Fundamentos destacados: TERCERO. El título de la demandada: 1. Como se advierte -y así ha sido analizado en la sentencia recurrida- el título de la demandada no se encuentra respaldado por tracto sucesivo alguno. En efecto, si bien se observa que el señor Remigio Carreño Prado donó la propiedad a favor de la Sociedad de Comerciantes de Coracora, no existe documento alguno que acredite que dicha sociedad transfirió el bien a la asociación demandada, pues no hay transformación de esta a aquella, ni derivación de activos alguna, no bastando para acreditar la transferencia la escritura pública de aclaración y ampliación otorgada por la propia asociación del diecinueve de marzo de mil novecientos noventa y nueve (páginas sesenta y dos a sesenta y cinco), pues se trata de declaración unilateral no respaldada con prueba alguna. En buena cuenta, la transmisión de los bienes no se acredita con el dicho de quien dice haberlo adquirido, sino con la prueba del acuerdo. Es esto lo que no existe.
CUARTO. El título de la demandante: 1. Por otra parte, se advierte que en el título de la demandante sí existe un tracto sucesivo, observándose que fue Remigio Carreño Prado quien lo vendió a Max Alfredo Flores Samanez mediante escritura pública de fecha cuatro de enero de mil novecientos cincuenta y ocho y que la demandante se convierte en propietaria al heredar a su padre conforme se observa en la página treinta y seis y treinta y siete. En este caso, todos los documentos se encuentran en escritura pública, existiendo fecha cierta de la celebración de los respectivos contratos.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA
CASACIÓN 4971-2017, AYACUCHO
REIVINDICACIÓN Y MEJOR DERECHO A LA POSESIÓN
Lima, diecinueve de junio
de dos mil diecinueve.-
LA SALA CIVIL TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA: vista la causa número cuatro mil novecientos setenta y uno – dos mil diecisiete, en audiencia pública llevada a cabo en la fecha y producida la votación con arreglo a ley; emite la siguiente sentencia:
I. ASUNTO
En el presente proceso sobre reivindicación y mejor derecho a la posesión, la demandada Asociación de Comerciantes de Parinacochas – Coracora, mediante escrito obrante en la página seiscientos once, interpone recurso de casación contra la sentencia de vista de fecha quince de agosto de dos mil diecisiete (página quinientos noventa y nueve), en el extremo que revocó la sentencia de primera instancia de fecha tres de febrero de dos mil diecisiete (página quinientos cuarenta y tres), y reformándola declaró fundada la pretensión reivindicatoria, en consecuencia, dispone que la demandada restituya a la demandante la posesión del bien inmueble materia del proceso.
II. ANTECEDENTES
1. Demanda
El diecisiete de julio de dos mil seis, mediante escrito obrante en la página treinta y nueve, Fanny Brígida Flores Anchorena de Vernal interpone demanda acumulativa, objetiva, originaria y subordinada de reivindicación de bien inmueble urbano como pretensión principal y mejor derecho de propiedad y posesión como pretensión subordinada; y como pretensión accesoria el pago de frutos e indemnización de daños y prejuicios por la suma de ciento sesenta mil soles (S/ 160,000.00), la misma que la dirige contra la Asociación de Comerciantes de Parinacochas – Coracora. La demandante refiere:
– Mediante escritura pública de fecha cuatro de enero de mil novecientos cincuenta y ocho, su extinto padre, Max Alfredo Flores Samanez, adquirió el inmueble ubicado en el jirón Dos de Mayo, tercera cuadra, con una extensión de trece metros (13 m) de fachada a la calle y de la calle al fondo veintiuno punto quince metros (21.15 m) más una prolongación de nueve punto treinta metros (9.30 m) de largo por tres punto cincuenta y siete metros (3.57 m) de ancho, ejerciendo la posesión de la propiedad de manera pacífica y pública durante cuarenta años; los que, desde la fecha de adquisición del predio materia del proceso conjuntamente con su inmueble colindante, son considerados como un solo predio conforme a los tributos que efectúa ante la Municipalidad Provincial de Parinacochas
[Continúa…]
![El principio del doble conforme: si dos instancias están de acuerdo totalmente en una decisión ya no existe motivo para seguir dilatando el litigio innecesariamente [Casacion 2485-2023, Ica]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Falta de licencia para conducir no genera, «per se», responsabilidad penal en un accidente de tránsito: Si bien el procesado no tenía licencia, también lo es que ello no fue un factor que contribuyó al accidente, toda vez que manejó dentro de los límites permitidos y realizó maniobras posibles para evitar el accidente [Apelación 287-2024, Apurímac, f. j. 13.26]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/palacio-de-justicia-fachada-pj-LPDerecho-218x150.jpg)

![[VIVO] Conferencia magistral sobre proceso especial contra altos funcionarios. Llena el formulario para recibir las diapositivas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-DELIA-ESPINOZA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Sí procede inscribir resolución judicial aunque, por su antigüedad, los nombres del juez y del auxiliar sean ilegibles; la autenticidad se garantiza si el nombre del juzgado es legible y si la resolución fue remitida por el juez actual a cargo del juzgado [Resolución Resolución 0388-2026-SUNARP-TR, ff. jj. VI.4-VI.5]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-registral-LPDerecho-218x150.jpg)
![Se vulnera el derecho a la motivación si el fiscal superior no se pronuncia sobre todos los agravios invocados en el recurso de elevación (principio de congruencia recursal) [Exp. 01574-2024-PA/TC, f. j. 10]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/03/tribunal-constitucional-fachada-exterior-tc-1-LPDerecho-218x150.png)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)











![[VIVO] Clase modelo Estándar de prueba en los procesos de prescripción adquisitiva. Llena el formulario para recibir las diapositivas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/CLASE-MODELO-FORT-NINAMANCCO-BANNER-218x150.jpg)

![¿Qué régimen le corresponde a los inspectores municipales CAS o 276? [Informe Técnico 000502-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Servir-CAS-LPDerecho-218x150.jpg)
![Trabajadores con licencia sin goce de haber pueden recibir beneficios de la negociación colectiva [Informe Técnico 000314-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/03/SERVIR-LPDERECHO-218x150.jpg)


![JNE establece que personas con sentencia condenatoria pueden postular a la presidencia de la República al cumplirse 10 años de cumplida la pena, siempre que no tengan pendiente la reparación civil y hayan obtenido la declaración judicial de rehabilitación [Resolución 0085-2026-JNE, 2.21-2.24]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-ARTICULO-CONSTITUCIONAL-19-218x150.jpg)

![Reglamento de la Ley que habilita la billetera digital para percibir el pago de sueldos y beneficios laborales [Decreto Supremo 011-2026-EF]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/10/yape-plin-LPDerecho-218x150.jpg)
![Revocan multa que se le impuso a abogado por recusar a jueza luego de que ella se molestara y le cortara el micro solo porque el letrado le pidió que el testigo no presencie la declaración del acusado [Exp. 03468-2023-6-1826-JR-PE-23]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-APAGA-AUDIO-AUDIENCIA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![JNE confirma que congresista infringió neutralidad al promocionar campañas médicas gratuitas con un banner de su despacho parlamentario, al lado del símbolo de su partido político [Resolución 0171-2026-JNE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/Alejandro-Aurelio-Aguinaga-Recuenco-LPDerecho-218x150.jpeg)
![Código de Responsabilidad Penal de Adolescentes [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/CODIGO-DE-RESPONSABILIDAD-PENAL-DE-ADOLESCENTES-DECRETO-LEGISLATIVO-1348-ACTU-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley de Delitos Informáticos (Ley 30096) [actualizada]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/ley-de-delitos-informaticos-ley-30096-actualizada-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código Civil peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-218x150.jpg)








![[VÍDEO] ¿Quieres postular a la Fiscalía? Estas son las preguntas que hacen en las entrevistas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/postular-fiscalia-preguntas-entrevista-LP-218x150.jpg)




![Declaran fundado recurso de queja por denegatoria de casación de Melissa Klug y ordenan que se eleve el expediente principal a sala suprema [Queja por denegatoria de casación 1944-2025, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/06/melisa-l%C2%BFklug-y-jerfferson-farfan-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![TC ordena al Ministerio de Economía que elabore nueva fórmula de actualización del valor de los bonos de la reforma agraria [Exp. 01350-2024-PA/TC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/03/tribunal-constitucional-fachada-exterior-tc-LPDerecho-100x70.png)
![Reglamento de la Ley que habilita la billetera digital para percibir el pago de sueldos y beneficios laborales [Decreto Supremo 011-2026-EF]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/10/yape-plin-LPDerecho-324x160.jpg)
![El principio del doble conforme: si dos instancias están de acuerdo totalmente en una decisión ya no existe motivo para seguir dilatando el litigio innecesariamente [Casacion 2485-2023, Ica]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-BIBLIOTECA-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Falta de licencia para conducir no genera, «per se», responsabilidad penal en un accidente de tránsito: Si bien el procesado no tenía licencia, también lo es que ello no fue un factor que contribuyó al accidente, toda vez que manejó dentro de los límites permitidos y realizó maniobras posibles para evitar el accidente [Apelación 287-2024, Apurímac, f. j. 13.26]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/palacio-de-justicia-fachada-pj-LPDerecho-100x70.jpg)

![Reglamento de la Ley que habilita la billetera digital para percibir el pago de sueldos y beneficios laborales [Decreto Supremo 011-2026-EF]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/10/yape-plin-LPDerecho-100x70.jpg)
![Alteración del ambiente o paisaje: Para la configuración del elemento «contraviniendo las disposiciones de la autoridad competente», es necesario que exista una autoridad competente con facultades legales expresas para emitir una decisión o autorización sobre dicha actividad sin importar la fuente de esta (doctrina jurisprudencial) [Casación 74-2014, Amazonas, ff. jj. 25-26] PALACIO DE JUSTICIA-INTERIORES-1](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/01/PALACIO-DE-JUSTICIA-INTERIORES-1-324x160.jpg)