Fundamento destacado: 2.5. Como última cuestión controvertida, conforme a la apelación, respecto al derecho de retención, se tiene que se trata de un argumento utilizado en la apelación, respecto al cual no se ha actuado contradictorio alguno – aún más no se ha considerado como punto controvertido (fojas doscientos cuarenta y cinco) – y esta Sala como órgano de revisión de lo decidido, no puede pronunciarse sobre algo no contradicho. La retención se hace valer judicialmente a través de una excepción de mérito, promovida por la parte (artículo 1127 del Código Civil, por lo que no puede ser invocada de oficio por el juez, como se pretende. Sin perjuicio a ello, no está acreditado en este proceso la existencia de alguna relación obligacional entre la demandante con los demandados; lo que no obsta para estos últimos, en la vía legal correspondiente, puedan cuestionar las actuaciones que originan este proceso, por ejercicio abusivo del derecho.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
PRIMERA SALA CIVIL
LORENA SANDRA PAZ GALLEGOS
MARIA ELIZABETH ANDÍA VILLANUEVA Y OTROS
REIVINDICACIÓN
JUEZ 5JEC: AURELIO RONALD VALENCIA DE ROMANA
ESPECIALISTA LEGAL: VIRGINIA PUMA MARTIBEZ
CAUSA N.° 02128-2020-0-0401-JR-CI-05
SENTENCIA DE VISTA N.° 145-2023
RESOLUCIÓN N. ° 22 (SEIS – 1SC)
Arequipa, dos mil veintitrés,
mayo cuatro.
VISTOS:
En audiencia pública.
1. De la recurrida:
Es materia de grado la apelación con efecto suspensivo en contra de la sentencia N.o 125-2022, de fecha veinticinco de agosto del dos mil veintidós, que obra a partir de fojas doscientos setenta y siete, que declara: “FUNDADA la demanda obrante a folios diecisiete, interpuesta por LORENA SANDRA PAZ GALLEGOS, sobre REIVINDICACIÓN, en contra de EFRAÍN RODOLFO SILVA DELGADO y doña MARIA ELIZABETH ANDÍA VILLANUEVA; en consecuencia , SE DISPONE que dicha parte demandada (o cualquier tercero que al momento de emitirse la presente resolución o su correspondientes ejecución, ocupe el inmueble sublitis), cumpla con restituir, haciendo dejación, desocupación y entrega a favor de la parte demandante, del inmueble sublitis (…) ”, con lo demás que contiene.

2. De la apelación:
Obra a fojas seiscientos treinta y ocho, la apelación interpuesta por don Abdías Medina Minaya, abogado de don Efraín Rodolfo Silva Delgado y doña María Elizabeth Andía Villanueva, en contra de la sentencia N.° 125-2022, pretendiendo que sea revocada y se declare infundada sobre la base de las siguientes razones: a) Se celebró un contrato de mutuo con garantía anticrética, se prestó la suma de US$ 15,000, pero no fue elevado a escritura pública, empero se le entregó la posesión del bien sub litis; el mutuo fue ampliado según acta de conciliación extrajudicial a US$ 20,000, la beneficiaria del préstamo ha sido la señora Regina Candelaria Rivera Ayaqui de Carbajal verdadera titular el inmueble sub litis, estando el bien registralmente inscrito, a nombre de su hijo don Erling Alfredo Carbajal Rivera, quien luego al momento de hacer la liquidación de bienes de la sociedad de gananciales por separación de patrimonio, adjudicó el bien a su esposa doña Lorena Sandra Paza Gallegos, la demandante; b) La parte demandante, conocía que los demandados poseían el bien cuando lo adquirió; c) Cuestiona que la demandante se halle amparada por el principio de legitimación, publicidad y buena fe, según el Pleno Nacional Civil dos mil eintidós (la compradora conocía la inexactitud del registro); d) Al conocer la posesión y su condición de acreedores, ésta es oponible al título de propietario, no procediendo la reivindicación contra el poseedor que obtuvo la posesión por parte del propietario original, es decir que la posesión se sustenta en una relación personal con la verdadera propietaria y no con la que aparece registralmente inscrito; e) concluye señalando que hay abuso del derecho, porque lo que está haciendo es ejerciendo su derecho de retención por el dinero que entregó en mutuo, habiéndoseles otorgado en habitación y uso del departamento sub litis.
[Continúa…]




![No corresponde aplicar la teoría del duplo —función preventiva y punitiva— en la reparación civil, pues, según la legislación penal, su finalidad es compensatoria (caso Lomas de Ilo y Hospital de Moquegua) [Exp. 00033-2020-32, pp.115-116]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Voto en discordia: Una interpretación del art. 397.1 del NCPP permite, excepcionalmente, que la sentencia acredite hechos o circunstancias no descritos en la acusación cuando sean más favorables al acusado; ello no siempre conduce a la absolución, sino a subsumirla a una modalidad típica menos gravosa que la imputada (caso Lomas de Ilo y Hospital de Moquegua) [Exp. 00033-2020-32, ff. jj. 4.15-4.19]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-JUEZ-SENTENCIA-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Al realizar la valoración de la prueba se debe considerar no solo la prueba de cargo, sino también de descargo [Apelacion 287-2024, Apurímac, f. j. 13.19]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-BALANZA-LIBROS-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)








![PJ actualiza protocolo de actuación en el Módulo Corporativo Civil de Litigación Oral (versión 002) [RA 000426-2025-CE-PJ]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/placio-de-justicia-pj-poder-judicial-fachada-2-LPDerecho-218x150.jpg)


![Curso modelo de preparación para el examen PROFA [GRATUITO]. Inicio: 27 NOV](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/11/MODELO-PREPARACION-EXAMEN-PROFA4-LPDERECHO-218x150.jpg)


![Hay fraude a la ley laboral en contratos modales, de acuerdo con el art. 77, inc. d) de la LPCL, cuando la naturaleza de los servicios a contratar se relacione con actividades ordinarias y permanentes [Casación 7401-2023, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/06/mujer-trabajadora-computadora-trabajo-remoto-teletrabajo-asistente-LPDerecho-218x150.png)



![Junta de Fiscales Supremos precisa criterios para evaluar destituciones en el MP [Resolución 051-2025-MP-FN-JFS]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/ministerio-publico-fachada-LPDERECHO-1-218x150.jpg)
![Modifican el Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial [Decreto Supremo 019-2025-Minedu] Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP Derecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP-Derecho-218x150.png)

![Modifican el Reglamento de la Ley que crea el registro nacional de historias clínicas electrónicas (RENHICE) [Decreto Supremo 020-2025-SA]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/certificado-medico-documento-doctor-medicina-medico-LPDerecho-218x150.png)
![Código de Protección y Defensa del Consumidor (Ley 29571) [actualizado 2025] Codigo proteccion defensa consumidor - LPDercho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Codigo-proteccion-defensa-consumidor-LPDercho-218x150.png)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)







![[VÍDEO] ¿Quieres postular a la Fiscalía? Estas son las preguntas que hacen en las entrevistas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/postular-fiscalia-preguntas-entrevista-LP-218x150.jpg)



![Junta de Fiscales Supremos precisa criterios para evaluar destituciones en el MP [Resolución 051-2025-MP-FN-JFS]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/ministerio-publico-fachada-LPDERECHO-1-324x160.jpg)

![Modifican el Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial [Decreto Supremo 019-2025-Minedu] Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP Derecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/Profesor-docente-catedratico-universidad-clases-colegio-LP-Derecho-100x70.png)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)






![Junta de Fiscales Supremos precisa criterios para evaluar destituciones en el MP [Resolución 051-2025-MP-FN-JFS]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/ministerio-publico-fachada-LPDERECHO-1-100x70.jpg)

![Demanda de ejecución de garantías y de obligación de dar suma de dinero no son excluyentes [Casación 3149-2000, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/02/casa-desalojo-vivienda-renta-mazo-civil-posesion-bien-construccion-mala-fe-LPDerecho-324x160.png)