Jurisprudencia del artículo 1325 del Código Civil.- Responsabilidad en obligaciones ejecutadas por tercero

Artículo 1325.- Responsabilidad en obligaciones ejecutadas por tercero
El deudor que para ejecutar la obligación se vale de terceros, responde de los hechos dolosos o culposos de éstos, salvo pacto en contrario.

Concordancias

CC: arts. 1149, 1222, 1318, 1319, 1321, 1766; Ley 26872: art. 8; DS 014-2008-JUS: art. 10.

Jurisprudencia del artículo 1325 del Código Civil

• Corte Suprema 

1. Responsabilidad solidaria de clínica está establecida por actuar culposo de doctora en la asistencia de un parto que originó sufrimiento del feto y su posterior fallecimiento [Casación 4104-2015, Lima]. Link: lpd.pe/8Bzqe
2. Análisis de responsabilidad de empresa, que, mediante contrato de intermediación, designó a trabajador que hurtó mineral en empresa usuaria, debe orientarse a la capacidad para elegir personal y para interpretación del «daño» [Casación 1984-2019, Lima]. Link: lpd.pe/6MKqz
3. Imupesa responde por robo de mercadería que debía transportar al subcontratar a empresa que siete meses antes sufrió el hecho delictivo con las mismas características [Casación 1436-2013, Lima]. Link: lpd.pe/8JAwe
4. Pacto de exoneración de responsabilidad suscrito por Essalud no lo excluye de responder por contagio de hepatitis que paciente adquirió en clínica a donde fue derivada [Casación 3887-2013, Lima]. Link: lpd.pe/9Mazq
   
5. No puede atribuirse responsabilidad solidaria a propietario de inmueble por incendio ocurrido en sus instalaciones alquiladas a tercero que las usó como taller de vehículos [Casación 2735-2017, Arequipa]. Link: lpd.pe/pQOxj
6. Gerente de administración y finanzas debe responder por daño económico ocasionado al Estado por incumplir funciones detalladas en el MOF de la ONPE [Casación 2616-2015, Lima]. Link: lpd.pe/pNWYr
7. MEF está obligado a pagar solo intereses compensatorios y no moratorios al pactarse así en bonos de deuda agraria [Casación 51-2011, Lima]. Link: lpd.pe/8PAze
   
8. Entidad responsable de difusión de información debe indemnizar a corporación por ocasionarle pérdidas en transacciones de acciones al publicar información falsa [Casación 2404-98, Lima]. Link: lpd.pe/8Kqzb

• Corte Superior

1. Empresa de seguridad debe asumir responsabilidad civil por delegar la ejecución de su servicio a personal que perpetró hurto agravado en instalaciones de cooperativa contratante [Exp. 00565-2012-0]. Link: lpd.pe/2yXNw
2. Criterios utilizados por Indecopi determinan sanción de 40 UIT para empresa de transporte por responsabilidad administrativa de accidente ocasionado por negligencia de su conductor [Exp. 5120-2020-0]. Link: lpd.pe/6Hqwe
3. Responsabilidad de empresa que ofrece servicios de intermediación laboral se determina por no ofrecer personal idóneo para la prestación de servicios para la cual fue contratada [Exp. 07395-2014-0]. Link: lpd.pe/9PLma
4. Monteverde Aduanera S. A. C. debe responder objetivamente por robo ocasionado porque chofer prescindió de custodio en el transporte de la mercancía [Exp. 00054-2017-0]. Link: lpd.pe/27OnA
5. LAN es responsable por cancelación de vuelo Miami-Lima pese a valerse de otra aerolínea para el transporte, debido a que es quien oferta en territorio nacional y emite los boletos [Exp. 50-2014-0]. Link: lpd.pe/pR4mn
6. No resulta procedente resolución de contrato de compromiso de venta por fallecimiento de futura compradora que logró celebrar contrato preparatorio [Exp. 55991-97]. Link: lpd.pe/7JHqb

• Jurisprudencia comparada

1. Responsabilidad de cooperativa no excluye que autoridad sanitaria local responda por los daños ocasionados al asignarle el transporte de personas discapacitadas (Italia) [Cassazione Civile 7922/2023]. Link: lpd.pe/7FBqe

LP, a través de su Observatorio de Jurisprudencia, se ha propuesto sistematizar la jurisprudencia más relevante y actual sobre cada artículo del Código Civil. Puedes sumarte a este proyecto enviando la jurisprudencia que tengas al correo [email protected].