En el idioma español las abreviaturas se escriben con mayúscula o minúscula según corresponda a la palabra o expresión que se pretende abreviar. De esta forma, se escriben con inicial mayúscula las abreviaturas de palabras o expresiones que en su forma desarrollada se escriben con mayúscula (como es el caso de FF. AA. por Fuerzas Armadas), mientras que las abreviaturas de palabras comunes se escriben generalmente con inicial minúscula.
La excepción a esta regla son las abreviaturas de los tratamientos. En la redacción jurídica son de uso cotidiano las fórmulas de cortesía y tratamiento, fluyen con frecuencia palabras como señor, doctor, abogado, usted, etc.
Lo particular en la abreviatura de estas palabras es que se escriben siempre con mayúscula inicial, incluso las que se escriben con minúscula cuando se desarrollan.
Veamos algunos ejemplos.
señor / señora ► Sr. / Sra.
doctor / doctora ► Dr. / Dra.
abogado / abogada ► Abg. / Abg.da
usted ► Ud.
ilustrísimo ► Ilmo.
Esto se aplica a otros tratamiento ajenos al derecho como es el caso de S. S. por Su Santidad, S. A. R. por Su Alteza Real, Excmo. por Excelentísimo y D. por don.
Hay que recordar que solo debemos usar esas abreviaturas acompañadas del nombre al que hacemos referencia. Si no se conoce el nombre de la persona a la que se hace referencia, se debe escribir el tratamiento en su forma completa.
Estimado Sr. Pérez ✅
Estimado Sr. ❌
¿Ha venido la doctora? ✅
¿Ha venido la Dra.? ❌
¿Quieres saber más sobre redacción? Sigue el Tik Tok de Juris.pe
@juris.pe La profesora @sandragutierreziquise viene con más tips #redaccion #ortografía #gramatica #consejos #tips #abreviaturas #peru #fyp
Conoce nuestros cursos haciendo clic aquí
Curso sobre proceso de alimentos: https://bit.ly/3vExeKY
Curso de derecho laboral: https://bit.ly/3P7RpYC
Curso sobre derecho de sucesiones: https://bit.ly/3QpiXKg
Curso de argumentación y razonamiento jurídico: https://bit.ly/3V88oOM
Curso de derecho administrativo: https://bit.ly/3yo7jsh
