Fundamento destacado: 1.4. Quedando evidenciado que el recurrente ha presentado sus alegatos, pero resulta falso que haya ofrecido medios probatorios extemporáneos, porque lo que en la realidad ha propuesto textualmente es que se admitan pruebas de oficio.
1.5. El caso es que, la pruebas de oficio no pueden ser propuestas por las partes, sino que, es a iniciativa del Juzgador, tal como lo señala el Artículo 194° del Código Procesal Civil.
1.6. Por lo que, siendo esta parte de los agravios, de orden anulatorio de la sentencia, el propio Artículo 194° del Código Procesal Civil resulta bastante claro, cuando señala que en ninguna instancia o grado se declarará la nulidad de la sentencia por no haberse ordenado la actuación de pruebas de oficio, como sucede en el presente caso; por lo que al respecto, además se tiene en consideración el Principio de Legalidad y Trascendencia de la nulidad, consagrado en el Artículo 171° del Código Procesal Civil.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ANCASH
SALA MIXTA DESCENTRALIZADA DE HUARI
EXPEDIENTE : 00070-2021-0-0215-JM-CI-01
MATERIA : REIVINDICACIÓN
DEMANDADO : SILVESTRE SIFUENTES, MAURO PABLO
DEMANDANTE: JULCA CERNA, DOLORA MARIA
SENTENCIA DE VISTA
RESOLUCIÓN NÚMERO TREINTA Y CUATRO.
Huari, veintinueve de noviembre del año dos mil veintitrés.
1. VISTOS Y OÍDOS:
En audiencia pública llevada a cabo por la plataforma digital Google Meet; oídos los informes orales; y producida la votación con arreglo a ley, con el expediente principal, y con el acompañado N° 15-200 8, seguido contra Mauro Pablo Silvestre Sifuentes y otra, por el delito contra el patrimonio en la modalidad de usurpación, en agravio de Dolora María Julca Cerna, mas un cuaderno de embargo preventivo y otro de tacha.
1. Demanda.
El 22 de octubre de 2021, DOLORA MARÍA JULCA CERNA, interpone demanda[1] sobre REIVINDICACIÓN, contra MAURO PABLO SILVESTRE SIFUENTES, de dos propiedades rurales a) Predio denominado “MIYUJIPINAN” con la extensión superficial de 9107 metros cuadrados, ubicado en el Sector de Yurac Yacu, distrito de San Luis, provincia de Carlos Fermín Fitzcarrald, inscrito en la Ficha N° 00207267 de los Registros Públicos de Huaraz, a nombre de la recurrente y de mi finado esposo que en vida fue don Hilarión Víctor Silvestre Sifuentes, con coordenadas U. T. M.: Centroide Este: 247,655, Centroide Norte: 8993,476, Linderos colinda con U. C. 59666, 59668, 59671, 59672, 59676 y Zona Rocoza; Perimetro 496.64 ml. b) Predio denominado “UPA PISHCO JIRCA” con una extensión superficial de 1 Ha 0582 m2, ubicado en el Sector Yurac Yaacu, distrito de San Luis, provincia de Carlos Fermín Fitzcarrald, inscrito en la Ficha N° 00303723 de los Registros Públicos de Huaraz, a nombre de la recurrente y de mi finado esposo que en vida fue don Hilarión Víctor Silvestre Sifuentes, con Coordenadas U. T. M.: Centroide Este 247,595, Centroide Norte Linderos, colinda con U. C. 59673, 59671, 59670 y Zona Rocoza; perímetro 507.71 ml., son colindantes, para que el demandado desocupe y haga entrega, por cuanto se trata de un poseedor sin título frente a la propietaria sin posesión. Se sustenta la demanda básicamente en lo siguiente:
1.1. El demandado ha tomado posesión valiéndose de su prepotencia después de un año de fallecimiento de su esposo, es decir, desde los primeros días del mes de enero del año 2005, hasta la fecha, no permitiéndole ingresar a su terreno y cultivar, le ha causado daño físico porque atacó a puntapiés y puñetes, le fracturó la clavícula por lo que se siente inútil, y se cree propietario con prepotencia, no permite que tale su eucalipto, ni ingrese a sus terrenos.
1.2. Conjuntamente con su difunto esposo que en vida fue don Hilarión Víctor Silvestre Sifuentes, quién falleció con fecha 3 de febrero del 2004, se titularon los inmuebles materia del proceso e inscrito en los Registros Públicos, lo que demuestra con copia del título que adjunta.
1.3. El demandado después de un año de fallecimiento de su esposo tomó posesión usando la fuerza, por lo que denunció la usurpación, que en primera instancia se le condenó a dos años de pena privativa de libertad y la restitución de sus terrenos, al ser interpuesto apelación, la superioridad revocó con los fundamentos de que no se ha probado que la recurrente ha estado en posesión, que se recurra a instancia extrapenal, con ese documento se cree propietario y sigue utilizando los inmuebles rurales haciendo uso de su prepotencia.
[Continúa…]
![[VÍDEO] Delia Espinoza dictó clase sobre el proceso especial contra altos funcionarios](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-DELIA-ESPINOZA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Fail: Jueces superiores absolvieron a procesado al considerar, erróneamente, que era menor de edad [Casación 250-2022, Selva Central]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-DOCUMENTO-ESCRITORIO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Lo residual no desplaza lo específico: El juez de tutela no puede reconducir de oficio la solicitud hacia el remedio procesal correcto, pues no existe base legal que le permita modificar o suplir la estrategia procesal de las partes [Apelación 148-2025, Huancavelica, f. j. 3.2.]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![El juez debe resolver las apelaciones formuladas en sede constitucional, a pesar de que el recurrente no haya sustentado los agravios correspondientes, en virtud de la especial naturaleza de los procesos constitucionales [Pleno Jurisdiccional Nacional Constitucional y Procesal Constitucional, 2023, p. 10]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/JUEZ-FORMULADAS-CONTITUCIONAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Jurisprudencia del artículo 200.5 de la Constitución.- [Procesos constitucionales]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/BANNER-UNIVERSAL-CONTITUCION-LIBRO-LPDERECHO-1-218x150.jpg)
![Negligencia de la Fiscalía: El informe técnico de la SBS y AFP es extemporáneo por gestionarse después de concluida la investigación preparatoria [Expediente 286-2018-26]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-JUZGADO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)










![[Balotario notarial] Competencia notarial en asuntos no contenciosos. Bien desarrollado](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/COMPETENCIA-NOTARIAL-CONTECIOSOS-LPDERECHO-218x150.jpg)

![CAS: Solo pueden negociarse condiciones de trabajo permitidas en el régimen CAS; por ende, no es válido homologar beneficios de régimen laboral distinto (como CTS u otros) [Informe técnico 000518-2025-Servir-GPGSC] servidor - servidores Servir CAS - LPDerecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Trabajadores-Servir-LPDerecho-218x150.jpg)

![¿Si te has desafiliado de tu sindicato te corresponde los beneficios pactados por convenio colectivo? [Informe 000078-2026-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Servir-CAS-LPDerecho-218x150.jpg)
![Mediante el contrato por incremento de actividad el empleador puede aumentar la producción por propia voluntad y no por factores exógenos o coyunturales, lo cual debe estar establecido en el contrato y poderse acreditar [Casación 41701-2022, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/contratacion-irregular-de-un-trabajador-LPDERECHO-218x150.jpg)
![TC: Seis reglas de interpretación constitucional sobre la duración y extinción del CAS, respecto de los artículos 5 y 10.f del DL 1057, modificados por la Ley 31131 [Exp. 00013-2021-PI/TC, f. j. 116]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-ARTICULO-CONSTITUCIONAL-22-218x150.jpg)
![Interpretación sobre la Ley de Áreas Naturales Protegidas (Ley 26834): El establecimiento de una «zona de aprovechamiento directo» no implica que esté permitida la extracción a mayor escala de sus recursos, pues no se condice con el objetivo de evitar la extinción de especies de flora y fauna silvestre (caso Reserva Nacional de Paracas) [Acción Popular 19816-2024, Lima, ff. jj. 4.10-4.12]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-ARTICULO-CONSTITUCIONAL-23-218x150.jpg)

![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![TUO del Reglamento General de los Registros Públicos (Resolución 126-2012-Sunarp-SN) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/TUO-del-Reglamento-general-registros-publicos-LPDerecho-218x150.png)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-REGLAMENTO-NOTARIAL2-218x150.jpg)
![Código de Responsabilidad Penal de Adolescentes [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/CODIGO-DE-RESPONSABILIDAD-PENAL-DE-ADOLESCENTES-DECRETO-LEGISLATIVO-1348-ACTU-LPDERECHO-218x150.jpg)







![[VÍDEO] ¿Quieres postular a la Fiscalía? Estas son las preguntas que hacen en las entrevistas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/postular-fiscalia-preguntas-entrevista-LP-218x150.jpg)



![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-324x160.jpg)
![Nombre del año 2026: Año de la Esperanza y el Fortalecimiento de la Democracia [Decreto Supremo 011-2026-PCM]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/12/palacio-gobierno-1-LPDerecho-100x70.png)
![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Código Civil peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)
![[VÍDEO] Delia Espinoza dictó clase sobre el proceso especial contra altos funcionarios](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-DELIA-ESPINOZA-LPDERECHO-324x160.jpg)

![CAS: Solo pueden negociarse condiciones de trabajo permitidas en el régimen CAS; por ende, no es válido homologar beneficios de régimen laboral distinto (como CTS u otros) [Informe técnico 000518-2025-Servir-GPGSC] servidor - servidores Servir CAS - LPDerecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Trabajadores-Servir-LPDerecho-100x70.jpg)


![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![[VÍDEO] Delia Espinoza dictó clase sobre el proceso especial contra altos funcionarios](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-DELIA-ESPINOZA-LPDERECHO-100x70.jpg)