Fundamento destacado: QUINTO.- Que, el artículo 102 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece que la función de la Oficina de Control de la Magistratura, es investigar regularmente la conducta, idoneidad y desempeño funcional de los magistrados y auxiliares de justicia. Dicha facultad disciplinaria debe ser ejercida con sujeción a la Constitución Política del Perú, a la Ley, a su Reglamento y los principio disciplinarios que la gobiernan, como el de razonabilidad, proporcionalidad, ponderación y prohibición de la arbitrariedad. En el presente caso, el demandante, al ser un auxiliar de justicia, se encontraba sometido a los alcances de la función disciplinaria de la Oficina de Control de la Magistratura, entidad que actúa en ejercicio regular de una facultad de la cual el demandante tiene pleno conocimiento. Asimismo, se advierte que en el ejercicio de dicha función se han garantizado las normas del debido proceso y fundamentalmente del derecho de defensa del demandante.
SEXTO.- Que el artículo 1971 inciso 1 del Código Civil estipula: “No hay responsabilidad en los siguientes casos: 1.- En el ejercicio regular de un derecho”. Este supuesto tiene su antecedente histórico en la antigua fórmula romana “qui suo ¡ure utitur neminem laedit”. Asi, el que viola un derecho ajeno en el ejercicio de su propio derecho no actúa antijurídicamente y, por consiguiente, ninguna responsabilidad le incumbe por los quebrantos que pueda causar’
SUMILLA: Que, en el presente caso, el demandante, al ser un auxiliar de justicia se encontraba sometido a los alcances de la función disciplinaria de la Oficina de Control de la Magistratura, entidad que actúa en ejercicio regular de una facultad y potestad, de la cual el demandante tiene pleno conocimiento.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA SALA CIVIL PERMANENTE
CASACIÓN N° 3601 — 2014
LAMBAYEQUE
INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS
Lima, veintitrés de junio de dos mil quince.
LA SALA CIVIL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA: Que, después de revisar el expediente con numeración asignada: 3601-2014 en esta Sede, sobre indemnización por daños y perjuicios, en Audiencia Pública de la data, oído el informe oral, y, emitida la votación de la Suprema Sala conforme a la Ley Orgánica del Poder Judicial, se expide la siguiente sentencia:
1.- MATERIA DEL RECURSO:
Que se trata del recurso de casación, de fojas trescientos ochenta y / trescientos ochenta y seis, interpuesto por el demandado Poder Judicial, representado por el procurador Público, contra la sentencia de segunda instancia, contenida en la resolución número diecisiete, de fojas trescientos setenta y dos, del uno de octubre de dos mil catorce, que confirmó la sentencia apelada, comprendida en la resolución número doce, de fojas trescientos dieciséis, del veinte de enero de dos mil catorce, que declara fundada en parte la demanda sobre indmenización de daños y perjuiciso, y ordenó que el demandado pague: por lucro cesante S/ 2.400.00, por daño emergente S/ 210, y por daño moral S/ 20.000.00.
2. ANTECEDENTES:
Para analizar este proceso y verificar si se ha incurrido o no en la infracción normativa denunciada, es necesario realizar las siguientes precisiones fácticas, ya que sin hechos no se puede aplicar el derecho, para cuyo efecto se efectúa un resumen de la controversia, materia del presente recurso:
ETAPA POSTULATORIA DEL PROCESO
2.1. Interposición de la Demanda.
Que, Jacinto Hernández Mendoza, mediante escrito de fojas ciento noventa y dos, del tres de mayo de dos mil once, interpone demanda de indemnización por daños y perjuicios contra el Poder Judicial, a fin que se ordene al demandado cumpla con pagar por concepto de indemnización por daños y perjuicios la suma de S/. 75.000.00, de los cuales la suma de S/. 10.000.00 por lucro cesante, por daño emergente la cantidad de S/. 15.000.00 y por daño moral S/. 50.000.00. Para cuyo efecto alega lo siguiente:
1) Que en febrero de dos mil siete por un programa televisivo, en el que se difundió que varios magistrados y auxiliares jurisdiccionales participaron en la fiesta que organizó el litigante Jimmy Pisfil Osores, la OCMA instauró un proceso administrativo N° 48-2007, contra varios magistrados y recurrentes.
2) Que por Resolución del veintisiete de febrero de dos mil siete, se dispuso por la OCMA como medida cautelar, la abstención de sus labores en el cargo de especialista legal, pero apelada dicha resolución, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial la revocó dando gar a su reposición el ocho de agosto de dos mil siete. Que se debe precisar que durante la abstención se le prohibió ejercer como Abogado.
[Continúa…]



![No corresponde aplicar la teoría del duplo —función preventiva y punitiva— en la reparación civil, pues, según la legislación penal, su finalidad es compensatoria (caso Lomas de Ilo y Hospital de Moquegua) [Exp. 00033-2020-32, pp.115-116]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Voto en discordia: Una interpretación del art. 397.1 del NCPP permite, excepcionalmente, que la sentencia acredite hechos o circunstancias no descritos en la acusación cuando sean más favorables al acusado; ello no siempre conduce a la absolución, sino a subsumirla a una modalidad típica menos gravosa que la imputada (caso Lomas de Ilo y Hospital de Moquegua) [Exp. 00033-2020-32, ff. jj. 4.15-4.19]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-JUEZ-SENTENCIA-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Al realizar la valoración de la prueba se debe considerar no solo la prueba de cargo, sino también de descargo [Apelacion 287-2024, Apurímac, f. j. 13.19]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-BALANZA-LIBROS-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Hay fraude a la ley laboral en contratos modales, de acuerdo con el art. 77, inc. d) de la LPCL, cuando la naturaleza de los servicios a contratar se relacione con actividades ordinarias y permanentes [Casación 7401-2023, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/06/mujer-trabajadora-computadora-trabajo-remoto-teletrabajo-asistente-LPDerecho-218x150.png)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)








![PJ actualiza protocolo de actuación en el Módulo Corporativo Civil de Litigación Oral (versión 002) [RA 000426-2025-CE-PJ]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/placio-de-justicia-pj-poder-judicial-fachada-2-LPDerecho-218x150.jpg)


![Curso modelo de preparación para el examen PROFA [GRATUITO]. Inicio: 27 NOV](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/11/MODELO-PREPARACION-EXAMEN-PROFA4-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Servir declara nula «carta de no renovación» de trabajadora CAS en estado de gestación por falta de motivación [Res. 004712-2025-Servir/TSC-Segunda Sala]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/03/embarazo-mujer-trabajo-salud-bebe-LPDerecho-218x150.jpg)
![Servir: ¿Cómo se pagan las horas extras en el sector público? [Informe Tecnico 002049-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/estres-laboral-explotacion-horas-extras-trabajador-tiempo-horario-noche-despido-LPDerecho-218x150.png)

![Es inconstitucional que los plazos de prescripción de la ejecución de la pena se suspendan mediante un decreto de urgencia, una resolución administrativa o un criterio judicial interpretativo, pues están regulados por una norma de rango legal [Exp. 04535-2023-PHC/TC, ff. jj. 16-17]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-218x150.jpg)

![Junta de Fiscales Supremos precisa criterios para evaluar destituciones en el MP [Resolución 051-2025-MP-FN-JFS]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/ministerio-publico-fachada-LPDERECHO-1-218x150.jpg)
![Modifican el Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial [Decreto Supremo 019-2025-Minedu] Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP Derecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP-Derecho-218x150.png)

![Modifican el Reglamento de la Ley que crea el registro nacional de historias clínicas electrónicas (RENHICE) [Decreto Supremo 020-2025-SA]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/certificado-medico-documento-doctor-medicina-medico-LPDerecho-218x150.png)
![Código de Protección y Defensa del Consumidor (Ley 29571) [actualizado 2025] Codigo proteccion defensa consumidor - LPDercho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Codigo-proteccion-defensa-consumidor-LPDercho-218x150.png)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)





![[VÍDEO] ¿Quieres postular a la Fiscalía? Estas son las preguntas que hacen en las entrevistas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/postular-fiscalia-preguntas-entrevista-LP-218x150.jpg)







![Asegurar o custodiar el celular del testigo no es un acto de investigación, sino un acto previo destinado a preservar la integridad de la fuente; solo la extracción y análisis pericial del contenido del celular constituye un acto de investigación que requiere notificación y habilita la posibilidad de designar perito de parte [Apelación 316-2024, Corte Suprema, ff. jj. 11-13]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Código Civil peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Junta de Fiscales Supremos precisa criterios para evaluar destituciones en el MP [Resolución 051-2025-MP-FN-JFS]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/ministerio-publico-fachada-LPDERECHO-1-100x70.jpg)
![PJ actualiza protocolo de actuación en el Módulo Corporativo Civil de Litigación Oral (versión 002) [RA 000426-2025-CE-PJ]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/placio-de-justicia-pj-poder-judicial-fachada-2-LPDerecho-100x70.jpg)
![Modifican el Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial [Decreto Supremo 019-2025-Minedu] Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP Derecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP-Derecho-100x70.png)


![El ofendido y el perjudicado en el delito de plagio [Casación 102-2020, Arequipa]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/02/ofendido-y-perjudicado-en-plagio-LPDerecho-324x160.jpg)