Jurisprudencia del artículo 1973 del Código Civil.- Reducción judicial de la indemnización

Artículo 1973.- Reducción judicial de la indemnización

Si la imprudencia sólo hubiere concurrido en la producción del daño, la indemnización será reducida por el juez, según las circunstancias.

Concordancias

CC: arts. 1321, 1972; CPC: arts. 515, 516.

Jurisprudencia del artículo 1973 del Código Civil

• Corte Suprema

1. Sala reduce porcentaje de indemnización a demandados si en informe de proyecto de agua y desagüe participaron trabajadores dependientes del Ministerio de Vivienda [Casación 3230-2019, Lima]. Link: lpd.pe/3Saqw 
2. Corresponde reducción de indemnización si víctima de accidente de tránsito fue imprudente en ingresar vehículo tricimoto a vía preferencial que no lo permitía [Casación 1924-2011, Lima]. Link: lpd.pe/4Dsre
3. Es correcta la reducción de indemnización para víctima de amputación debido a que ella viajaba con la muñeca fuera de la ventana [Casación 1810-2004, La Libertad]. Link: lpd.pe/8Hgas
4. Suprema confirma reducción indemnizatoria a causa de conductor imprudente que transportaba personas encima de la carga en vehículo no habilitado para el transporte de pasajeros [Casación 1492-2019, La Libertad]. Link: lpd.pe/2dgqz 
5. Corresponde reducción indemnizatoria a empresa si extrabajador contribuye al accidente que causó amputación de pierna derecha conduciendo vehículo laboral [Casación 1866-2021, La Libertad]. Link: lpd.pe/KjHGf
6. Superior debe reducir indemnización a deudos de fallecido en triple accidente de tránsito si la imprudencia de la víctima ha concurrido en la producción del daño [Casación 56-2017, Del Santa]. Link: lpd.pe/DdrgH 
7. Indemnización solicitada por esposa de pasajero que murió en accidente de tránsito debe reducirse si víctima había bebido licor con el conductor del vehículo motorizado [Casación 4285-2012, Lambayeque]. Link: lpd.pe/2D9vj 
8. Reducción indemnizatoria: Peatón atropellado por camión que conducía a velocidad cometió imprudencia al intentar cruzar la pista en estado etílico [Casación 418-2014, Huaura]. Link: lpd.pe/9Uhaz 
9. Se reduce indemnización a atropellados por conductora en estado de ebriedad si imprudentemente cambiaban un neumático sin seguir las medidas de seguridad necesarias [Casación 2092-2016, Lima]. Link: lpd.pe/8Hear
10. No procede reducir indemnización a deudos de vigilante que murió atropellado por maquinaria de su misma empresa si conductor iba a velocidad y víctima no ejecutó acto negligente [Casación 1852-2015, Callao]. Link: lpd.pe/k9ene
11. Reducción indemnizatoria: Propietarios de panadería deben indemnizar a menor que se le amputó mano por maniobrar máquina sobadora si sabían de su presencia [Casación 1114-2003, Lima]. Link: lpd.pe/P32Hg 
12. Corresponde reducir indemnización acorde al daño causado de quien conducía sin licencia y a velocidad atropellando a niño que transitaba cerca de la pista sin supervisión de un adulto [Casación 3256-2015, Apurímac]. Link: lpd.pe/7Gzea 
13. Empresas deberán indemnizar sin reducción a familia de trabajador atropellado por portacontenedor, pues mantuvo deber de cuidado mientras realizaba actividad laboral [Casación 1852-2015, Callao]. Link: lpd.pe/Mu7Gj 

• Corte Superior

1. Juzgado redujo monto de 20 millones de soles a la mitad, pues demandante no implementó silla especial para menor lesionada gravemente en accidente de tránsito [Exp. 07703-2021-0]. Link: lpd.pe/3Daze
2. Voto singular: Motociclista que colisionó con ómnibus fue imprudente al conducir sin licencia y sin casco, configurándose concausa y no solo una infracción administrativa [Exp. 4023-2019-0]. Link: lpd.pe/W7xVy
3. Sala reduce indemnización solicitada por futbolista que perdió pierna por negligencia médica si fue imprudente al manejar su moto con signos de intoxicación alcohólica [Causa 1993-006-0]. Link: lpd.pe/28oYQ

LP, a través de su Observatorio de Jurisprudencia, se ha propuesto sistematizar la jurisprudencia más relevante y actual sobre cada artículo del Código Civil. Puedes sumarte a este proyecto enviando la jurisprudencia que tengas al correo [email protected].