Fundamentos destacados: 3.11. El apelante sostiene básicamente que el título con el que, el demandado justificaría su posesión es ilegal, ya que Inicialmente doña Julia López Vda. De Cárdenas vendió a la Inmobiliaria y Constructora FLOWISA, a su vez esta empresa le vendió el terreno, así como a otros 67 personas quienes son titulares registrales, sin embargo, la Inmobiliaria sin ser propietaria “devolvió” varios terrenos, incluyendo el de él, a través de una dación en pago, por no cancelar el monto pactado, a su ex propietaria Julia López Vda. De Cárdenas, es decir le devolvió los lotes, incluyendo el de él de manera ilegal cuando la referida inmobiliaria había dejado de ser propietaria.
3.12. Al respecto, ambas partes han ofrecidos sus respectivos títulos, sin embargo, en el proceso sumarísimo de desalojo por ocupante precario, no corresponde dilucidar el mejor derecho de propiedad de las partes respecto del bien inmueble, dicha circunstancia debe ser analizada y dilucidada en una vía más lata, ya que los hechos expuestos y medios probatorios ofrecidos por las partes denotan un mayor análisis y revisten mayor complejidad.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE
PRIMERA SALA CIVIL PERMANENTE
EXPEDIENTE : 01088-2020-0-0901-JR-CI-03
DEMANDANTE : MARIELA ESPINOZA CHINCHAY
DEMANDADO : VALOIS SILVESTRE DAVALOS VELASQUEZ
MATERIA : DESALOJO
PROCEDENCIA : 3° JUZGADO CIVIL – SEDE CENTRAL
SENTENCIA DE VISTA
RESOLUCIÓN NÚMERO DOCE
Independencia, veinticinco de enero
de dos mil veintitrés.
VISTA la causa en audiencia pública virtual vía Google Meet, por el recurso de apelación interpuesto, interviniendo como ponente la señora Jueza Superior CATACORA VILLASANTE; conforme dispone el inciso 2) del artículo 45o de la Ley Orgánica del Poder Judicial; y,

CONSIDERANDO:
I. ESTADO DEL PROCESO. –
De la nota de atención que obra a fs. 245, viene en apelación la Sentencia contenida en la resolución 08 de 02 de agosto de 2022 que obra a folios 190 mediante la cual se declara: INFUNDADA la demanda de DESALOJO POR OCUPACIÓN PRECARIA, que corre de folios 23 a 27, subsanada a folios 39 y 43, interpuesta por MARIELA ESPINOZA CHINCHAY, contra VALOIS SILVESTRE DAVALOS VELASQUEZ; con lo demás que contiene y es materia de grado.
II. EXPRESIÓN DE AGRAVIOS.-
Mediante escrito de apelación corriente a folios 234, Mariela Espinoza Chinchay, interponen recurso impugnatorio y expresa como agravio esencialmente lo siguiente: 2.1. Inicialmente doña Julia López Vda. De Cárdenas vendió a la Inmobiliaria y Constructora FLOWISA, a su vez esta empresa me vendió el terreno, así como a otros 67 personas quienes somos titulares registrales, sin embargo, la Inmobiliaria sin ser propietaria “devolvió” varios terrenos, incluyendo el mío, a través de una dación en pago, por no cancelar el monto pactado, a su ex propietaria Julia López Vda. De Cárdenas, es decir le devolvió los lotes, incluyendo el mío de manera ilegal cuando la referida inmobiliaria había dejado de ser propietaria.
[Continúa…]
Descargue la resolución aquí


![Usurpación de funciones: La devolución de un vehículo al imputado requiere justificación, por lo que solo puede hacerse mediante una disposición (y no una providencia) que emite el fiscal provincial (y no el adjunto) [Apelación 379-2024, Cañete]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Máxima de la experiencia: la habilitación digital de firmas conlleva a la instalación y proporcionamiento de un software a cada funcionario, para que no necesariamente realice la firma digital desde su computadora institucional, sino desde cualquier forma remota, esto con el fin de dotar de eficiencia, rapidez y operatividad a la labor funcionarial [Apelación 379-2024, Cañete]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-MAZO-CUADERNO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Quince años cárcel para Gral. del Ejército por el delito de asesinato en agravio de 41 pobladores en comunidad de Ayacucho [Expediente 00016-2013-0-5001-JR-PE-02]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/balanza-abogado-juez-justicia-defensa-LPDerecho-218x150.jpg)
![La prisión preventiva y la pena privativa de libertad comparten el efecto de separar a las personas indígenas de su territorio y comunidad, por lo que los Estados deben priorizar medidas cautelares y penas alternativas, reservando la privación de libertad para casos estrictamente necesarios [OC-29/22, f. j. 292]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/Corte-IDH-LPDerecho-218x150.jpg)
![El haber mínimo establecido para médicos del sector público constituye un parámetro referencial obligatorio para el sector privado cuando se acredita identidad sustancial de la jornada legal en el marco de la prestación de servicios de salud regulados por el Estado [Casación 18243–2023, Lima, f. j. 5.2]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/Logo-LP-con-fondo-morado-LPDERECHO-218x150.png)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)








![[VIVO] Clase modelo sobre inexistencia, invalidez e ineficacia del acto jurídico. Llena el formulario para recibir las diapositivas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/05/CLASE-MODELO-MIGUEL-ANGEL-PEREZ_Inexistencia-invalidez-e-ineficacia-del-acto-juridico-218x150.jpg)






![TC dispone que el Binacional mantenga la categoría en la Primera División y sea incorporado en el Torneo Liga 1-2027 [Exp. 04116-2025-PA/TC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-218x150.jpg)
![En el marco de una contratación directa por situación de emergencia, la Entidad debía definir sus necesidades y las características esenciales de la contratación antes de la celebración del contrato, sin que en la etapa de regularización pudieran modificarse los términos pactados [Opinión D000025-2026-OECE-DTN]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/OECE-FACHADA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Modifican directiva para la gestión de almacenamiento y distribución de bienes muebles [Resolución directoral 0015-2026-EF/54.01]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/ministerio-economia-finanza-mef-LPDerecho-218x150.jpg)

![Reglamento de la Ley 32069, Ley General de Contrataciones Públicas [DS 009-2025-EF] (actualizado 2026)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/2025-LEY-32069-LIBRO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)














![La prisión preventiva y la pena privativa de libertad comparten el efecto de separar a las personas indígenas de su territorio y comunidad, por lo que los Estados deben priorizar medidas cautelares y penas alternativas, reservando la privación de libertad para casos estrictamente necesarios [OC-29/22, f. j. 292]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/Corte-IDH-LPDerecho-100x70.jpg)
![En el marco de una contratación directa por situación de emergencia, la Entidad debía definir sus necesidades y las características esenciales de la contratación antes de la celebración del contrato, sin que en la etapa de regularización pudieran modificarse los términos pactados [Opinión D000025-2026-OECE-DTN]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/OECE-FACHADA-LPDERECHO-100x70.jpg)


![No es impedimento para la inscripción de transferencia de dominio que bien inmueble otorgado en dación en pago tenga valor superior a la deuda originaria [Resolución 2056-2017-Sunarp-TR-L]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/12/sunarp-fachada-LPDerecho-324x160.png)