Fundamento destacado: 3.9. Sin embargo, la institución de la usucapión está regulado expresamente tanto en la norma sustantiva como en el ordenamiento procesal. En efecto, la prescripción adquisitiva de dominio está definido y delimitado en sus alcances y requisitos por el artículo 950 del Código Civil; aún más el numeral 952 del propio Código establece que es posible para el que adquiere un bien por prescripción entablar un juicio para que se le declare propietario, esto es, cuando el propietario carezca de un título eficaz que lo acredite como tal.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ÁNCASH
Primera Sala Civil-Sede Central
EXPEDIENTE : 01051-2016-0-0201-JR-CI-01
MATERIA : PRESCRIPCION ADQUISITIVA
RELATOR : ASIS SAENZ LEONCIO GABRIEL
TERCERO : SILVERIO TORRES, BLANCA
BIEN INMUEBLE MATERIA DE LITIS
DEMANDADO : AZAÑA VIDAL, GISSELA MARLITH
DEMANDANTE : QUITO DE RIVERA, SANTOSA MARIA
RIVERA ROBLES, LUCIO CESAR
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
RESOLUCIÓN NÚMERO 28
Huaraz, veintiocho de setiembre
Del año dos mil veintiuno. –
VISTO; en audiencia pública llevado a cabo mediante la plataforma digital Google Meet; oído el informe oral efectuado por el abogado defensor de la parte demandada, y producida la votación con arreglo a ley, se expide la siguiente resolución:
I. MATERIA DE IMPUGNACION
Sentencia contenida en la resolución número 19 de fecha 13 de junio de 2019 (fs. 321/327), que falla declarando improcedente la demanda de fojas ochentaicinco, interpuesta por Lucio Cesar Rivera Robles y Santosa María Quito de Rivera contra Gissela Marlith Azaña Vidal sobre prescripción adquisitiva de dominio, con lo demás que contiene.
II. FUNDAMENTOS DEL RECURSO
Santosa María Quito de Rivera y otro, mediante escrito de fecha 08 de julio de 2019 (fs. 349/359), interpone recurso de apelación contra la sentencia, solicitando se revoque, en mérito a los siguientes fundamentos de hecho y derecho:
a) La usucapión ordinaria es aquella que necesita, además de la posesión y el tiempo, de un justo título y buena fe.
b) Que existe un sector de la doctrina que es de la idea que sí es posible la adquisición de la propiedad mediante usucapión a pesar de ya ser propietario. Así refiere que «cuando un comprador con título pretende la declaración de usucapión no busca probar la propiedad”, y menos la peregrina idea de “aproximar el registro hacia la realidad”, sino, contar con una nueva causa jurídica de adquisición que reafirma o consolida la situación jurídica del titular, lo que elimina dudas o incertidumbres.
c) En ese sentido, el sujeto que señala ser propietario de un bien y que desea adquirirlo por prescripción, puede hacerlo válidamente.
d) Cita la casación N°3247-2014-Junín, donde se señala que el propietario de un bien puede adquirir por prescripción adquisitiva el
mismo.
e) En el fundamento quinto de la resolución materia de apelación se señala el expediente 3992-97-Lima, sin embargo, este pronunciamiento que señala el A quo es del año 1997, existiendo a la fecha una casación del año 2014, hecho referencia precedentemente, que contradicen lo que refiere la sentencia.
f) En el fundamento sexto, el juez siguiendo el razonamiento que no existe conexión lógica entre los hechos y el petitorio, concluye que de darse este supuesto la demanda debe declararse improcedente, sin embargo, esto no corresponde a una evaluación conforme a derecho, pues lo cierto es que el juez no debe quedarse en un análisis meramente legal, sino darle el derecho a quien le corresponde.
g) En el fundamento séptimo de la demanda, el juez se equivoca en decir que no ha probado la posesión de 10 años, cuando lo cierto es que estamos frente a una prescripción adquisitiva ordinaria, donde solo se requiere probar la posesión pacífica y pública durante 5 años, aún más, el recibo de Hidrandina presentó a fin de acreditar que los recurrentes viven en el bien materia de litis y lo hacen en condiciones no precarias, sino que cuentan con dicho servicio; además existen pagos de arbitrios de diferentes años, lo que implica que evidentemente los demandantes han realizado vida en el lugar que pretenden se les declare propietarios.
h) La demandada Gisella Marlith Azaña Vidal ha cuestionado señalando que el área que pretende prescribir difiere del área comprada, sin embargo, dicha cuestión fue explicado en su escrito de demanda, donde el área no coincide ni coincidirá en la medida de que cuando se hizo la carretera por parte del Municipio, se tuvo a bien ceder área del terreno, habiendo quedado con el área señalada en los planos presentados debidamente visados.
i) Sí han cumplido en estricto lo señalado por la norma civil referente a requisitos para la usucapión.
j) Conforme a la sentencia emitida en el expediente 00246-2016-0-0201-JR-CI-01, se ha declarado infundada la prescripción de Julca Rashta Pedro y Bailón López Santosa Luzmila, toda vez los mismos han transferido la propiedad a través de un contrato, y si bien siguen viviendo allí, esto no es a condición de propietarios, lo que es una situación completamente distinta a lo que pretenden ahora los recurrentes, pues aquellos adquirieron el bien materia de esta litis, y jamás han transferido la propiedad del mismo, y es más, las personas que antecedieron a Gisella Marlith Azaña Vidal con inscripción registral, que son Isidro Paulo Charqui Flores y Marcelina Paulina López jamás iniciaron un proceso de desalojo o algún acto de perturbación a su propiedad por más de 10 años, y es que todo quedaba en el arreglo de que los demandantes deberían iniciar la independización del bien, sin embargo, por problemas de dinero e incluso descuido dejaron pasar los años, ello en razón a que todos vivían en convivencia pacífica y siempre comportándose como legítimos propietarios.
[Continúa…]
![Aunque la declaración de la víctima en cámara Gesell no se haya tramitado como prueba anticipada, puede ser valorada por el juzgador, pues intervinieron el fiscal, el perito psicólogo, la defensa y la madre de la menor [Casación 621-2022, Madre de Dios, f. j. 4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Contienda de competencia: Corresponde al juzgado del lugar donde se encuentra recluido el sentenciado conceder los beneficios penitenciarios [Consulta Diversa 2-2005, Lambayeque f. j. 4.7]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Falsedad ideológica: La función notarial comprende la comprobación de hechos y la tramitación de asuntos no contenciosos, así como la adopción de las medidas necesarias en la verificación de legalidad de los documentos que se le presenten [Casación 584-2022, La Libertad, f. j. 31]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/mazo-juez-jueza-justicia-esposas-prision-penal-criminal-sentencia-defensa-LPDerecho-218x150.jpg)
![No toda reducción del sueldo básico implica una disminución de la remuneración total [Casación 16410-2023, Tacna]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/exfuncionario-recursos-humanos-sueldo-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Fundamento de voto: No se puede equiparar la finalidad política que tiene un partido político (participación electoral) con un propósito delictivo como promover, organizar, constituir o integrar una organización con fines ilícitos (caso cócteles) [Exp. 02109-2024-PHC/TC, ff. jj. 25-26]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/FUDAMENTO-VOTO-POLITICA-ELECTORAL-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)








![Indecopi: Inmobiliaria debe probar que el porcentaje pactado como penalidad correspondió al efectivo perjuicio por la frustración de la venta (cláusula penal abusiva) [Cas. 15070-2018, Ica]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-DERECHO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)



![¿Los beneficios del convenio colectivo alcanzan también a servidores no sindicalizados? [Informe Técnico 001992-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajador-confianza-companero-companerismo-ambiente-laboral-sindicato-LPDerecho-218x150.jpg)
![A los trabajadores que realizan labor intermitente, como los choferes del servicio de transporte interprovincial, no les corresponde el pago de horas extras (conforme al art. 5 del DS 007-2002-TR), aun cuando realicen labores intermitentes que excedan las 12 horas diarias [Casación 46532-2025, La Libertad]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/06/mujer-trabajadora-computadora-trabajo-remoto-teletrabajo-asistente-LPDerecho-218x150.png)
![Suprema interpreta artículo 37 del TUO 728: el despido no puede deducirse y la carga de la prueba corresponde al trabajador [Casación 15624-2022, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadores-reunion-jefe-gritos-mal-ambiente-laboral-oficina-despido-LPDerecho-218x150.jpg)
![El control difuso es de naturaleza incidental, se lleva a cabo en casos particulares y su efecto consiste en la inaplicación de una ley al escenario concreto, siempre que el TC no haya confirmado su constitucionalidad [Exp. 03097-2024-PA/TC, ff. jj. 12-14]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/CONTROL-DIFUSO-NATURALEZA-INAPLICACION-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Emitir un auto de enjuiciamiento por colusión y lavado de activos, cuando en otro proceso ante el mismo juzgado especializado —por hechos similares y conexos— se atribuyó y aprobó un acuerdo de colaboración eficaz solo por colusión —excluyendo el lavado—, vulnera el derecho a la igualdad, máxime si la negativa a someterse a la colaboración eficaz no justifica mantener un juzgamiento por lavado de activos cuando ello no ocurrió con sus coprocesados [Exp. 02261-2014-PHC/TC, f. j. 19] Congruencia recursal](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-3-LPDerecho-218x150.jpg)
![Multan a Claro por publicidad engañosa al afirmar que «es la red móvil más rápida del Perú» y «Cámbiate a la red móvil más rápida del Perú» [Res. 185-2025/CCD-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/07/empresa-telefonia-claro-LPDerecho-218x150.jpg)
![Sutran: directiva que regula el procedimiento para acogerse al programa de regularización de sanciones [Resolución de Superintendencia D0000058-2025-Sutran-SP]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/condenan-trabajador-sutran-100-yape-multa-LPDERECHO-218x150.jpg)
![PJ implementa el sistema informativo de garantías mobiliarias [RA 000390-2025-CE-PJ]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/placio-de-justicia-pj-poder-judicial-fachada-LPDerecho-218x150.jpg)
![Minsa: relación de productos y servicios prohibidos en farmacias y boticas [RM 734-2025/Minsa]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/FARMACIA-BOTICA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)








![[VIDEO] Juez propone que todos los delitos se tramiten en unidades de flagrancia, sin excepción](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/DELITOS-PLANTEA-TABOA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![[VIDEO] Hay jueces que rechazan cautelares porque «el caso es complejo», advierte Giovanni Priori en LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/JUECES-RECHAZAN-CAUTELARES-GIOVANNI-LPDERECHO-218x150.jpg)



![El actuar de buena fe del notario no basta para descartar su responsabilidad penal por falsedad ideológica, porque legalmente, tiene la facultad de dar fe con el beneficio que sus afirmaciones son tenidas por auténticas, lo que presupone el cumplimiento de sus obligaciones y formalidades [Casación 584-2022, La Libertad, f. j. 32]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/mazo-escritura-publica-juez-jueza-justicia-sentencia-prueba-evidencia-LPDerecho-218x150.jpg)



![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Multan a Claro por publicidad engañosa al afirmar que «es la red móvil más rápida del Perú» y «Cámbiate a la red móvil más rápida del Perú» [Res. 185-2025/CCD-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/07/empresa-telefonia-claro-LPDerecho-100x70.jpg)

![Aunque la declaración de la víctima en cámara Gesell no se haya tramitado como prueba anticipada, puede ser valorada por el juzgador, pues intervinieron el fiscal, el perito psicólogo, la defensa y la madre de la menor [Casación 621-2022, Madre de Dios, f. j. 4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-BIBLIOTECA-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Contienda de competencia: Corresponde al juzgado del lugar donde se encuentra recluido el sentenciado conceder los beneficios penitenciarios [Consulta Diversa 2-2005, Lambayeque f. j. 4.7]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-100x70.jpg)


![No se puede ejercer servidumbre en proceso único de ejecución si no se ha determinado ubicación precisa del predio [Casación 3918-2017, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/10/no-se-puede-ejercer-servidumbre-en-proceso-unico-de-ejecucion-si-no-se-ha-determinado-ubicacion-precisa-del-predio-LPDerecho-324x160.jpg)