Fundamento destacado: Quinto. – Análisis del caso.
Para fines de efectuar el control de la resolución que declara en la sentencia la improcedencia de la demanda, por una presunta falta de conexión lógica de los hechos y el petitorio. Con tal finalidad se determina lo siguiente:
(…)
C) Del análisis del contexto factico se puede apreciar hechos que adolecen las transferencias del derecho de propiedad, y los supuestos de nulidad previstos normativamente, concordancia que, si bien no es ordenada, pero a todas luces es viable ser comprendido, y luego analizado para su determinación probatoria y ulterior subsunción en las causales invocadas que permitan su nulidad. Esta correlación permite establecer la conexión lógica de los hechos y el petitorio de nulidad. Por ello la apreciación de una falta de conexión es incorrecta.
(…)
F) Este panorama de la declaración de improcedencia de la demanda en el estadio de la emisión de la sentencia, obviamente genera un estado de irracionalidad, cuando se han superado los filtros de la admisión de la demanda y el saneamiento de la relación procesal.
SALA CIVIL – Sede Central
EXPEDIENTE : 00082-2015-0-0306-JR-CI-01
SECRETARIO : BOZA TRONCOSO, MANLIO ADRIEL
RELATOR : MESTAS CUENTAS, JUAN.
DEMANDANTE : VALENZUELA MARIACA DE PEÑA, MERY.
DEMANDADO : SERRANO ESTRADA, ABAD, representado por su apoderado
Edgar Huaranca Castelo Y OTROS.
MATERIA : NULIDAD DE ESCRITURA PUBLICA DE COMPRA VENTA Y OTROS.
NATURALEZA : PROCESO DE CONOCIMIENTO.-
PROCEDENCIA : JUZGADO CIVIL PERMANENTE DE LA PROVINCIA DE GRAU.-
SENTENCIA DE VISTA
RESOLUCIÓN Nro. 47
Abancay treinta de enero
del año dos mil veintitrés. –
VISTOS: El recurso de apelación interpuesto por Mery Valenzuela Mariaca de Peña que corre a fojas 422, contra la Sentencia signada con el Nro. 34 que corre a fojas 373, por el cual se resuelve: declarar improcedente la demanda con las pretensión de a).- de nulidad de escritura pública de compra venta de un lote de terreno urbano de 32 m2; b).- nulidad total de la escritura pública de compra venta del lote de terreno urbano de fecha 23 de mayo del 2007; pretensiones accesorias: a).- Cancelación de asiento de inscripción registral ante la Oficina Registral de Abancay a nombre del demando Abad Serrano Estrada y esposa Fortunata Huillca Huisa; b).- Cancelación de asiento de inscripción ante la Oficina Registral de Abancay a nombre de los compradores Esteban Huaranca Ttupa y esposa Cirila Castello Callo; interpuesta por Mery Valenzuela Mariaca de Peña contra Abad Serrano Estrada y los herederos legales de su cónyuge Fortunata Huillca Estrada y contra Estaban Huaranca Ttupa y esposa Cirila Castelo Callo. Sin costas ni costos.
Recurso impugnatorio que se halla sustentada en los extremos siguientes:
A. La sentencia que declara improcedente la demanda vulnera el derecho al acceso a la justicia, incurriendo en falta de motivación como garantías del debido proceso, la garantía del iuris novit curia, dejando incontestada la pretensión de nulidad.
B. Si bien los órganos jurisdiccionales pueden emitir sentencias inhibitorias, pero esta es extraordinaria y excepcional, cuando no concurre los presupuestos procesales de manera evidente, que no ocurre en el presente caso, pues se ha postulado la pretensión de nulidad de la compra venta y las cuales de falta de manifestación de voluntad del agente, fin ilícito y ser contrario a las leyes que interesan al orden público y las buenas costumbres previsto en los incisos 1, 4, y 8 del Art. 219 del C.C.
C. No resulta razonable rechazar la demanda vía improcedencia, omitiendo un pronunciamiento sobre el fondo que resuelva el conflicto amparado en una falta de conexión lógica entre los hechos y el petitorio, contraviniendo la jurisprudencia.
D. Al declarar improcedente la demanda ha omitido valorar los medios probatorios, incurriendo en falta de motivación probatoria, analizando superficialmente la demanda cuando ya paso la etapa postulatoria, dicho proceder está prohibido, abusando de su poder con apreciaciones subjetivas sin ningún fundamento lógico jurídico, incurriendo en supuestos de irracionalidad, privando el derecho al debido proceso, el derecho de acceso a la justicia, negando la tutela jurisdiccional efectiva, propiciando un proceso arbitrario y parcializado causando perjuicios irreparables a su persona, peticionando se declare la nulidad de la sentencia.
También se ha interpuesto apelación por Cirila Castelo Callo, Edgar Huaranca Castelo en representación de Abad Serrano Estrada, contra la misma sentencia en el extremo por el que declara “sin costas ni costos”, en consideración a los extremos siguientes:
1. La sentencia se halla debidamente fundamentada observando el principio de jerarquía de las normas y la congruencia por lo que están conforme con la misma que declara improcedente la demanda, pero no están conforme que la parte contraria no tenga que pagar costas ni costos.
2. Debe condenarse al pago de las costas y costas al amparo del Art. 412 del C.P.C., perjudicando económicamente a los apelantes en virtud a que 7 años de proceso judicial se ocasiono gastos, pago de tasas judiciales, pago de honorarios de abogados y otros gastos que menoscabaron la economía de los apelantes, debiendo ser revocada en dicho extremo la sentencia apelada.
Encontrándose los autos expeditos para ser resueltos; interviniendo como ponente el magistrado superior ASCUE HUMPIRI, y oído los informes orales en la vista de la causa del abogado Luis Alberto Rojas Vargas, a favor de su patrocinada la demandante Mery Valenzuela Mariaca De Peña y el abogado Paul Dante Huaihua Paucar, a favor de sus patrocinada la demandada Cirila Castelo Callo.
CONSIDERANDO:
Primero. – La garantía de la pluralidad de instancias, como parte de la tutela jurisdiccional efectiva, permite al justiciable solicitar la revisión de decisiones jurisdiccionales, orientado a corregir los errores cometidos por la instancia inferior, taxativado en el Inc. 6 del Art. 139 de la Constitución.
El Tribunal Constitucional ha precisado en la Sentencia Nro. 4235-2010-PHC/TC lo siguiente:
“El Tribunal Constitucional tiene expuesto, en uniforme y reiterada jurisprudencia, que el derecho de acceso a los recursos o a recurrir las resoluciones judiciales, es una manifestación implícita del derecho fundamental a la pluralidad de la instancia, reconocido en el artículo 139o, inciso 6, de la Constitución, el cual, a su vez, forma parte del derecho fundamental al debido proceso, reconocido en el artículo 139o, inciso 3, de la Norma Fundamental (Cfr. SSTC 1243-2008-PHC, F. J. 2; 5019-2009-PHC, F. J. 2; 2596-2010-PA; F. J. 4). Fundamento 8.
“ Con relación al contenido del derecho a la pluralidad de la instancia, este Colegiado tiene establecido que se trata de un derecho fundamental que “tiene por objeto garantizar que las personas, naturales o jurídicas, que participen en un proceso judicial tengan la oportunidad de que lo resuelto por un órgano jurisdiccional sea revisado por un órgano superior de la misma naturaleza, siempre que se haya hecho uso de los medios impugnatorios pertinentes, formulados dentro del plazo legal” (Cfr. RRTC 3261-2005-PA, F. J. 3; 5108-2008-PA, F. J. 5; 5415-2008-PA, F. J. 6; y STC 0607-2009-PA, F. J. 51). En esa medida, el derecho a la pluralidad de la instancia guarda también conexión estrecha con el derecho fundamental a la defensa, reconocido en el artículo 139o, inciso 14, de la Constitución”. Fundamento 9.
[Continúa…]
![Si bien las discordancias en parte del testimonio de la denunciante de violación afectan su fiabilidad, ello no determina su exclusión, pero sí impone un deber reforzado de contraste y corroboración (caso Dani Alves) (España) [STSJ CAT 879/2025, f. j. 6.10.5. ii.ii)]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-ESPOSAS-DINERO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La «tenencia momentánea» puede ser típica: Encontrar un arma, manipularla y tratar de ocultarla, revela conocimiento, disponibilidad y control suficiente para configurar el delito de tenencia ilegal de arma [Casación 250-2024, Tacna, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Elementos típicos del actual delito de organización criminal según la Ley 32108: grupo con estructura compleja y desarrollada, con capacidad operativa; tres o más integrantes; estable o permanente; distribución de roles concertado y jerarquizado; orientación a cometer delitos graves (pena mayores a 6 años); finalidad de controlar una economía o mercado ilegal, buscando beneficio económico [Casación 54-2022, Madre de Dios]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-LEYES-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La comisión ocasional de robos a individuos de una zona que se desempeñan en la actividad minera (legal, ilegal o informal) no está destinada a controlar la cadena de valor de una economía o mercado ilegal, sino al despojo [Casación 54-2022, Madre de Dios, f. j. 4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)










![La prueba de la propiedad no solo comprende el último título, toda vez que este depende directamente de la validez de los títulos anteriores [Casación 6468-2019, Puno, ff. jj. 7-11]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-FIRMA-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Sala otorga tenencia a padre conocido por protestar cantando en frontis de juzgado [Expediente 02892-2021-0-2001-JR-FT-04]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/PADRE-CANTANDO-PROTESTA-DOC-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Suprema interpreta artículo 37 del TUO 728: el despido no puede deducirse y la carga de la prueba corresponde al trabajador [Casación 15624-2022, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadores-reunion-jefe-gritos-mal-ambiente-laboral-oficina-despido-LPDerecho-218x150.jpg)
![¿Puede un funcionario público patrocinar a particulares en procesos contra la misma entidad donde labora? [Informe Técnico 947-2025-Servir-GPGSC] Servir](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/03/Autoridad-Nacional-del-Servicio-Civil-LP-Derecho-218x150.png)
![Suprema fija plazo de 20 días para impugnar laudos económicos que resuelven una negociación colectiva bajo la Ley 31188 [Apelacion 2510-2024, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![¿Varias organizaciones sindicales pueden negociar en conjunto si ninguna alcanza el cincuenta por ciento más uno de afiliados? [Informe Técnico 1269-2025-Servir-GPGSC] sindicato licencia sindical](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/sindicato-licencia-sindical-LPDerecho-218x150.png)



![La prueba trasladada no lesiona el derecho de defensa si abogado tuvo la posibilidad de efectuar sus observaciones y realizar un contrainterrogatorio [Exp. 01570-2024-PHC/TC, f. j. 23] Recurso de elevación de actuados](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/05/tribunal-constitucional-fachada-tc-peru-LPDerecho-218x150.png)
![Indecopi declara ilegales restricciones de Migraciones que impedían la participación de apoderados en trámites administrativos [Res. 0363-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/FACHADA-MIGRACIONES-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)








![[VIDEO] Juez propone que todos los delitos se tramiten en unidades de flagrancia, sin excepción](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/DELITOS-PLANTEA-TABOA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![[VIDEO] Hay jueces que rechazan cautelares porque «el caso es complejo», advierte Giovanni Priori en LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/JUECES-RECHAZAN-CAUTELARES-GIOVANNI-LPDERECHO-218x150.jpg)


![Que el policía haya sido suspendido no desaparece su arraigo laboral, en tanto tiene trabajo y su actividad esencial se circunscribe a dicha condición hasta que se determine su situación jurídica [Casación 435-2024, Ica, f. j. 1.26]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/mazo-justicia-juez-jueza-defensa-civil-penal-juicio-LPDerecho-218x150.jpg)
![CSN inaplica Ley 32170 (que prescribe delitos de lesa humanidad) y condena a militares por desapariciones forzadas de estudiantes, docentes y trabajadores, al tiempo que absuelve a otros [Exp. 00123-2010-0-5001-JR-PE-01]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-JUEZ-SENTENCIA-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Indecopi declara ilegales restricciones de Migraciones que impedían la participación de apoderados en trámites administrativos [Res. 0363-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/FACHADA-MIGRACIONES-LPDERECHO-324x160.jpg)
![Indecopi declara ilegal que municipio limite venta de bebidas alcohólicas en envase cerrado hasta las 11 p. m. [Res. 0382-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/BODEGA-ALCOHOL-DOCUMENTO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Civil peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Si bien las discordancias en parte del testimonio de la denunciante de violación afectan su fiabilidad, ello no determina su exclusión, pero sí impone un deber reforzado de contraste y corroboración (caso Dani Alves) (España) [STSJ CAT 879/2025, f. j. 6.10.5. ii.ii)]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-ESPOSAS-DINERO-LPDERECHO-324x160.jpg)
![La «tenencia momentánea» puede ser típica: Encontrar un arma, manipularla y tratar de ocultarla, revela conocimiento, disponibilidad y control suficiente para configurar el delito de tenencia ilegal de arma [Casación 250-2024, Tacna, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Elementos típicos del actual delito de organización criminal según la Ley 32108: grupo con estructura compleja y desarrollada, con capacidad operativa; tres o más integrantes; estable o permanente; distribución de roles concertado y jerarquizado; orientación a cometer delitos graves (pena mayores a 6 años); finalidad de controlar una economía o mercado ilegal, buscando beneficio económico [Casación 54-2022, Madre de Dios]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-LEYES-LPDERECHO-100x70.jpg)

![La comisión ocasional de robos a individuos de una zona que se desempeñan en la actividad minera (legal, ilegal o informal) no está destinada a controlar la cadena de valor de una economía o mercado ilegal, sino al despojo [Casación 54-2022, Madre de Dios, f. j. 4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Indecopi declara ilegales restricciones de Migraciones que impedían la participación de apoderados en trámites administrativos [Res. 0363-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/FACHADA-MIGRACIONES-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Si bien las discordancias en parte del testimonio de la denunciante de violación afectan su fiabilidad, ello no determina su exclusión, pero sí impone un deber reforzado de contraste y corroboración (caso Dani Alves) (España) [STSJ CAT 879/2025, f. j. 6.10.5. ii.ii)]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-ESPOSAS-DINERO-LPDERECHO-100x70.jpg)
