Fundamento destacado: 10. En la línea de razonamiento desplegado hasta aquí, los agravios expresados por la parte apelante no tienen asidero legal alguno, pues si el contrato de donación no contiene la carga que se acusa incumplida por la donataria, no es posible sostenerse la inaplicación de los artículos 168, 170 y 1362 del Código Civil y la inaplicación de los artículos 50,inciso 6), 122, inciso 4) y el artículo VIII del Título Preliminar del Código Procesal Civil y la falta de motivación, pues hacerlo implicaría una clara infracción al principio de no contradicción que es una de las reglas de la lógica en el ámbito de la valoración probatoria.
SUMILLA: Resolución de contrato de donación Sumilla Se confirma la sentencia apelada, en vista que en el acta de asamblea inserto al contrato de donación donde los asambleístas acordaron que la donataria asuma cargas de construcción de local comunal (segundo piso), pavimentación y gestionar la creación de un centro de salud, no ha sido incorporado al contrato de donación que como contrato principal se halla conformado por sus propias cláusulas, tampoco existe cláusula donde conste que la donataria se haya allanado a cumplir con las obligaciones acordadas a nivel de la asamblea comunal e insertar al contrato, teniendo en cuenta que el inserto en el ámbito notarial consiste en incorporar al contrato, bajo su fe, el instrumento que dio lugar al contrato, en este caso al contrato de donación, donde el instrumento que le dio origen viene a ser el acta de asamblea comunal.
SENTENCIA DE VISTA
Resolución N° 16
Ayacucho, 8 de noviembre de 2023
OBJETO DE LA DECISION
Sin la audiencia de apelación por la inconcurrencia de las partes, producida la deliberación y votación, la Sala Civil procede a resolver el recurso
de apelación interpuesto por el demandante Fredy Quispe Pacheco, en representación de la Asociación Civil Milla Militar Los Licenciados de las Fuerzas Armadas – Ayacucho (ASVIMILFA), contra la sentencia de fecha 10 de diciembre de 2022, que declara infundada la demanda de resolución de contrato interpuesta contra la Dirección Regional de Salud – DIRESA.
ANTECEDENTES
Demanda: Fredy Quispe Pacheco, en su condición de presidente y en representación de la Asociación Civil Villa Militar Los Licenciados de las Fuerzas Armadas – Ayacucho (ASVIMILFA), interpone demanda de resolución de contrato de donación, dirigiendo la misma contra la Dirección Regional de Salud de Ayacucho, con emplazamiento de la Procuraduría Pública Regional de Ayacucho, con la finalidad que se declare judicialmente la resolución del contrato de donación contenida en la escritura pública de donación, de fecha 5 de julio de 2011, por incumplimiento de las condiciones (carga) pactadas.
Como soporte fáctico refiere que, la asociación demandante, como propietaria registral del inmueble ubicado en el Sub Lote B.4.A del distrito de San Juan Bautista e inscrita en la Partida N° 11059879, en mérito al acuerdo adoptado por la Asociación en la asamblea del 12 de junio de 2011, otorgó en donación a la entidad demandada un terreno de 1,157.83 m2, inscrita en la Partida 11059878, estableciendo como condición o carga que la donataria en el plazo de 2 años como máximo gestione la creación de un centro de salud y su respectivo equipamiento así como construir la segunda planta de la casa comunal de la asociación y la pavimentación de las calles, cargas que no han sido cumplidas, por cuanto al realizarse la averiguación sobre la construcción de la segunda planta de la casa comunal y principalmente de los trámites para la creación, construcción y equipamiento de un centro de salud, se logró tomar conocimiento que la donataria no contaba con presupuesto alguno para su ejecución, por lo que con fecha 15 de agosto de 2013 el presidente de la asociación remitió a la demandada carta notarial comunicándole la resolución del contrato de donación por la causal de incumplimiento de las condiciones pactadas, así como carta de fecha 21 de enero de 2014, se le requirió a la demandada se abstenga de dar inicio o continuación de cualquier actividad en dicho terreno. Asimismo, refiere que si bien es cierto que en la minuta de donación se indica que por la donación la donataria no asume carga ante la asociación donante; sin embargo, las condiciones señaladas se encuentran insertan en el acta de asamblea de fecha 12 de junio de 2011.
[Continúa…]
![Quien proporciona el DNI o la cuenta bancaria y cobra el dinero producto del fraude debe ser juzgado por el delito de fraude informático y no por hurto agravado mediante medios informáticos (norma posterior más favorable al procesado) [RN 1087-2025, Lima, ff. jj. 5-9]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/tarjeta-fraude-robo-hurto-cuenta-bancaria-penal-LPDerecho-218x150.jpg)

![Intimación para constituir en mora interrumpe la prescripción de la reparación civil fijada en la sentencia [Expediente 4173-2006-4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/04/Giammpol-Taboada-Pilco-LPDerecho-218x150.png)
![Si el bien estatal se utilizó principalmente para el servicio público autorizado y la irregularidad consistió solo en una circunstancia incidental, sin intención de abuso ni beneficio relevante, la conducta carece de entidad penal (fiscal ordenó a conductor permitir llevar a cuatro personas en la tolva de la camioneta del Ministerio Público cuando este se trasladaba a una localidad donde tenía una diligencia) [Apelación 143-2024, Cañete]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-JUEZ-SENTENCIA-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Mientras los vicios de motivación interna se refieren a los supuestos en los cuales la solución del caso no se deduce de las premisas normativas o fácticas contenidas en la resolución, o cuando la resolución analizada carece de alguna de estas premisas necesarias para resolver; los vicios de motivación externa aluden a circunstancias en las que han existido errores relativos, por una parte, a la premisa normativa del silogismo judicial o, de otra, a la premisa fáctica [Exp. 01172-2022-PA/TC, f. j. 39] TC usura servicios financieros](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-fachada-tc-LPDerecho-218x150.jpg)
![Indecopi no es competente para tramitar solicitudes de procedimiento concursal contra universidades privadas, pues para estas no aplican las disposiciones de la Ley General del Sistema Concursal debido a la naturaleza especial que posee el servicio educativo (se afectaría el funcionamiento de la entidad educativa en perjuicio del derecho a la educación de los estudiantes) [Expediente 04791-2024-AA/TC, ff. jj. 22-25]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-218x150.jpg)
![Trabajadores destacados no pueden realizar de forma permanente la actividad principal de la empresa [Cas. Lab. 20398-2023, Lambayeque]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadora-empleado-oficina-presencial-trabajador-LPDerecho-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)






![[VÍDEO] Aplica el «ne bis in idem» en San Valentin: nadie puede ser celado dos veces por el mismo hecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/02/aplica-principio-ne-bis-in-idem-san-valentin-LPDERECHO-218x150.png)

![[VÍDEO] Mario Castillo: Nunca se olviden de que la vida no es solo la profesión](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/03/maxresdefault-92-218x150.jpg)


![¿Desde cuándo se computa el plazo para el inicio del PAD en faltas permanentes por uso de información falsa? [Informe Técnico 000454-2026-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/03/SERVIR-LPDERECHO-218x150.jpg)
![¿Cuál es la primera oportunidad que tiene el trabajador para rechazar la indemnización por despido arbitrario? [Cas. Lab. 41369-2022, La Libertad]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/despido-vacaciones-desacanso-horas-libres-feriado-trabajador-formal-LPDerecho-218x150.jpg)
![Para la configuración de una infracción insubsanable, el inspector debe demostrar que el incumplimiento ha generado un efecto irreversible [Resolución 0282-2026-SUNAFIL/TFL-Primera Sala]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/sunafil-fachada-LPDerecho-218x150.jpg)


![Lineamientos para el seguimiento del plan nacional de seguridad ciudadana y lucha contra la criminalidad 2026–2028 [RM 358-2026-IN]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/ministerio-interior-Mininter-4-LPDerecho-218x150.jpg)
![Destituyen a juez de paz por haber tramitado expedientes pese a encontrarse suspendido [Investigación Definitiva 231-2024-Ventanilla]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/04/BANNER-NOTICIA-DESTITUYEN-JUEZ-AVALAR-DESCERRAJE-INMUEBLE-LPDERECHO-1-218x150.jpg)


![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/Decreto-legislativo-notariado-LPDerecho-218x150.png)
![Constitución Política del Perú [actualizada 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/08/CONSTITUCION-RELEVANTE-Y-ACTUAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Nuevo Código Procesal Constitucional (Ley 31307) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-3-218x150.jpg)
![Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-218x150.jpg)
![Ley de Delitos Informáticos (Ley 30096) [actualizada]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/ley-de-delitos-informaticos-ley-30096-actualizada-LPDERECHO-218x150.jpg)













![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Civil peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Quien proporciona el DNI o la cuenta bancaria y cobra el dinero producto del fraude debe ser juzgado por el delito de fraude informático y no por hurto agravado mediante medios informáticos (norma posterior más favorable al procesado) [RN 1087-2025, Lima, ff. jj. 5-9]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/tarjeta-fraude-robo-hurto-cuenta-bancaria-penal-LPDerecho-100x70.jpg)
![[VÍDEO] Estos son los nuevos 35 jueces de paz letrados que juraron al cargo](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/04/pleno-de-la-junta-nacional-de-justicia-realizo-audiencia-publica-en-el-proceso-de-vacancia-de-suspendido-miembro-rafael-ruiz-hidalgooo-LPDERECHO-100x70.jpg)



