Fundamento destacado: 10. En la línea de razonamiento desplegado hasta aquí, los agravios expresados por la parte apelante no tienen asidero legal alguno, pues si el contrato de donación no contiene la carga que se acusa incumplida por la donataria, no es posible sostenerse la inaplicación de los artículos 168, 170 y 1362 del Código Civil y la inaplicación de los artículos 50,inciso 6), 122, inciso 4) y el artículo VIII del Título Preliminar del Código Procesal Civil y la falta de motivación, pues hacerlo implicaría una clara infracción al principio de no contradicción que es una de las reglas de la lógica en el ámbito de la valoración probatoria.
SUMILLA: Resolución de contrato de donación Sumilla Se confirma la sentencia apelada, en vista que en el acta de asamblea inserto al contrato de donación donde los asambleístas acordaron que la donataria asuma cargas de construcción de local comunal (segundo piso), pavimentación y gestionar la creación de un centro de salud, no ha sido incorporado al contrato de donación que como contrato principal se halla conformado por sus propias cláusulas, tampoco existe cláusula donde conste que la donataria se haya allanado a cumplir con las obligaciones acordadas a nivel de la asamblea comunal e insertar al contrato, teniendo en cuenta que el inserto en el ámbito notarial consiste en incorporar al contrato, bajo su fe, el instrumento que dio lugar al contrato, en este caso al contrato de donación, donde el instrumento que le dio origen viene a ser el acta de asamblea comunal.
SENTENCIA DE VISTA
Resolución N° 16
Ayacucho, 8 de noviembre de 2023
OBJETO DE LA DECISION
Sin la audiencia de apelación por la inconcurrencia de las partes, producida la deliberación y votación, la Sala Civil procede a resolver el recurso
de apelación interpuesto por el demandante Fredy Quispe Pacheco, en representación de la Asociación Civil Milla Militar Los Licenciados de las Fuerzas Armadas – Ayacucho (ASVIMILFA), contra la sentencia de fecha 10 de diciembre de 2022, que declara infundada la demanda de resolución de contrato interpuesta contra la Dirección Regional de Salud – DIRESA.
ANTECEDENTES
Demanda: Fredy Quispe Pacheco, en su condición de presidente y en representación de la Asociación Civil Villa Militar Los Licenciados de las Fuerzas Armadas – Ayacucho (ASVIMILFA), interpone demanda de resolución de contrato de donación, dirigiendo la misma contra la Dirección Regional de Salud de Ayacucho, con emplazamiento de la Procuraduría Pública Regional de Ayacucho, con la finalidad que se declare judicialmente la resolución del contrato de donación contenida en la escritura pública de donación, de fecha 5 de julio de 2011, por incumplimiento de las condiciones (carga) pactadas.
Como soporte fáctico refiere que, la asociación demandante, como propietaria registral del inmueble ubicado en el Sub Lote B.4.A del distrito de San Juan Bautista e inscrita en la Partida N° 11059879, en mérito al acuerdo adoptado por la Asociación en la asamblea del 12 de junio de 2011, otorgó en donación a la entidad demandada un terreno de 1,157.83 m2, inscrita en la Partida 11059878, estableciendo como condición o carga que la donataria en el plazo de 2 años como máximo gestione la creación de un centro de salud y su respectivo equipamiento así como construir la segunda planta de la casa comunal de la asociación y la pavimentación de las calles, cargas que no han sido cumplidas, por cuanto al realizarse la averiguación sobre la construcción de la segunda planta de la casa comunal y principalmente de los trámites para la creación, construcción y equipamiento de un centro de salud, se logró tomar conocimiento que la donataria no contaba con presupuesto alguno para su ejecución, por lo que con fecha 15 de agosto de 2013 el presidente de la asociación remitió a la demandada carta notarial comunicándole la resolución del contrato de donación por la causal de incumplimiento de las condiciones pactadas, así como carta de fecha 21 de enero de 2014, se le requirió a la demandada se abstenga de dar inicio o continuación de cualquier actividad en dicho terreno. Asimismo, refiere que si bien es cierto que en la minuta de donación se indica que por la donación la donataria no asume carga ante la asociación donante; sin embargo, las condiciones señaladas se encuentran insertan en el acta de asamblea de fecha 12 de junio de 2011.
[Continúa…]

![Impedimento de salida: El patrimonio que acumuló la investigada en su cargo de expresidenta, así como los viajes internacionales realizados en el ejercicio de sus funciones y que su hijo trabaje para la ONU en EE. UU., no constituyen factores determinantes de un peligro de fuga (caso Dina Boluarte) [Exp. 00171-2025-5, ff. jj. 7.2.24-7.2.25]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![No hay vulneración del debido proceso ni de la tutela procesal efectiva si la denuncia fue admitida, se realizaron diligencias y la recurrente participó e incluso interpuso recurso de elevación [Exp. 00436-2025-PA/TC, f. j. 18]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-218x150.jpg)

![Para la consumación del delito de estafa, no se requiere que el dinero se entregue directamente al estafador, pues puede efectuarse incluso a favor de un tercero [Exp. 01116-2024-PHC/TC, f. j. 8]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/03/tribunal-constitucional-fachada-exterior-tc-1-LPDerecho-218x150.png)
![Derecho de defensa: Cada vez que haya una modificación en la acusación —por devolución—, debe habilitarse nuevamente el plazo de 10 días para que la defensa la absuelva, aun cuando repita sus fundamentos [Exp. 01385-2019-6, f. j. 5]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-JUZGADO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)














![Precedente Servir sobre la notificación de los actos emitidos en el PAD en el marco de la Ley 30057 [Resolución de Sala Plena 002-2025-Servir/TSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Servir-CAS-LPDerecho-218x150.jpg)
![¿Servidores que estén próximos a jubilarse pueden solicitar teletrabajo? [Informe Técnico 002521-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/02/trabajadores-pareja-servidores-trabajo-LPDerecho-218x150.jpg)

![Las boletas de pago de los servidores del Estado se encuentran exceptuados de difusión pública dado que, prima facie, contienen datos de la esfera privada; sin embargo, la remuneración global sí corresponde ser publicitada como parte de la transparencia de la entidades del Estado [Exp. 04880-2024-PHD/TC, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/Logo-LP-con-fondo-guinda-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/2025-LEY-32069-LIBRO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Elecciones generales 2026: diseño y especificaciones técnicas de las cédulas de sufragio [Resolución Jefatural 000199-2025-JN/ONPE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/Cedulas-de-sufragio-LPDerecho-218x150.png)
![Elecciones generales 2026: instrucciones de los sorteos de ubicación de las organizaciones políticas en la cédula de sufragio [Resolución Jefatural 00198-2025-JN/ONPE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/onpe-elecciones-votos-LPDerecho-218x150.png)
![Modifican las medidas temporales para fortalecer la seguridad en la contratación del servicio público móvil [Resolución 000135-2025-CD/Osiptel] Osiptel](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/11/Osiptel-Normas-legales-LPDerecho-218x150.png)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código de Protección y Defensa del Consumidor (Ley 29571) [actualizado 2025] Codigo proteccion defensa consumidor - LPDercho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Codigo-proteccion-defensa-consumidor-LPDercho-218x150.png)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)






![[VÍDEO] ¿Quieres postular a la Fiscalía? Estas son las preguntas que hacen en las entrevistas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/postular-fiscalia-preguntas-entrevista-LP-218x150.jpg)





![No puede confundirse la exigencia de completitud y especificidad del relato fáctico de una formalización con una exhaustividad extrema —minuciosa, detallada o pormenorizada— de las circunstancias precedentes, concomitantes o posteriores, las cuales, incluso, pueden integrarse en la acusación, siempre que se mantengan los mismos hechos constitutivos del tipo penal [Exp. 49-2025-54, ff. jj. 57-58]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/06/POST-Giammpol-Taboada-Pilco-documento-firmas-generico-LPDerecho-218x150.jpg)

![TC ordena al Reniec consignar, como apellido materno de una niña, el de la mujer que obtuvo el óvulo de una donante anónima y lo hizo implantar en el útero de otra mujer que dio a luz [Expediente 01367-2019-PA/TC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/07/tc-y-embarazada-LPDERECHO-100x70.jpg)
![URGENTE: Suprema anula sentencia que absolvió a los Sánchez Paredes por lavado de activos y ordena nuevo juicio oral [RN 151-2024, Nacional]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/palacio-justicia-aguila-LPDerecho-100x70.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)

![[Vídeo] César San Martín: «Me podrán decir de todo, menos que por odio he resuelto los casos»](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/BANNER-GENERICO-CESAR-SAN-MARTIN-LPDERECHO-324x160.jpg)

![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/2025-LEY-32069-LIBRO-LPDERECHO-100x70.jpg)



![[Vídeo] César San Martín: «Me podrán decir de todo, menos que por odio he resuelto los casos»](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/BANNER-GENERICO-CESAR-SAN-MARTIN-LPDERECHO-100x70.jpg)
