Fundamento destacado: NOVENO.- Así, se tiene que ante el incumplimiento del vendedor de cursar la comunicación al retrayente, el artículo 1597° le concede una clara ventaja a éste último al limitar la oponibilidad de la presunción de publicidad registral hasta transcurrido un año de la inscripción del derecho adquirido por el comprador. En tal sentido, se infiere que hasta el cumplimiento de dicho plazo el comprador no podrá oponer su derecho al del retrayente, el mismo que podrá alegar desconocimiento de la transferencia durante tal periodo; situación que implica que el plazo para interponer la demanda de retracto recién caduca a los treinta días computados a partir del vencimiento del año transcurrido de la inscripción registral.
SUMILLA.- Plazo especial de caducidad para el ejercicio del derecho de retracto. Ante la falta de comunicación de fecha cierta para poder determinar el plazo para ejercer el derecho de retracto, el comprador no podrá oponer su derecho al del retrayente, en virtud al principio de publicidad registral, sino hasta después de vencido el año de la inscripción del derecho adquirido, a partir del cual recién se aplica el plazo de treinta días previsto en el articulo 1596° del Código Civil. Arts. 1596 y 1597° del Código Civil.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA
SALA CIVIL PERMANENTE
CASACION N° 4608-2013
CUSCO
RETRACTO
Lima, doce de junio de dos mil catorce.-
La SALA CIVIL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA; con el proceso principal, vista la causa número cuatro mil seiscientos ocho – dos mil trece, en audiencia pública llevada a abo en la fecha y producida la votación con arreglo a Ley, emite la siguiente sentencia:
I. ASUNTO
En éste proceso de retracto, es objeto de examen el recurso de casación interpuesto por el demandante Edwin Raúl Alegría Jiménez por escrito de fojas ciento cincuenta y nueve, contra la resolución de vista obrante a fojas ciento treinta y cuatro, su fecha once de octubre de dos mil trece, expedida por la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Cusco, que confirma la resolución número tres, obrante a fojas noventa y ocho, su fecha diez de mayo de dos mil trece, que declara infundada la excepción de oscuridad o ambiguedad en el modo de proponer la demanda; la revoca en el extremo que declaró fundada la excepción de falta de legitimidad para obrar del demandante y reformándola la declaró infundada; asimismo, la revoca en el extremo que declaró infundada la excepción de caducidad y reformándola declafó fundada dicha excepción, en consecuencia, anuló todo lo actuado y dio por concluido el proceso.
II. ANTECEDENTES
- DEMANDA
Mediante escrito de fojas veintisiete, presentado el doce de julio de dos mil doce, Juan Raúl Alegria Del Castillo y Edwin Raúl Alegria Jiménez interpusieron demanda de retracto, a fin de que se les subrogue en el lugar de la compradora Centro de Educación y Comunicación Guamán Poma de Ayala, y en todas las estipulaciones del contrato de compraventa de fecha trece de junio de dos mil once, celebrado con los vendedores: Emma Alegría Del Castillo, Irma Alegría Del Castillo, Luz Carmela Alegría Del Castillo y Efraín Alegría Del Castillo, respecto de los derechos y acciones de inmuebles indivisos.
1.1. El veintisiete de junio de dos mil doce, el retrayente Juan Raúl Alegría Del Castillo se dio con la sorpresa de que los demandados suscribieron la venta del trece de junio de dos mil once, respecto de los derechos y acciones del inmueble indiviso ubicado en la Casa N° 23, Calle Umacalle, – Parroquia de Santa Ana, Barrio Santa Ana, Distrito, Provincia y Departamento de Cusco, al aproximarse a los Registros Públicos de Cusco y revisar la Partida Electrónica N° 07002331.
1.2. Dicho retrayente señaló que desde hace cinco años atrás es copropietario del 12.6964% de Tos derechos y acciones del área total del inmueble antes mencionado (área de novecientos veinte metros cuadrados), debidamente /¡nséríto en la Partida Electrónica N° 07002331, al haber sido declarado como único y universal heredero de sus padres Leoncio Alegría Molina y Beatriz del Castillo Farfán.
[Continúa…]


![Si no se acredita el vínculo entre los activos del acusado y el delito fuente (tráfico ilícito de drogas), es imposible establecer la relación o entramado criminal necesario para configurar el delito de lavado de activos [RN 975-2024, CSNJ Penal Especializada, f. j. 18]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/archivar-investigacion-lavado-de-activos-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Suprema ordena reposición de trabajador despedido por motivos de salud [Exp. 7352-2018-0-1801-JR-LA-04]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/11/TRABAJADOR-DOLOR-ESPALDA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![PJ ordena al Reniec que retire la preposición «DE» en el DNI de una mujer casada [Expediente 15108-2023-0-1801-JR-CA-14]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/11/MUJER-DNI-CASADA-PJ-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Se desnaturaliza el periodo de prueba cuando el empleador lo usa para encubrir un despido nulo por embarazo [Cas. Lab. 43112-2022, Loreto]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/05/trabajadoras-gestantes-descanso-LPDerecho-218x150.jpg)
![Corte IDH: Las «garantías judiciales» no se limitan a los recursos judiciales en sentido estricto sino a toda instancia procesal, por ello deben aplicarse no solo al ámbito penal sino mutatis mutandis en los procedimientos administrativos sancionatorios y penitenciarios [Lynn vs. Argentina, ff. jj. 90-94]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/11/GARANTIAS-JUDICIALES-MUTATIS-MUTANDIS-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)








![Prescripción adquisitiva de dominio: pago de servicios públicos no acredita posesión [Casación 3357-2021, Sullana]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/vivienda-casa-propiedad-posesion-divorcio-separacion-bienes-herencia-desalojo-civil-mazo-LPDerecho-218x150.jpg)







![El JNE vulneró el derecho a ser elegido y el principio de resocialización al denegar la inscripción de candidato condenado por peculado doloso, pese a encontrarse rehabilitado, pues incluso la “inhabilitación perpetua” puede ser revisable y revertida por lo que dicha restricción no resulta razonable [Exp. 01648-2023-AA/TC, ff. jj. 16-22]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/11/JNE-RESOCIALIZACION-CANDIDATO-CONDENADO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Gobierno dicta medidas complementarias al estado de emergencia en Lima y Callao [Decreto Supremo 127-2025-PCM]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/POLICIAS-ESTADO-EMERGENCIA-JOSE-JERI-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Establecen medidas para reforzar austeridad y control del gasto público [DU 008-2025] dinero-soles-indemnización-sueldo](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/12/Dinero-sueldo-soles-lavado-de-activos-penal-LPDerecho-1-218x150.png)
![Servir: protocolo para difundir información a nivel nacional sobre la denuncia y sanción del hostigamiento sexual laboral [Res. 000182-2025-Servir-PE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Servir-CAS-LPDerecho-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)








![[VIDEO] Juez propone que todos los delitos se tramiten en unidades de flagrancia, sin excepción](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/DELITOS-PLANTEA-TABOA-LPDERECHO-218x150.jpg)


![Modifican Reglamento de empadronamiento y amnistía por tenencia de arma de fuego de uso civil [Decreto Supremo 013-2025-IN]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/05/tenencia-ilegal-armas-fuego-LPDerecho-324x160.png)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Civil peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Suprema ordena reposición de trabajador despedido por motivos de salud [Exp. 7352-2018-0-1801-JR-LA-04]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/11/TRABAJADOR-DOLOR-ESPALDA-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Modifican Reglamento de empadronamiento y amnistía por tenencia de arma de fuego de uso civil [Decreto Supremo 013-2025-IN]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/05/tenencia-ilegal-armas-fuego-LPDerecho-100x70.png)
