Fundamento destacado: 3. Sin embargo y, a efectos de realizar un análisis de merito respecto a la pretensión accesoria, en la recurrida, el A Quo señala que:
“(…) Sobre el Segundo punto controvertido:
Determinar si procede ordenar la inscripción del inmueble materia de litis en registros públicos, así como la cancelación del asiento registral al anterior propietario
SEXTO: (…)
En ese sentido, atendiendo que en el considerando anterior los demandantes han sido declarados como propietarios mediante prescripción adquisitiva del predio ubicado en el Jirón Ucayali N° 354 (Lote 22ª, Sector A, Manzana 3) del Asentamiento Humano La Victoria, Distrito de EL Tambo, provincia de Huancayo, inscrito en la Partida Electrónica N° 07047506; la petición de inscripción del inmueble materia de litis, resulta inviable, debido a que esta ya se encuentra inmatriculada, sin embargo en aplicación del principio iura novit curia lo que este juzgado ordena es que se Independice el predio materia de litis, respecto del predio en mayor dimensión inscrito en la Partida Electrónica N° 07047506, para lo cual se debe remitir el oficio correspondiente a la Oficina Registral VIII Sede Huancayo.(…)”
De lo que se tiene que el a quo a efectos de desarrollar dicho punto controvertido señala que la misma resulta inviable, y aplicando el principio de iura novit curia, ordena se independice el bien materia de litis respecto de aquel de mayor extensión del que forma parte, pronunciamiento este que no solo resulta del todo discorde respecto de la pretensión incoada y el punto controvertido señalado en atención a ella, por efecto de una motivación deficiente (motivación incongruente), sino también respecto de la inaplicación manifiesta de la legislación sobre la materia, pues la independización del bien y su consecuente inscripción en una partida individual supone la satisfacción previa de los requisitos establecidos en los procedimientos administrativos registrales regulados en el Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios de la SUNARP —aprobado por Resolución de Superintendencia Nro.097-2013-SUNARP-SN—, así en el caso de autos y de la revisión de los medios probatorios ofrecidos se tiene en ella obra la partida matriz Nro. 07047506 del Registro de Predios de la Zona Registral VIII -sede Huancayo (Folios 17 a 190), partida esta de la que debe ser independizada el área materia de usucapión e inscrita en una nueva partida, y estando al contenido del Certificado de Búsqueda Catastral de folios doscientos treinta y cinco a doscientos treinta y seis, se tiene que el trámite de independización debe ser realizado por ante la entidad administrativa correspondiente, esto es la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos–SUNARP-, bajo los alcances de lo dispuesto en los artículos 58º a 65º de la Resolución Nro.097-2013-SUNARP-SN, así como lo dispuesto en la Resolución Nro.189-2014-SUNARP-SN (Directiva que precisa los actos inscribibles en el Registro de Predios y en otros registros que requerirán informe previo del área de catastro para acceder a su inscripción, así como los requisitos que deben contener los planos y memorias descriptivas), lo que supone la desestimación de dicho extremo de la demanda y por ende la estimación del agravio recurrido, dejándose a salvo el derecho de la demandante a fin de que recurra por ante la instancia señalada.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE JUNÍN
Sala Civil Permanente de Huancayo
Jr. Parra del Riego No. 400 El Tambo-Huancayo
Teléfono (064) 48-1490
Ss.
Olivera Guerra
Orihuela Abregú
Quinteros Carlos
SENTENCIA DE VISTA N.° 825 – 2022
EXPEDIENTE : 00976-2018-0-1501-JR-CI-03
APELANTE : SUC. PROSPERO BASTIDAS CAMPOS
JUZGADO : 3° JUZGADO CIVIL DE HUANCAYO
DEMANDANTE : EUSTIQUIA AFRODICIA CORDOVA DE RAMON
: FELIX BENJAMIN RAMÓN VÁSQUEZ
DEMANDADO : SUC. PROSPERO BASTIDAS CAMPOS
: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUANCAYO
: ROBERTA ENEDINA PAREDES QUISPE vda. DE BASTIDAS.
PROCESO : ABREVIADO
MATERIA : PRESCRIPCION ADQUISITIVA
GRADO : SENTENCIA
JUEZ PONENTE: ORIHUELA ABREGÚ
RESOLUCIÓN NRO. 31.-
Huancayo, diecisiete de octubre del año dos mil veintidós. –
VISTO:
Materia de grado:
Viene en grado la Sentencia contenida en la resolución número veinticinco de fecha nueve de mayo de dos mil veintidós obrante de folios cuatrocientos cuarenta y nueve a cuatrocientos cincuenta y siete en el extremo por el que resuelve: “3. SE ORDENA la inscripción del derecho de propiedad en los Registros Públicos en forma de independización del bien materia de litis, el cual se encuentra dentro del terreno en mayor extensión inscrito en la Partida Electrónica N° 07047506.- 4. Con la condena del pago de los costos del proceso”.
Pretensión impugnatoria y fundamentos de la apelación:
Mediante escrito de apelación de fecha veinticuatro de mayo de dos mil veintidós obrante de folios cuatrocientos setenta y dos a cuatrocientos sesenta y siete, la curadora procesal de la sucesión de Prospero Bastidas Campos, cuestiona la sentencia contenida en la resolución número veinticinco en mérito a los siguientes fundamentos:
-
- Que, el A Quo, ha señalado inicialmente que conforme a la pretensión incoada por los demandantes, resulta inviable ordenar la inscripción del bien materia de litis, debido a que esta ya se encuentra inmatriculada en mayor extensión, sin embargo y haciendo remisión al artículo VII del Título Preliminar del Código Civil, ordena se independice el predio materia de litis, respecto del predio en mayor extensión inscrito en la Partida N° 07047506, lo que supone una extralimitación de sus atribuciones.
- Que el A Quo, al ordenar el pago de costos y costas al demandado no ha tomado en cuenta que el mismo se encuentra representado por un curador procesal.
CONSIDERANDO:
TEMA DE DECISIÓN
La presente controversia se centra en determinar si la sentencia impugnada debe ser confirmada, revocada o ser declarada nula.
ANÁLISIS Y FUNDAMENTOS DE LA SALA
Que, mediante el presente proceso los demandantes pretenden se les declare propietarios del bien inmueble ubicado en el jirón Ucayali N° 534 (lote 22-A, Sector A, Mz 3) del AA.HH. La Victoria distrito de El Tambo, provincia de Huancayo, departamento de Junín, inscrito en los Registros Públicos en la partida electrónica 07047506 y accesoriamente se disponga la inscripción de la propiedad en los Registros Públicos de Huancayo y la cancelación del asiento registral respecto del anterior propietario, fundamentándolo en que la Asamblea Nacional de Dios Nacional era propietaria de un terreno rústico en el Distrito de El Tambo, Quebrada Honda, denominada posteriormente Fundo la Victoria, de un área de 33 hectáreas, nueve mil trescientos cuarenta y uno metros cuadrados, quien transfirió la propiedad a favor de la Asociación de Propietarios del Fundo La Victoria, para posteriormente mediante Resolución de Alcaldía N° 3 77 A Ochenta y seis del 30 de junio del año 1986, a través de la cual la referida Municipalidad declaró de necesidad y utilidad pública la expropiación del predio denominado La Victoria, del cual es parte el predio materia de litis, así la Municipalidad Provincial de Huancayo tiene inscrito en Registros Públicos el derecho de propiedad sobre la totalidad del bien inmueble “La Victoria”, en la partida electrónica N° 07047506, del cual es parte su predio ubicado en el Jirón Ucayali N° 5 34 (Lote 22-A, Sector A, Mz 3) AAHH La Victoria, distrito de El Tambo, provincia de Huancayo, departamento de Junín, que mediante minuta de compra venta de fecha 23 de enero del año 1989, el Sr. Prospero Bastidas Campos, y esposa Sra. Roberta Enedina Paredes Quispe, transfieren el bien inmueble materia de litis, a favor de los demandantes, siendo que hasta la fecha se encuentran posesionando en forma continua, pacífica y publica por aproximadamente 29 años, indicando que llegaron a vivir en dicha propiedad desde que era terreno, agregan que desde la fecha de la transferencia, han cumplido con pagar los impuestos de ley ante la Municipalidad Distrital de El Tambo, en un primer momento como terreno y desde 1993 han pagado el impuesto predial, emitiéndose la sentencia por la que se ha declarado fundada la demanda, misma que es cuestionada por la curadora procesal de la parte demandada fundamentándola en que el A Quo, ha señalado que resulta inviable ordenar la inscripción del bien materia de litis, debido a que esta ya se encuentra inmatriculada en mayor extensión, sin ordenar se independice el predio materia de litis, respecto del predio en mayor extensión inscrito en la Partida N° 070475 06, lo que supone una extralimitación de sus atribuciones y que al ordenar el pago de costos y costas al demandado no ha tomado en cuenta que el mismo se encuentra representado por un curador procesal.
Analizando los agravios de la apelación:
1. Que en principio es necesario mencionar que mediante la presente y atendiendo al recurso interpuesto, corresponde solo analizar los agravios consignados por el recurrente en su recurso de apelación en virtud del principio «quantum devolutum tantum apellatum» que descansa en el principio de congruencia, en ese entendido el órgano revisor (Ad Quem) al resolver la apelación deberá pronunciarse solamente sobre aquellas pretensiones o agravios invocados por el impugnante en su recurso, esto es, en segunda instancia sólo corresponde revisar y emitir un pronunciamiento homogéneo sobre aquellas cuestiones que han sido objeto de impugnación por el recurrente y que por dicho efecto se erigen como cánones delimitativos para el órgano revisor, el que solo debe limitar su ratio decisoria a los mismos, no pudiendo extenderse al análisis de cuestiones que han sido
consentidas por las partes o que no han sido objeto del recurso interpuesto por estas, como manifestación de la observancia estricta del principio de congruencia procesal.
[Continúa…]
![Que municipio destine S/ 440.40 y S/ 844.10 para comprar cerveza no constituye delito de peculado, porque el hecho en sí mismo no produce una perturbación social que amerite la intervención del derecho penal en tanto el perjuicio económico no es significativo [RN 935-2015, Cusco, f. j. 5]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBRO-JUEZ-LEY-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Sujeto que declara sus ingresos por explotación de imagen, pero no los tributa al interpretar erróneamente que dicha obligación correspondía a su empleador, evidencia la ausencia de ánimo defraudatorio (caso Xabi Alonso) [STSJ CAT 4320/2023, f. j. 5.4.1]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-JUEZ-SENTENCIA-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Si bien las discordancias en parte del testimonio de la denunciante de violación afectan su fiabilidad, ello no determina su exclusión, pero sí impone un deber reforzado de contraste y corroboración (caso Dani Alves) (España) [STSJ CAT 879/2025, f. j. 6.10.5. ii.ii)]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-ESPOSAS-DINERO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La «tenencia momentánea» puede ser típica: Encontrar un arma, manipularla y tratar de ocultarla, revela conocimiento, disponibilidad y control suficiente para configurar el delito de tenencia ilegal de arma [Casación 250-2024, Tacna, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)










![La prueba de la propiedad no solo comprende el último título, toda vez que este depende directamente de la validez de los títulos anteriores [Casación 6468-2019, Puno, ff. jj. 7-11]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-FIRMA-DOCUMENTO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Sala otorga tenencia a padre conocido por protestar cantando en frontis de juzgado [Expediente 02892-2021-0-2001-JR-FT-04]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/PADRE-CANTANDO-PROTESTA-DOC-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Suprema interpreta artículo 37 del TUO 728: el despido no puede deducirse y la carga de la prueba corresponde al trabajador [Casación 15624-2022, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadores-reunion-jefe-gritos-mal-ambiente-laboral-oficina-despido-LPDerecho-218x150.jpg)
![¿Puede un funcionario público patrocinar a particulares en procesos contra la misma entidad donde labora? [Informe Técnico 947-2025-Servir-GPGSC] Servir](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/03/Autoridad-Nacional-del-Servicio-Civil-LP-Derecho-218x150.png)
![Suprema fija plazo de 20 días para impugnar laudos económicos que resuelven una negociación colectiva bajo la Ley 31188 [Apelacion 2510-2024, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![¿Varias organizaciones sindicales pueden negociar en conjunto si ninguna alcanza el cincuenta por ciento más uno de afiliados? [Informe Técnico 1269-2025-Servir-GPGSC] sindicato licencia sindical](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/sindicato-licencia-sindical-LPDerecho-218x150.png)



![La prueba trasladada no lesiona el derecho de defensa si abogado tuvo la posibilidad de efectuar sus observaciones y realizar un contrainterrogatorio [Exp. 01570-2024-PHC/TC, f. j. 23] Recurso de elevación de actuados](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/05/tribunal-constitucional-fachada-tc-peru-LPDerecho-218x150.png)
![Indecopi declara ilegales restricciones de Migraciones que impedían la participación de apoderados en trámites administrativos [Res. 0363-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/FACHADA-MIGRACIONES-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)








![[VIDEO] Juez propone que todos los delitos se tramiten en unidades de flagrancia, sin excepción](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/DELITOS-PLANTEA-TABOA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![[VIDEO] Hay jueces que rechazan cautelares porque «el caso es complejo», advierte Giovanni Priori en LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/JUECES-RECHAZAN-CAUTELARES-GIOVANNI-LPDERECHO-218x150.jpg)


![Elementos típicos del actual delito de organización criminal según la Ley 32108: grupo con estructura compleja y desarrollada, con capacidad operativa; tres o más integrantes; estable o permanente; distribución de roles concertado y jerarquizado; orientación a cometer delitos graves (pena mayores a 6 años); finalidad de controlar una economía o mercado ilegal, buscando beneficio económico [Casación 54-2022, Madre de Dios, f. j. 3]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-LEYES-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La comisión ocasional de robos a individuos de una zona que se desempeñan en la actividad minera (legal, ilegal o informal) no está destinada a controlar la cadena de valor de una economía o mercado ilegal, sino al despojo [Casación 54-2022, Madre de Dios, f. j. 4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZA-MAZO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Indecopi declara ilegales restricciones de Migraciones que impedían la participación de apoderados en trámites administrativos [Res. 0363-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/FACHADA-MIGRACIONES-LPDERECHO-324x160.jpg)
![Indecopi declara ilegal que municipio limite venta de bebidas alcohólicas en envase cerrado hasta las 11 p. m. [Res. 0382-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/BODEGA-ALCOHOL-DOCUMENTO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Civil peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Que municipio destine S/ 440.40 y S/ 844.10 para comprar cerveza no constituye delito de peculado, porque el hecho en sí mismo no produce una perturbación social que amerite la intervención del derecho penal en tanto el perjuicio económico no es significativo [RN 935-2015, Cusco, f. j. 5]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBRO-JUEZ-LEY-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Sujeto que declara sus ingresos por explotación de imagen, pero no los tributa al interpretar erróneamente que dicha obligación correspondía a su empleador, evidencia la ausencia de ánimo defraudatorio (caso Xabi Alonso) [STSJ CAT 4320/2023, f. j. 5.4.1]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-JUEZ-SENTENCIA-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Si bien las discordancias en parte del testimonio de la denunciante de violación afectan su fiabilidad, ello no determina su exclusión, pero sí impone un deber reforzado de contraste y corroboración (caso Dani Alves) (España) [STSJ CAT 879/2025, f. j. 6.10.5. ii.ii)]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-ESPOSAS-DINERO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![La «tenencia momentánea» puede ser típica: Encontrar un arma, manipularla y tratar de ocultarla, revela conocimiento, disponibilidad y control suficiente para configurar el delito de tenencia ilegal de arma [Casación 250-2024, Tacna, f. j. 6]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-FIRMANDO-DOCUMENTO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Indecopi declara ilegales restricciones de Migraciones que impedían la participación de apoderados en trámites administrativos [Res. 0363-2025/SEL-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/FACHADA-MIGRACIONES-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Opinión de los hijos menores de edad resulta relevante a fin de determinar inexistencia de alienación parental [Caso 2017-2022-97-1601-JR-FT-11] Divorcio-tenencia-adopción-familia-padres](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/01/Divorcio-tenencia-adopcion-civil-LP-Derecho-324x160.png)