Artículo 1973.- Reducción judicial de la indemnización
Si la imprudencia sólo hubiere concurrido en la producción del daño, la indemnización será reducida por el juez, según las circunstancias.
Concordancias
CC: arts. 1321, 1972; CPC: arts. 515, 516.
Jurisprudencia del artículo 1973 del Código Civil
-
Corte Suprema
- Sala reduce porcentaje de indemnización a demandados si en informe de proyecto de agua y desagüe participaron trabajadores dependientes del Ministerio de Vivienda [Casación 3230-2019, Lima]. Link: lpd.pe/3Saqw
- Corresponde reducción de indemnización si víctima de accidente de tránsito fue imprudente en ingresar vehículo tricimoto a vía preferencial que no lo permitía [Casación 1924-2011, Lima]. Link: lpd.pe/4Dsre
- Es correcta la reducción de indemnización para víctima de amputación debido a que ella viajaba con la muñeca fuera de la ventana [Casación 1810-2004, La Libertad]. Link: lpd.pe/8Hgas
- Suprema confirma reducción indemnizatoria a causa de conductor imprudente que transportaba personas encima de la carga en vehículo no habilitado para el transporte de pasajeros [Casación 1492-2019, La Libertad]. Link: lpd.pe/2dgqz
- Corresponde reducción indemnizatoria a empresa si extrabajador contribuye al accidente que causó amputación de pierna derecha conduciendo vehículo laboral [Casación 1866-2021, La Libertad]. Link: lpd.pe/KjHGf
- Superior debe reducir indemnización a deudos de fallecido en triple accidente de tránsito si la imprudencia de la víctima ha concurrido en la producción del daño [Casación 56-2017, Del Santa]. Link: lpd.pe/DdrgH
- Indemnización solicitada por esposa de pasajero que murió en accidente de tránsito debe reducirse si víctima había bebido licor con el conductor del vehículo motorizado [Casación 4285-2012, Lambayeque]. Link: lpd.pe/2D9vj
- Reducción indemnizatoria: Peatón atropellado por camión que conducía a velocidad cometió imprudencia al intentar cruzar la pista en estado etílico [Casación 418-2014, Huaura]. Link: lpd.pe/9Uhaz
- Se reduce indemnización a atropellados por conductora en estado de ebriedad si imprudentemente cambiaban un neumático sin seguir las medidas de seguridad necesarias [Casación 2092-2016, Lima]. Link: lpd.pe/8Hear
- No procede reducir indemnización a deudos de vigilante que murió atropellado por maquinaria de su misma empresa si conductor iba a velocidad y víctima no ejecutó acto negligente [Casación 1852-2015, Callao]. Link: lpd.pe/k9ene
- Reducción indemnizatoria: Propietarios de panadería deben indemnizar a menor que se le amputó mano por maniobrar máquina sobadora si sabían de su presencia [Casación 1114-2003, Lima]. Link: lpd.pe/P32Hg
- Corresponde reducir indemnización acorde al daño causado de quien conducía sin licencia y a velocidad atropellando a niño que transitaba cerca de la pista sin supervisión de un adulto [Casación 3256-2015, Apurímac]. Link: lpd.pe/7Gzea
- Empresas deberán indemnizar sin reducción a familia de trabajador atropellado por portacontenedor, pues mantuvo deber de cuidado mientras realizaba actividad laboral [Casación 1852-2015, Callao]. Link: lpd.pe/Mu7Gj
-
Corte Superior
- Juzgado redujo monto de 20 millones de soles a la mitad, pues demandante no implementó silla especial para menor lesionada gravemente en accidente de tránsito [Exp. 07703-2021-0]. Link: lpd.pe/3Daze
- Voto singular: Motociclista que colisionó con ómnibus fue imprudente al conducir sin licencia y sin casco, configurándose concausa y no solo una infracción administrativa [Exp. 4023-2019-0]. Link: lpd.pe/W7xVy
- Sala reduce indemnización solicitada por futbolista que perdió pierna por negligencia médica si fue imprudente al manejar su moto con signos de intoxicación alcohólica [Causa 1993-006-0]. Link: lpd.pe/28oYQ
LP, a través de su Observatorio de Jurisprudencia, se ha propuesto sistematizar la jurisprudencia más relevante y actual sobre cada artículo del Código Civil. Puedes sumarte a este proyecto enviando la jurisprudencia que tengas al correo [email protected].
Comentarios:

![Impedimento de salida: El patrimonio que acumuló la investigada en su cargo de expresidenta, así como los viajes internacionales realizados en el ejercicio de sus funciones y que su hijo trabaje para la ONU en EE. UU., no constituyen factores determinantes de un peligro de fuga (caso Dina Boluarte) [Exp. 00171-2025-5, ff. jj. 7.2.24-7.2.25]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![No hay vulneración del debido proceso ni de la tutela procesal efectiva si la denuncia fue admitida, se realizaron diligencias y la recurrente participó e incluso interpuso recurso de elevación [Exp. 00436-2025-PA/TC, f. j. 18]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-4-LPDerecho-218x150.jpg)

![Para la consumación del delito de estafa, no se requiere que el dinero se entregue directamente al estafador, pues puede efectuarse incluso a favor de un tercero [Exp. 01116-2024-PHC/TC, f. j. 8]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/03/tribunal-constitucional-fachada-exterior-tc-1-LPDerecho-218x150.png)
![Derecho de defensa: Cada vez que haya una modificación en la acusación —por devolución—, debe habilitarse nuevamente el plazo de 10 días para que la defensa la absuelva, aun cuando repita sus fundamentos [Exp. 01385-2019-6, f. j. 5]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-JUZGADO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)














![Precedente Servir sobre la notificación de los actos emitidos en el PAD en el marco de la Ley 30057 [Resolución de Sala Plena 002-2025-Servir/TSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Servir-CAS-LPDerecho-218x150.jpg)
![¿Servidores que estén próximos a jubilarse pueden solicitar teletrabajo? [Informe Técnico 002521-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/02/trabajadores-pareja-servidores-trabajo-LPDerecho-218x150.jpg)

![Las boletas de pago de los servidores del Estado se encuentran exceptuados de difusión pública dado que, prima facie, contienen datos de la esfera privada; sin embargo, la remuneración global sí corresponde ser publicitada como parte de la transparencia de la entidades del Estado [Exp. 04880-2024-PHD/TC, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/Logo-LP-con-fondo-guinda-LPDERECHO-218x150.png)

![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/2025-LEY-32069-LIBRO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Elecciones generales 2026: diseño y especificaciones técnicas de las cédulas de sufragio [Resolución Jefatural 000199-2025-JN/ONPE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/Cedulas-de-sufragio-LPDerecho-218x150.png)
![Elecciones generales 2026: instrucciones de los sorteos de ubicación de las organizaciones políticas en la cédula de sufragio [Resolución Jefatural 00198-2025-JN/ONPE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/onpe-elecciones-votos-LPDerecho-218x150.png)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código de Protección y Defensa del Consumidor (Ley 29571) [actualizado 2025] Codigo proteccion defensa consumidor - LPDercho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/Codigo-proteccion-defensa-consumidor-LPDercho-218x150.png)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)






![[VÍDEO] ¿Quieres postular a la Fiscalía? Estas son las preguntas que hacen en las entrevistas](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/postular-fiscalia-preguntas-entrevista-LP-218x150.jpg)





![No puede confundirse la exigencia de completitud y especificidad del relato fáctico de una formalización con una exhaustividad extrema —minuciosa, detallada o pormenorizada— de las circunstancias precedentes, concomitantes o posteriores, las cuales, incluso, pueden integrarse en la acusación, siempre que se mantengan los mismos hechos constitutivos del tipo penal [Exp. 49-2025-54, ff. jj. 57-58]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/06/POST-Giammpol-Taboada-Pilco-documento-firmas-generico-LPDerecho-218x150.jpg)

![Para la consumación del delito de estafa, no se requiere que el dinero se entregue directamente al estafador, pues puede efectuarse incluso a favor de un tercero [Exp. 01116-2024-PHC/TC, f. j. 8]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/03/tribunal-constitucional-fachada-exterior-tc-1-LPDerecho-100x70.png)

![TC ordena al Reniec consignar, como apellido materno de una niña, el de la mujer que obtuvo el óvulo de una donante anónima y lo hizo implantar en el útero de otra mujer que dio a luz [Expediente 01367-2019-PA/TC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/07/tc-y-embarazada-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)

![[Vídeo] César San Martín: «Me podrán decir de todo, menos que por odio he resuelto los casos»](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/BANNER-GENERICO-CESAR-SAN-MARTIN-LPDERECHO1-100x70.jpg)

![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/12/2025-LEY-32069-LIBRO-LPDERECHO-100x70.jpg)


