Indecopi confirmó en segunda inntancia administrativa la resolución venida en grado que declaró fundada la denuncia por infracción de los artículos 1º literal d) y 18º del Código de Protección y Defensa del Consumidor, toda vez que la denunciada, Brisas del Titicaca, no acreditó la existencia de causas objetivas que justifiquen que la denunciante no pueda disfrutar de los servicios de restaurante que brinda al público en general.
La señora María Eugenia Cotrina Elorreaga de Santander denunció a la Asociación Cultural Brisas del Titicaca (en adelante, Brisas), luego de que el 14 de abril de 2011 acudiera al local comercial de la denunciada (restaurante), siendo que un vigilante le informó que debía abandonar el lugar, por orden de un directivo, toda vez que a la fecha la denunciante ya no tenía la calidad de socia de la Asociación.
Agregó que incluso un efectivo policial se apersonó al local, debido a que la denunciada le solicitó apoyo por una “alteración del orden público”, lo cual no había ocurrido en momento alguno.
Al respecto, la Sala observó que no ha quedó acreditada la existencia de una causa objetiva que justifique que la denunciante no pueda disfrutar de los servicios de restaurante que brinda la Asociación de manera abierta al público.
Si bien Brisas presentó una manifestación firmada por algunos asociados en los que refieren que la presencia de la denunciante en el área de restaurante causa malestar por “su participación durante la administración judicial de su esposo” en la Asociación, dicha manifestación no está referida, en concreto, a los hechos materia de denuncia ni da cuenta de que las personas que la suscriben se hayan encontrado en el restaurante al momento en que ocurrieron los mismos, de allí que no enerva la infracción verificada.
En el procedimiento no ha quedado acreditado que la denunciante haya alterado en modo alguno el orden público en el local de la denunciada, tal como se desprende de la manifestación policial citada anteriormente.
Corresponde confirmar la resolución recurrida en el extremo que declaró fundada la denuncia contra la Asociación por infracción de los artículos 1º literal d) y 18º del Código, toda vez que la denunciada no acreditó causas objetivas que justifiquen que la denunciante no hubiera podido disfrutar del servicio de restaurante que brinda de manera abierta al público.
Fundamento destacado: 21. No ha quedado acreditada la existencia de una causa objetiva que justifique que la denunciante no pueda disfrutar de los servicios de restaurante que brinda la Asociación de manera abierta al público. Si bien esta ha presentado una manifestación firmada por algunos asociados en los que refieren que la presencia de la denunciante en el área de restaurante causa malestar por “su participación durante la administración judicial de su esposo” en la Asociación, dicha manifestación no está referida, en concreto, a los hechos materia de denuncia ni da cuenta de que las personas que la suscriben se hayan encontrado en el restaurante al momento en que ocurrieron los mismos, de allí que no enerva la infracción verificada. En el procedimiento no ha quedado acreditado que la denunciante haya alterado en modo alguno el orden público en el local de la denunciada, tal como se desprende de la manifestación policial citada anteriormente.
RESOLUCIÓN 0876-2012/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 629-2011/CPC
PROCEDENCIA: COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR – SEDE LIMA SUR Nº 1
DENUNCIANTE: MARÍA EUGENIA COTRINA ELORREAGA DE SANTANDER
DENUNCIADA: ASOCIACIÓN CULTURAL BRISAS DEL TITICACA
MATERIA: DISCRIMINACIÓN
ACTIVIDAD: ACTIVIDADES OTRAS ASOCIACIONES NCP.
SUMILLA: Se confirma la resolución venida en grado que declaró fundada la denuncia por infracción de los artículos 1º literal d) y 18º del Código de Protección y Defensa del Consumidor, toda vez que la denunciada no acreditó la existencia de causas objetivas que justifiquen que la denunciante no pueda disfrutar de los servicios de restaurante que brinda al público en general.
SANCIÓN: 10 UIT
Lima, 27 de marzo de 2012
ANTECEDENTES
1. Mediante escrito del 9 de mayo de 2011, complementado el 13 de mayo de 2011, la señora María Eugenia Cotrina Elorreaga de Santander (en adelante, la señora Cotrina) denunció a la Asociación Cultural Brisas del Titicaca1 (en adelante, la Asociación) por infracción a la Ley Nº 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor2 (en adelante, el Código). Señaló que el 14 de abril de 2011, acudió al local comercial de la denunciada (restaurante), siendo que un vigilante le informó que debía abandonar el lugar, por orden de un directivo, toda vez que a la fecha la denunciante ya no tenía la calidad de socia de la Asociación. Agregó que incluso un efectivo policial se apersonó al local, debido a que la denunciada le solicitó apoyo por una “alteración del orden público”, lo cual no había ocurrido en momento alguno.
2. En sus descargos, la Asociación señaló lo siguiente:
(i) La denunciante fue sancionada por la Asociación con la máxima sanción de exclusión;
(ii) el estatuto de la Asociación señala que los asociados suspendidos no podrán ingresar al local, salvo para ejercer su derecho de defensa. En ese sentido, la denunciante tiene conocimiento de las restricciones de ingreso al local;
(iii) no se informó a la denunciante que debía abandonar el local por una alteración del orden público o porque el local es solo para socios. El personal de seguridad sólo le recordó que la misma no podía continuar en el interior del referido local, en tanto había sido excluida como asociada; y,
(iv) no se ha configurado un acto de discriminación contra la denunciante por razón de sexo, edad, condición social o raza, toda vez que existe una razón justificada, esto es el cumplimiento de una norma del estatuto.
[Continúa…]

![Declaración y reconocimiento fotográfico practicados a un colaborador eficaz, sin participación del abogado defensor del delatado, son válidos [Casación 597-2022, Lambayeque]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/reconocimiento-fotografico-invalido-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La empresa aseguradora (incorporada como tercero civil) está obligada a pagar la reparación civil, pero no el total, sino solo hasta el monto de la cobertura de su contrato de seguro [Casacion 2424-2022, Cusco]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-MAZO-ESPOSAS-MESA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Aunque la declaración de la víctima en cámara Gesell no se haya tramitado como prueba anticipada, puede ser valorada por el juzgador, pues intervinieron el fiscal, el perito psicólogo, la defensa y la madre de la menor [Casación 621-2022, Madre de Dios, f. j. 4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Contienda de competencia: Corresponde al juzgado del lugar donde se encuentra recluido el sentenciado conceder los beneficios penitenciarios [Consulta Diversa 2-2005, Lambayeque f. j. 4.7]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)










![Indecopi: Inmobiliaria debe probar que el porcentaje pactado como penalidad correspondió al efectivo perjuicio por la frustración de la venta (cláusula penal abusiva) [Cas. 15070-2018, Ica]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-DERECHO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)

![¿Los beneficios del convenio colectivo alcanzan también a servidores no sindicalizados? [Informe Técnico 001992-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajador-confianza-companero-companerismo-ambiente-laboral-sindicato-LPDerecho-218x150.jpg)
![No toda reducción del sueldo básico implica una disminución de la remuneración total [Casación 16410-2023, Tacna]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/exfuncionario-recursos-humanos-sueldo-LPDERECHO-218x150.jpg)
![A los trabajadores que realizan labor intermitente, como los choferes del servicio de transporte interprovincial, no les corresponde el pago de horas extras (conforme al art. 5 del DS 007-2002-TR), aun cuando realicen labores intermitentes que excedan las 12 horas diarias [Casación 46532-2025, La Libertad]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/06/mujer-trabajadora-computadora-trabajo-remoto-teletrabajo-asistente-LPDerecho-218x150.png)
![Suprema interpreta artículo 37 del TUO 728: el despido no puede deducirse y la carga de la prueba corresponde al trabajador [Casación 15624-2022, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadores-reunion-jefe-gritos-mal-ambiente-laboral-oficina-despido-LPDerecho-218x150.jpg)

![Fundamento de voto: No se puede equiparar la finalidad política que tiene un partido político (participación electoral) con un propósito delictivo como promover, organizar, constituir o integrar una organización con fines ilícitos (caso cócteles) [Exp. 02109-2024-PHC/TC, ff. jj. 25-26]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/FUDAMENTO-VOTO-POLITICA-ELECTORAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![El control difuso es de naturaleza incidental, se lleva a cabo en casos particulares y su efecto consiste en la inaplicación de una ley al escenario concreto, siempre que el TC no haya confirmado su constitucionalidad [Exp. 03097-2024-PA/TC, ff. jj. 12-14]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/CONTROL-DIFUSO-NATURALEZA-INAPLICACION-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Multan a colegio de La Molina por discriminar a padre residente en el Callao que tuvo interés en matricular a su hija [Res. 2423-2025/SPC-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/indecopi-exterior-10-anos-LPDerecho-218x150.jpg)
![Multan a Claro por publicidad engañosa al afirmar que «es la red móvil más rápida del Perú» y «Cámbiate a la red móvil más rápida del Perú» [Res. 185-2025/CCD-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/07/empresa-telefonia-claro-LPDerecho-218x150.jpg)
![Sutran: directiva que regula el procedimiento para acogerse al programa de regularización de sanciones [Resolución de Superintendencia D0000058-2025-Sutran-SP]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/condenan-trabajador-sutran-100-yape-multa-LPDERECHO-218x150.jpg)
![PJ implementa el sistema informativo de garantías mobiliarias [RA 000390-2025-CE-PJ]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/placio-de-justicia-pj-poder-judicial-fachada-LPDerecho-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)








![[VIDEO] Juez propone que todos los delitos se tramiten en unidades de flagrancia, sin excepción](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/DELITOS-PLANTEA-TABOA-LPDERECHO-218x150.jpg)





![Multan a Claro por publicidad engañosa al afirmar que «es la red móvil más rápida del Perú» y «Cámbiate a la red móvil más rápida del Perú» [Res. 185-2025/CCD-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/07/empresa-telefonia-claro-LPDerecho-100x70.jpg)


![Declaración y reconocimiento fotográfico practicados a un colaborador eficaz, sin participación del abogado defensor del delatado, son válidos [Casación 597-2022, Lambayeque]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/reconocimiento-fotografico-invalido-LPDERECHO-100x70.jpg)
![¿Los beneficios del convenio colectivo alcanzan también a servidores no sindicalizados? [Informe Técnico 001992-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajador-confianza-companero-companerismo-ambiente-laboral-sindicato-LPDerecho-100x70.jpg)

![Multan a colegio de La Molina por discriminar a padre residente en el Callao que tuvo interés en matricular a su hija [Res. 2423-2025/SPC-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/indecopi-exterior-10-anos-LPDerecho-100x70.jpg)


![TSC no es competente si existe demanda sobre los mismos hechos en la vía judicial [Resolución 000393-2022-Servir/TSC] Poder Judicial](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/01/Palacio-de-justicia-Poder-Judicial-LPDerecho-324x160.png)