Los congresistas integrantes del Grupo Parlamentario Somos Perú-Partido Morado, a iniciativa de la parlamentaria Flor Pablo Medina, presentaron el Proyecto de Ley 082-2021-CR, que propone que congresistas puedan contar con intérpretes y traductores de sus lenguas originarias.
La parlamentaria lo anunció a través de sus redes sociales: «He presentando el proyecto de Ley que garantiza el derecho de los congresistas a contar con intérpretes y traductores de sus lenguas originarias. Este trabajo ya lo veníamos desarrollando, hoy vimos que es urgente garantizar este derecho y que esto se mantenga en el tiempo.»
He presentando el proyecto de Ley que garantiza el derecho de los congresistas a contar con intérpretes y traductores de sus lenguas originarias. Este trabajo ya lo veníamos desarrollando, hoy vimos que es urgente garantizar este derecho y que esto se mantenga en el tiempo. ?? pic.twitter.com/iRtg5fpa8Z
— Flor Pablo Medina ?? (@FlorPabloMedina) August 26, 2021
RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE GARANTIZA EL DERECHO DE LOS CONGRESISTAS A CONTAR CON INTÉRPRETES Y TRADUCTORES DE SUS LENGUAS ORIGINARIAS
Artículo 1. Objeto de la Ley
El presente proyecto de resolución legislativa tiene por objeto garantizar el derecho de los congresistas de usar su lengua originaria a través de intérpretes que permitan la traducción directa o inversa de forma oral y escrita durante el ejercicio de su función parlamentaria al interior de los órganos del Congreso de la República.
Articulo 2. Modificación del artículo 22 del Reglamento del Congreso de la República
Modifiquese el artículo 22 del Reglamento del Congreso de la República, en los siguientes términos:
Artículo 22.- Los Congresistas tienen derecho: […]
k) A usar su lengua originaria en el ejercicio de su función parlamentaria, Para tal efecto, el Congreso de la República cuenta con los traductores e intérpretes de las lenguas originarias que se requieran para garantizar la comunicación directa o inversa de forma oral y escrita de la participación o presentación de documentos de los congresistas ante los órganos parlamentarios y en sus actividades de representación.
