Fundamento destacado: 4.2.10. Empero la parte apelante ha referido que el panneaux del cumpleaños de la menor, no acredita como tal un acto de convivencia y que las declaraciones de los testigos referidos serian favorables a la demandante, debido a que son familiares de la demandante (hermana y yerno respectivamente), por lo mismo que no debieron ser tomadas en cuenta para la resolución de la presente controversia. Sobre lo último, en relación al cuestionamiento del vínculo familiar de la demandante con los testigos, debe advertirse que dicho vínculo no invalida sus declaraciones, al versar el presente caso sobre materia de familia, ello conforme lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 229 del Código Procesal Civil, siendo además que la parte recurrente no interpuso contra el ofrecimiento de dichas testimoniales en la demanda, la tacha respectiva, conforme lo expuso en su momento el A quo mediante Resolución N.º 12 de fecha 12 de diciembre de 2023.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CUSCO
Sala Mixta Descentralizada y Sala Penal de Apelaciones de La Convención
SALA MIXTA DESCENTRALIZADA -SANTA ANA
EXPEDIENTE: 00485-2023-0-1010-JR-FC-01
MATERIA: RECONOCIMIENTO DE UNION DE HECHO
SECRETARIA: ANA MELVA QUISPE GONGORA
DEMANDADO: RODRIGUEZ CORRO, JACQUES ALDI
DEMANDANTE: ALVAREZ TTITO, ELIZABETH
PROCEDE: PRIMER JUZGADO DE FAMILIA – SEDE SANTA ANA
PONENTE: SANCHEZ FARFAN
SENTENCIA DE VISTA
Resolución N.º 21:
Quillabamba, 16 de enero de 2025.-
VISTOS Y OIDOS: El presente proceso en grado de apelación, para examinar la Sentencia contenida en la Resolución N.º 15 de fecha 06 de agosto de 2024, con la respectiva Vista de la Causa, y con los Informes Orales llevados a cabo por las defensas de las partes; y, CONSIDERANDO:
I. RESOLUCION MATERIA DE APELACIÓN:
Es materia de apelación, la Sentencia contenida en la Resolución N.º 15 de fecha 06 de agosto de 2024, que RESUELVE:
1. “DECLARANDO FUNDADA en parte la demanda interpuesta por ELIZABETH ALVAREZ TTITO contra JACQUES ALDI RODRIGUEZ CORRO sobre Declaración Judicial de estado de convivencia o reconocimiento de unión de hecho
1.1. DECLARO LA EXISTENCIA DE UNION DE HECHO entre ELIZABETH ALVAREZ TTITO con D.N.I. N.º 10628800 y JACQUES ALDI RODRIGUEZ CORRO con D.N.I. N.º 40814832 desde el 8 de julio de 2014 al 4 de febrero de 2023. Sin costas ni costos procesales. – T.R. y H.S.-”
II. PRETENSIÓN IMPUGNATORIA:
2.1. El demandado Jacques Aldi Rodriguez Corro, mediante escrito presentado en fecha 27 de agosto de 2024, interpone recurso de apelación contra la resolución antes citada, solicitando que la misma sea revocada o anulada, sosteniendo para ello lo siguiente:
- La sentencia apelada incumple el requisito de la motivación adecuada y suficiente, pues no se sustenta en la valoración conjunta y razonada de los medios probatorios, dado que el fallo expuesto en este se sustenta en meras suposiciones.
- Se debe tener en cuenta que la actora solicitó a través de la demanda, de forma temeraria, que sea declarada una unión de hecho entre el periodo de marzo del 2011 hasta febrero del 2023, y no el periodo fijado por el A quo, de forma parcial y arbitraria, por lo que se ha emitido un fallo “extrapetita”.
- El A quo, en relación al tratamiento de fertilidad al que se sometió la demandante, da por sentado que habrían mantenido una relación convivencial, dicha posición está alejada de la realidad, pues solo mantuvo una relación de enamorados con la demandante, quien, por su deseo de volver a ser madre, lo convenció para someterse al mencionado tratamiento; sin que este hecho sea prueba fehaciente para corroborar una relación convivencial.
- La compraventa del bien inmueble, que realizó con la demandante en fecha 8 de julio del 2014, no es prueba idónea para demostrar que existió una relación convivencial entre ellos; pues en ningún extremo del documento se hace mención de que tengan la calidad de convivientes, pareja o alguna condición similar. Pues como personas solteras y comerciantes; vieron por estrategia laboral, invertir en dicha compra, sin que ello demuestre que hayan iniciado una relación convivencial.
- Respecto a que los actuados de violencia familiar del 2017, fueron valorados a favor de la demandante, ello es atentatorio a una debida motivación y hasta desconocimiento de la Ley N.° 30364, pues el mismo reconoce que son sujetos de protección los ex convivientes, además con la afirmación del A quo respecto a que hubo 2 episodios de violencia familiar que interrumpieron la supuesta convivencia, se contraviene los requisitos sobre permanencia en el tiempo y notoriedad.
- Que haya estado presente en el onomástico de su hija no supone que haya reanudado su disque convivencia con la demandante, pues ello solo acredita que es un padre responsable.
- El A quo al resolver la presente causa ha tomado lo vertido por los testigos Adelaida Alvarez Ttito y Wilbert Chacón Gonzales, los cuales están inmersos en las causales de prohibición de testigos, ya que son la hermana y cuñado de la demandante, por lo que declararon a favor de ésta, siendo lo ético y correcto que no haya admitido la declaración de estos, por tener un interés en el resultado de proceso.
- Finalmente, el A quo concluye que se habría acreditado la permanencia en el tiempo y la notoriedad respecto a que mantuvo una relación convivencial con la demandante desde el 08 de julio del 2014 hasta el 04 de febrero del 2023; sin embargo, no detalla, no argumenta, no precisa cómo es que a través de los documentos presentados por la demandante, se ha acreditado tal hecho; lo que se evidencia, es que no se realizó un análisis exhaustivo, congruente, razonable, y tampoco se ha valorado adecuadamente e integralmente todos los medios de prueba ofrecidos por el suscrito.
[Continúa…]
![Las declaraciones del imputado rendidas en etapa preliminar son válidas si se realizaron con presencia del fiscal y su abogado, y pueden ser leídas en el juicio si este se acoge al silencio [Apelación 356-2024, San Martín, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)


![Falsedad documental: El dolo exige que el autor conozca el riesgo concreto que su acción (trastocar la realidad) genera respecto de la alteración de la función que cumple el documento público (sabe que no dice la verdad); es irrelevante que el daño llegue a causarse [Casación 341-2021, Áncash, f. j. 2]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/palacio-de-justicia-fachada-pj-LPDerecho-218x150.jpg)
![La duplicidad del plazo de prescripción no se rige solo por el título de imputación atribuido (cómplice), sino por la condición que el agente ostenta, esto es, la de funcionario público [RN 817-2024, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBRO-JUEZ-LEY-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Inscribir la unión de hecho en el Registro Personal no basta para que los bienes adquiridos durante ella sean tratados automáticamente como sociales en el registro de bienes [Res. 1509-2026-Sunarp-TR]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/divorcio-separacion-casamiento-matrimonio-anillos-compromiso-union-de-hecho-firma-LPDerecho-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)











![La declaratoria de desnaturalización del vínculo laboral no se extingue por el cese posterior del trabajador, sino que el derecho persiste mientras exista interés legítimo en el reconocimiento de los derechos laborales durante determinado periodo [Casación 20903-2023, Moquegua, f. j. 3.4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/Logo-LP-con-fondo-morado-LPDERECHO-218x150.png)

![Defensa ineficaz del defensor público: Si el imputado acepta una conclusión anticipada sin comprender sus consecuencias —como la ejecución real de la pena— se vulnera su derecho a la defensa eficaz [Expediente 00947-2023-PHC/TC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-JUEZ-SENTENCIA-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La motivación suficiente de la actuación administrativa es una garantía de razonabilidad y no arbitrariedad de las decisiones administrativa, lo cual se traduce en una exigencia o condición impuesta para la vigencia efectiva del principio de legalidad (fundamento de voto) [Exp. 00170-2019-PA/TC, Tumbes, f.j. 10]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-BALANZA2-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La administración pública está sometida al principio jurídico de supremacía de la Constitución; por lo que la legitimidad de los actos administrativos no viene determinada por el respeto a la ley, sino por su vinculación a la Constitución [Exp. 3741-2004-AA/TC, Lima, f.j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/mazo-justicia-juez-jueza-defensa-civil-penal-juicio-LPDerecho-218x150.jpg)
![JNJ convoca concurso público para elegir al nuevo jefe de la ONPE [Resolución 283-2026-JNJ] JNJ - Junta Nacional de Justicia - LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/06/JNJ-Junta-Nacional-de-Justicia-LP-218x150.png)
![Multan a empresa de transporte por salir con retraso injustificado de más de 3h: el certificado de inspección técnica solo acredita el estado del vehículo al momento de la revisión, no su operatividad durante los seis meses de vigencia [Res. 0087-2026/Indecopi-SAM]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/indecopi-exterior-10-anos-LPDerecho-218x150.jpg)

![Multan a Scotiabank por no alertar a cliente de supuesto consumo de S/28 790.30, cuando en los seis meses previos su consumo individual más alto había sido de S/1238.80 [Res. 085-2026/CPC-Indecopi-Ica]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/fachada-indecopi-10-anos-LPDerecho-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/Decreto-legislativo-notariado-LPDerecho-218x150.png)
![Constitución Política del Perú [actualizada 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/08/CONSTITUCION-RELEVANTE-Y-ACTUAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Nuevo Código Procesal Constitucional (Ley 31307) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-3-218x150.jpg)
![Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-218x150.jpg)
![Ley de Delitos Informáticos (Ley 30096) [actualizada]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/ley-de-delitos-informaticos-ley-30096-actualizada-LPDERECHO-218x150.jpg)











![Dictan medidas para la formalización de terrenos ocupados por posesiones informales [Decreto Supremo 007-2026-Vivienda]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/12/cofopri-LPDerecho-324x160.png)



![TUO de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General (Decreto Supremo 004-2019-JUS) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/02/TUO-DE-LA-LEY-27444-100x70.jpg)
![JNJ convoca concurso público para elegir al nuevo jefe de la ONPE [Resolución 283-2026-JNJ] JNJ - Junta Nacional de Justicia - LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/06/JNJ-Junta-Nacional-de-Justicia-LP-324x160.png)

![Las declaraciones del imputado rendidas en etapa preliminar son válidas si se realizaron con presencia del fiscal y su abogado, y pueden ser leídas en el juicio si este se acoge al silencio [Apelación 356-2024, San Martín, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Multan a empresa de transporte por salir con retraso injustificado de más de 3h: el certificado de inspección técnica solo acredita el estado del vehículo al momento de la revisión, no su operatividad durante los seis meses de vigencia [Res. 0087-2026/Indecopi-SAM]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/indecopi-exterior-10-anos-LPDerecho-100x70.jpg)
![Procede la inscripción de copropiedad del bien, como consecuencia del fenecimiento del régimen de sociedad de gananciales, en mérito al divorcio inscrito en el Registro Personal, aun cuando en la resolución que aprueba el divorcio se indique que la liquidación se realizará en ejecución de sentencia y no se haya acreditado la liquidación o no se desprenda del título archivado que, el bien haya sido adjudicado de modo distinto [Res. 1502-2026-Sunarp-TR]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/01/BANNER-GENERICO-SUNARP.LPDERECHO-100x70.jpg)
![Dictan medidas para la formalización de terrenos ocupados por posesiones informales [Decreto Supremo 007-2026-Vivienda]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/12/cofopri-LPDerecho-100x70.png)
![JNJ convoca concurso público para elegir al nuevo jefe de la ONPE [Resolución 283-2026-JNJ] JNJ - Junta Nacional de Justicia - LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/06/JNJ-Junta-Nacional-de-Justicia-LP-100x70.png)
![Es nulo el matrimonio por bigamia demostrada con pericia grafotécnica en actas matrimoniales [Casación 015-2010, La Libertad, f. j. 7] Divorcio](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/08/Divorcio-LP-324x160.png)