Fundamento destacado: 19. Además de lo anterior, podemos percatarnos que el poderdante ha otorgado poder para que el apoderado pueda disponer de todo su patrimonio, lo cual afecta la parte intangible de los herederos forzosos (legítima), tal como lo prohíbe el artículo 723° del Código Civil, según el cual: “La legítima constituye la parte de la herencia de la que no puede disponer libremente el testador cuando tiene herederos forzosos.”
20. En este contexto, se concluye que el poder otorgado y que es materia de nulidad, ha sido conferido atentando contra el orden público; en tanto, se ha afectado la seguridad jurídica, se ha inobservado el artículo 54°, inciso h, del Decreto Legislativo N° 1049 y el artículo 723° del Código Civil.
PODER JUDICIAL DEL PERÚ
Justicia Honorable, País Respetable
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE CAJAMARCA
EXPEDIENTE N° : 01148-2011-0-0601-JR-CI-02.
VÍA PROCEDIMENTAL : CONOCIMIENTO.
DEMANDANTE : JUAN ANTONIO CABRERA ARANA.
DEMANDADOS : ANUARIO CABRERA RONCAL Y
ABSALÓN CABRERA RODÍGUEZ.
PRETENSIÓN : NULIDAD DE ACTO JURÍDICO.
JUEZ : LUIS ALVIN QUISPE SÁNCHEZ.
ESPECIALISTA : SEGUNDO JOSÉ POTOSÍ ESTACIO.
SENTENCIA N° 028 – 2018
RESOLUCIÓN NÚMERO CUARENTA Y CINCO.
Baños del Inca, nueve de mayo De dos mil dieciocho.
I. ANTECEDENTES:
- Mediante escrito de folios 21 a 26 y subsanación de folios 32 a 38, Juan Antonio Cabrera Arana, interpone demanda sobre nulidad de acto jurídico, en contra de Anuario Cabrera Roncal y Absalón Cabrera Rodríguez, pretendiendo lo siguiente:
Pretensión principal: Nulidad del acto jurídico consistente en el poder de representación otorgado el 27 de enero de 2011 por Anuario Cabrera Roncal a favor de Absalón Cabrera Rodríguez.
Pretensión subordinada: Nulidad del acto jurídico consistente en el poder de representación otorgado el 27 de enero de 2011 por Anuario Cabrera Roncal a favor de Absalón Cabrera Rodríguez.
Pretensiones accesorias de ambas:
i) Nulidad de la escritura pública de fecha 27 de enero de 2011, que contiene el acto jurídico.
ii) Nulidad del asiento registral en el que se ha inscrito el acto materia de nulidad y que obra en la partida electrónica N° 11128716 del Registro de Mandatos y Poderes de la Oficina Registral de Cajamarca.
- Sustenta su demanda en:
a) Su padre nació el 28 de noviembre de 1905, es decir cuenta con casi 106 años de edad a la fecha de interposición de la demanda, y sus facultades físicas y mentales se encuentran notoriamente deterioradas; sin embargo, por presión y condicionamiento de los hijos que lo rodean viene suscribiendo documentos, como el poder materia de la demanda.
b) Justamente uno de los hijos extramatrimoniales favorecidos es el codemandado Absalón Cabrera Rodríguez a quien se le ha otorgado el poder de representación materia de este proceso; sin embargo, tanto en la forma como en el fondo dicha representación no cumple con los cánones legales y por ello es que oportunamente debe declararse su nulidad.
c) Por la avanzada edad de su padre, es preciso que todo acto jurídico que celebre esté acompañado de un certificado médico de salud física y mental que garantice que dicho acto es el verdadero reflejo de su voluntad.
d) En años no muy lejanos (2002) fue su padre quien procuró que todo acto a ser celebrado por él, sea ante notario y acompañado del respectivo certificado médico, tal como se aprecia de la escritura pública de declaración de bienes de fecha 09 de julio de 2002, donde corre inserto el certificado médico que da cuenta del buen estado físico y mental y que respalda la coincidencia entre lo expresado en dicho documento y la voluntad del otorgante.
e) Llama la atención que su padre no haya previsto la presentación de un certificado médico para otorgar el poder de representación materia de demanda, máxime si es una práctica usual en él.
f) Lo más alarmante del poder, es que se trata de uno que faculta al apoderado a disponer bienes muebles, inmuebles, como vender donar, hipotecar, dar en garantía mobiliaria, permutar, anticresar, endosar y cobrar títulos valores por cualquier monto, aperturar o cerrar cuentas bancarias de todo tipo, dándole así carta blanca para que pueda desprender del patrimonio paterno todos sus bienes, en desmedro de sus futuros herederos.
g) De acuerdo al artículo 44° del Código Civil expresa que existe incapacidad relativa cuando se adolece de deterioro mental que impide expresar la libre voluntad y en el presente caso, su padre tiene 106 años y sus facultades mentales están visiblemente deterioradas; y en ese contexto el artículo 221° del código sustantivo señala que el acto jurídico es anulable.
h) El acto cuestionado atenta contra normas de orden público, específicamente contra el artículo 54°, numeral h) del Decreto Legislativo N° 1049, que ordena al notario público verificar el estado de capacidad de los otorgantes, verificación que no ha sido realizada por la notaría.
[Continúa…]

![Consumación en el delito de extorsión en cobro en cadena (coautoría ejecutiva) [Expediente 249-2025-26, f. j. 14-15]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/GIAMMPOL-AUTO-REVOCATORIA-PERIODO-PRUEBA-LPDERECHO3-1-218x150.jpg)
![La afiliación a una organización terrorista se prueba con actos concretos, como la participación activa del agente en reuniones con sus miembros —recibió adoctrinamiento ideológico-político por Sendero Luminoso y captó nuevos militantes— (caso Guillermo Bermejo) [Exp. 00059-2015-0, pp. 54-56]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/Guillermo-Bermejo-con-fondo-de-Poder-Judicial-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Fundamento de voto: La declaratoria de ilegalidad de un partido político es una herramienta excepcionalísima para defender la democracia, un botón rojo que solo debe activarse en casos extremos que pongan en grave riesgo el sistema democrático [Exp. 01026-2025-PHC/TC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-218x150.jpg)
![Modificación del reglamento interno de la edificación procede solo si la ampliación de fábrica fue previamente inscrita [Resolución 2628-2018-Sunarp-TR-L]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/CONDOMINIOS-EDIFICIOS-DEPARTAMENTOS-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)











![La prueba de la propiedad no solo comprende el último título, toda vez que este depende directamente de la validez de los títulos anteriores [Casación 6468-2019, Puno, ff. jj. 7-11]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-FIRMA-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Suprema interpreta artículo 37 del TUO 728: el despido no puede deducirse y la carga de la prueba corresponde al trabajador [Casación 15624-2022, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadores-reunion-jefe-gritos-mal-ambiente-laboral-oficina-despido-LPDerecho-218x150.jpg)
![¿Puede un funcionario público patrocinar a particulares en procesos contra la misma entidad donde labora? [Informe Técnico 947-2025-Servir-GPGSC] Servir](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/03/Autoridad-Nacional-del-Servicio-Civil-LP-Derecho-218x150.png)
![Suprema fija plazo de 20 días para impugnar laudos económicos que resuelven una negociación colectiva bajo la Ley 31188 [Apelacion 2510-2024, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![¿Varias organizaciones sindicales pueden negociar en conjunto si ninguna alcanza el cincuenta por ciento más uno de afiliados? [Informe Técnico 1269-2025-Servir-GPGSC] sindicato licencia sindical](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/sindicato-licencia-sindical-LPDerecho-218x150.png)
![No existe limitación en la Constitución en relación con la legitimidad del fiscal de la Nación para interponer demandas de inconstitucionalidad [Exp. 0001-2012-PI/TC, f. j. 3]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/LIMITACION-CONSTITUCION-FISCAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Voto singular: El hábeas corpus no procede contra resoluciones sobre medios técnicos de defensa (excepción de naturaleza de acción), pues estos no inciden en la libertad individual ni corresponde al juez constitucional sustituir el análisis de la justicia ordinaria (caso Cócteles) [Exp. 02109-2024-HC/TC, pp. 116-117]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/VOTO-SINGULAR-HABEAS-CORPUS-RESOLUCIONES-MEDIOS-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La libertad de contratación no puede ejercerse al margen de las normas que rigen el ordenamiento jurídico, como la prohibición de tercerización de actividades que forman parte del núcleo del negocio, dado que esta se fundamenta en la protección constitucional de los derechos laborales [Exp. 03097-2024-PA/TC, ff. jj. 68-69]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/LIBERTAD-CONTRATACION-MARGEN-JURIDICO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Javier Eduardo Franco Castillo es designado jefe de la Sunat [Resolución Suprema 037-2025-EF]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/superintendencia-aduanas-sunat-4-LPDerecho-218x150.jpg)
![Contraloría dispone uso obligatorio de casilla electrónica en procedimiento sancionador [Resolución de Contraloría 478-2025-CG]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/la-contraloria-3-LPDerecho-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)








![[VIDEO] Juez propone que todos los delitos se tramiten en unidades de flagrancia, sin excepción](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/DELITOS-PLANTEA-TABOA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![[VIDEO] Hay jueces que rechazan cautelares porque «el caso es complejo», advierte Giovanni Priori en LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/JUECES-RECHAZAN-CAUTELARES-GIOVANNI-LPDERECHO-218x150.jpg)



![URGENTE: Lea la resolución que condena a Guillermo Bermejo a 15 años de cárcel por «pertenencia» a Sendero Luminoso [Exp. 00059-2015-0-5001-JR-PE-01] Guillermo Bermejo-sentencia](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/Guillermo-Bermejo-sentencia-LP-Derecho-324x160.png)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Código Civil peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Consumación en el delito de extorsión en cobro en cadena (coautoría ejecutiva) [Expediente 249-2025-26, f. j. 14-15]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/GIAMMPOL-AUTO-REVOCATORIA-PERIODO-PRUEBA-LPDERECHO3-1-100x70.jpg)
![Fundamento de voto: La declaratoria de ilegalidad de un partido político es una herramienta excepcionalísima para defender la democracia, un botón rojo que solo debe activarse en casos extremos que pongan en grave riesgo el sistema democrático [Exp. 01026-2025-PHC/TC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-100x70.jpg)

![URGENTE: Lea la resolución que condena a Guillermo Bermejo a 15 años de cárcel por «pertenencia» a Sendero Luminoso [Exp. 00059-2015-0-5001-JR-PE-01] Guillermo Bermejo-sentencia](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/Guillermo-Bermejo-sentencia-LP-Derecho-100x70.png)

![[EN VIVO] Seminario gratuito: ‘El proceso de desalojo en dos horas’, por Julio Pozo Sánchez](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2020/04/Julio-Pozo.LP_-324x160.png)