Fundamento destacado: DECIMO TERCERO: Si bien es cierto, se ha amparado la demanda en lo que respecta al daño moral que integra a su vez al daño personal, no es menos cierto, que el accionante en ningún extremo demandó resarcimiento alguno producto de que se habría frustrado su proyecto de vida, siendo ello así, los alegatos orientados a cuestionar el daño personal basados en una supuesta frustración a su proyecto de vida, resultan de plano desestimable.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRIMERA SALA CIVIL
EXPEDIENTE : 08973-2012-0-1801-JR-CI-29
MATERIA : INDEMNIZACION
DEMANDADO : CORONEL FAP SMALL RUIZ, LUIS FRANCISCO
DEMANDANTE : ATALAYA CACHA, LUIS ALBERTO
Resolución Número Seis.
Lima, nueve de julio
De dos mil dieciocho.
VISTOS con el informe oral del letrado de la parte demandada e interviniendo como Juez Superior ponente la señora Gallardo Neyra.
Resolución Materia de Grado
Es materia de grado ante éste Colegiado Superior, la Resolución No 41 (sentencia) de fecha 12 de mayo de 2016 obrante de folios 702 a 720, en el extremo, que declara FUNDADA en parte la demanda de folios 27 a 39 subsanada a folios 44, interpuesta por Luís Alberto Atalaya Cacha contra la Fuerza Aérea del Perú y otro, sobre indemnización por daños y perjuicios, en consecuencia, ordenó que la co-demandada Fuerza Aérea del Perú pague al accionante por concepto de daño moral (daño moral y daño personal) el monto de ciento cincuenta mil soles.
CONSIDERANDO
I. Agravios de la parte apelante:
PRIMERO: De folios 747 a 754, interpuesto por el Procurador Público de la Fuerza Aérea del Perú, contra la resolución antes descrita; recurso que. en resumen, se sustenta en los siguientes agravios:
1. En la resolución recurrida se señala que con fecha 15 de enero de 2009 el Hospital Central de la FAP habría detectado que el accionante estaba infectado con el VIH y no se le comunicó hasta el día 04 de agosto de 2010; sin embargo, no se ha tenido en cuenta que de la Historia Clínica del Hospital Central de la FAP, con los exámenes de laboratorios practicados al accionante no se podía determinar que efectivamente estuviese infectado con el virus del VIH, y que es posteriormente, en el marco del proceso de ascenso de la promoción 2011, que se concluyo con fecha 26 de julio de 2010, con el Informe de Resultados del Laboratorio de referencia COPRECOS que el accionante es positivo en la prueba de Western Blot VIH-1, confeccionándose la correspondiente Historia Clínica el 04 de agosto de 2010 para su remisión al Comité Central ITS/VIH/SIDA de la FAP para su evaluación.
2. Respecto al trato discriminatorio que venia sufriendo de parte del Coronel FAP Luís Francisco Small Ruiz carece de veracidad lo manifestado por el actor, negando que se le haya separado de toda actividad laboral relacionada con su especialidad, habiéndosele programado comisiones de servicio en forma normal para el desempeño de sus funciones como su especialidad lo requería.
3. La sentencia recurrida no ha considerado lo señalado por el artículo 5° de la Ley No 26626 y el articulo 16° del Decreto Supremo No 004-97-SA Reglamento de la Ley No 26626, ya que no existe vulneración a la confidencialidad de información de resultados, en razón que la información únicamente ha sido usada por el personal de salud tratante de la institución.
[Continúa…]
![Conversión de pena en ejecución de sentencia en delito de omisión a la asistencia familiar [Exp. 5256-2022-90]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/GIAMMPOL-AUTO-REVOCATORIA-PERIODO-PRUEBA-LPDERECHO3-1-218x150.jpg)
![El adelanto de fallo no constituye una sentencia ni produce efectos jurídicos, por lo que no puede usarse como fundamento para desistirse de un recurso [Casación 1027-2025, San Martín]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Quien proporciona el DNI o la cuenta bancaria y cobra el dinero producto del fraude debe ser juzgado por el delito de fraude informático y no por hurto agravado mediante medios informáticos (norma posterior más favorable al procesado) [RN 1087-2025, Lima, ff. jj. 5-9]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/tarjeta-fraude-robo-hurto-cuenta-bancaria-penal-LPDerecho-218x150.jpg)
![Nombrar a alguien «gerente» no basta para considerarlo trabajador de confianza [Cas. Lab 33748-2023, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/06/despido-por-liquidacion-LPDerecho-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)






![[VÍDEO] Aplica el «ne bis in idem» en San Valentin: nadie puede ser celado dos veces por el mismo hecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/02/aplica-principio-ne-bis-in-idem-san-valentin-LPDERECHO-218x150.png)

![[VÍDEO] Mario Castillo: Nunca se olviden de que la vida no es solo la profesión](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/03/maxresdefault-92-218x150.jpg)



![¿Desde cuándo se computa el plazo para el inicio del PAD en faltas permanentes por uso de información falsa? [Informe Técnico 000454-2026-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/03/SERVIR-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Trabajadores destacados no pueden realizar de forma permanente la actividad principal de la empresa [Cas. Lab. 20398-2023, Lambayeque]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadora-empleado-oficina-presencial-trabajador-LPDerecho-218x150.jpg)
![Mientras los vicios de motivación interna se refieren a los supuestos en los cuales la solución del caso no se deduce de las premisas normativas o fácticas contenidas en la resolución, o cuando la resolución analizada carece de alguna de estas premisas necesarias para resolver; los vicios de motivación externa aluden a circunstancias en las que han existido errores relativos, por una parte, a la premisa normativa del silogismo judicial o, de otra, a la premisa fáctica [Exp. 01172-2022-PA/TC, f. j. 39] TC usura servicios financieros](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-fachada-tc-LPDerecho-218x150.jpg)
![Indecopi no es competente para tramitar solicitudes de procedimiento concursal contra universidades privadas, pues para estas no aplican las disposiciones de la Ley General del Sistema Concursal debido a la naturaleza especial que posee el servicio educativo (se afectaría el funcionamiento de la entidad educativa en perjuicio del derecho a la educación de los estudiantes) [Expediente 04791-2024-AA/TC, ff. jj. 22-25]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-218x150.jpg)



![Declaran ilegales cobros exigidos por municipalidad en trámites de transporte público [Resolución 0059-2026/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/indecopi-exterior-10-anos-LPDerecho-218x150.jpg)

![Lineamientos para el seguimiento del plan nacional de seguridad ciudadana y lucha contra la criminalidad 2026–2028 [RM 358-2026-IN]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/ministerio-interior-Mininter-4-LPDerecho-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/Decreto-legislativo-notariado-LPDerecho-218x150.png)
![Constitución Política del Perú [actualizada 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/08/CONSTITUCION-RELEVANTE-Y-ACTUAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Nuevo Código Procesal Constitucional (Ley 31307) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-3-218x150.jpg)
![Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-218x150.jpg)
![Ley de Delitos Informáticos (Ley 30096) [actualizada]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/ley-de-delitos-informaticos-ley-30096-actualizada-LPDERECHO-218x150.jpg)















![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Conversión de pena en ejecución de sentencia en delito de omisión a la asistencia familiar [Exp. 5256-2022-90]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/GIAMMPOL-AUTO-REVOCATORIA-PERIODO-PRUEBA-LPDERECHO3-1-324x160.jpg)
![El adelanto de fallo no constituye una sentencia ni produce efectos jurídicos, por lo que no puede usarse como fundamento para desistirse de un recurso [Casación 1027-2025, San Martín]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Declaran ilegales cobros exigidos por municipalidad en trámites de transporte público [Resolución 0059-2026/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/indecopi-exterior-10-anos-LPDerecho-100x70.jpg)


![Conversión de pena en ejecución de sentencia en delito de omisión a la asistencia familiar [Exp. 5256-2022-90]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/GIAMMPOL-AUTO-REVOCATORIA-PERIODO-PRUEBA-LPDERECHO3-1-100x70.jpg)
![Comprador de bien ajeno puede solicitar nulidad por fin ilícito si no sabe que el bien era de otro propietario [Casación 2988-99, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/embargo-reparacion-civil-separacion-bienes-LPDerecho-324x160.png)