Fundamento destacado: 4.- que respecto a los trastornos mentales que pueda sufrir la demandada es un asunto que se debatió en la sentencias penales y no cabe entrar a debatir sobre algo resuelto, razones por las cuales estando a la sentencia condenatoria penal de fojas mil cuatrocientos treinta y cinco emitida por la Tercera Sala Penal para Procesal con Reos en Cárcel, confirmada por la ejecutoria suprema del diecisiete de junio del dos mil trece de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, de fojas mil quinientos cincuenta y dos, y a lo que dispone el inciso 1) del artículo 667° del Código Civil no cabe sino amparar la demanda sin costas ni costos;
Lea también: Curso Derecho de sucesiones (testamentos y herencias). Libro gratis hasta el 26 MAR
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
CUARTA SALA CIVIL
EXPEDIENTE N° 07398-2010
RESOLUCIÓN NÚMERO: SETENTA Y SEIS
Lima, veintiuno de enero del dos mil veintiuno.-
VISTOS: Interviniendo como Juez Superior ponente el señor Jaeger Requejo; y CONSIDERANDO ADEMÁS:
Primero.- Que viene en grado la sentencia de fojas mil setecientos cuarenta y ocho – mil setecientos cincuenta y dos, su fecha diecisiete de abril del dos mil diecinueve que declara fundada la demanda de indignidad interpuesta por Ernesto Vásquez Zelada contra Elizabeth Alexandra Mávila Espino y la declara excluida de la sucesión de su progenitora Elizabeth Esperanza Vásquez Marín, sin costas ni costos;
Segundo.- Que en el recurso de apelación inserto a fojas mil novecientos diez aparecen como agravios:
1.- que no se atendió su pedido de suspensión del proceso sino que más bien dejándolo de lado la juez dictó sentencia;
2.- que si bien es cierto que entre las pruebas está la sentencia condenatoria dictada por la Tercera Sala Penal (para procesos con reos en cárcel) de fecha veinticuatro de septiembre de dos mil doce, así como la ejecutoria suprema de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de fecha diecisiete de junio de dos mil trece, resoluciones en la que se sustenta la jueza, sin embargo, no ha tomado en cuenta que se ha interpuesto un habeas corpus contra los magistrados que dictaron esas resoluciones y pese a ello la juez resolvió;

3.- que ante este panorama la jueza debió suspender el proceso, infringiendo el debido proceso y la tutela jurisdiccional efectiva;
4.- que la demandada en este proceso sufre trastornos psicológicos y eso no fue evaluado por la Jueza al sentenciar;
5.- que no se ha actuado cabalmente todos los medios probatorios, en específico no se valoró el proceso penal;
Tercero.- Que descargando los agravios cabe precisar:
1.- la juez señaló que para ella no se daban los supuestos para una suspensión y desestimó el pedido;
2.- que debe tenerse en cuenta que en el proceso penal se cumple con las dos instancias ambas adversas a la demandada y busca, en esta apelación paralizar el trámite de esta causa sólo en mérito a un habeas corpus, el mismo que aun le ha sido desfavorable como aparece a fojas mil novecientos sesenta y cinco;
3.- que la apelante vuelve sobre el tema de la suspensión, el mismo que ya fue tratado;
4.- que respecto a los trastornos mentales que pueda sufrir la demandada es un asunto que se debatió en la sentencias penales y no cabe entrar a debatir sobre algo resuelto, razones por las cuales estando a la sentencia condenatoria penal de fojas mil cuatrocientos treinta y cinco emitida por la Tercera Sala Penal para Procesal con Reos en Cárcel, confirmada por la ejecutoria suprema del diecisiete de junio del dos mil trece de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, de fojas mil quinientos cincuenta y dos, y a lo que dispone el inciso 1) del artículo 667° del Código Civil no cabe sino amparar la demanda sin costas ni costos;
Por estas consideraciones: CONFIRMARON la sentencia de fojas mil setecientos cuarenta y ocho – mil setecientos cincuenta y dos, su fecha diecisiete de abril del dos mil diecinueve que declara fundada la demanda de indignidad interpuesta por Ernesto Vásquez Zelada contra Elizabeth Alexandra Mávila Espino y la declara excluida de la sucesión de su progenitora Elizabeth Esperanza Vásquez Marín, sin costas ni costos; en los seguidos por Ernesto Vásquez Zelada contra Elizabeth Alexandra Mávila Espino, sobre exclusión de herencia; y los devolvieron.-
SS.
JAEGER REQUEJO VIDAL CCANTO TORREBLANCA NUÑEZ
![Aunque el área usurpada ya ha sido restituida a su titular mediante la ejecución de una medida de ministración provisional de la posesión, ello no exime de ordenar expresamente la restitución definitiva del bien, pues la medida cautelar es solo un adelanto de protección y no una decisión final [Casación 774-2022, La Libertad, f. j 13]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-MAZO-CUADERNO-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Declaración y reconocimiento fotográfico practicados a un colaborador eficaz, sin participación del abogado defensor del delatado, son válidos [Casación 597-2022, Lambayeque]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/reconocimiento-fotografico-invalido-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La empresa aseguradora (incorporada como tercero civil) está obligada a pagar la reparación civil, pero no el total, sino solo hasta el monto de la cobertura de su contrato de seguro [Casacion 2424-2022, Cusco]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-MAZO-ESPOSAS-MESA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Aunque la declaración de la víctima en cámara Gesell no se haya tramitado como prueba anticipada, puede ser valorada por el juzgador, pues intervinieron el fiscal, el perito psicólogo, la defensa y la madre de la menor [Casación 621-2022, Madre de Dios, f. j. 4]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/MAZO-LIBROS-BIBLIOTECA-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)










![Indecopi: Inmobiliaria debe probar que el porcentaje pactado como penalidad correspondió al efectivo perjuicio por la frustración de la venta (cláusula penal abusiva) [Cas. 15070-2018, Ica]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-DERECHO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)

![¿Los beneficios del convenio colectivo alcanzan también a servidores no sindicalizados? [Informe Técnico 001992-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajador-confianza-companero-companerismo-ambiente-laboral-sindicato-LPDerecho-218x150.jpg)
![No toda reducción del sueldo básico implica una disminución de la remuneración total [Casación 16410-2023, Tacna]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/exfuncionario-recursos-humanos-sueldo-LPDERECHO-218x150.jpg)
![A los trabajadores que realizan labor intermitente, como los choferes del servicio de transporte interprovincial, no les corresponde el pago de horas extras (conforme al art. 5 del DS 007-2002-TR), aun cuando realicen labores intermitentes que excedan las 12 horas diarias [Casación 46532-2025, La Libertad]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/06/mujer-trabajadora-computadora-trabajo-remoto-teletrabajo-asistente-LPDerecho-218x150.png)
![Suprema interpreta artículo 37 del TUO 728: el despido no puede deducirse y la carga de la prueba corresponde al trabajador [Casación 15624-2022, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajadores-reunion-jefe-gritos-mal-ambiente-laboral-oficina-despido-LPDerecho-218x150.jpg)

![Fundamento de voto: No se puede equiparar la finalidad política que tiene un partido político (participación electoral) con un propósito delictivo como promover, organizar, constituir o integrar una organización con fines ilícitos (caso cócteles) [Exp. 02109-2024-PHC/TC, ff. jj. 25-26]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/FUDAMENTO-VOTO-POLITICA-ELECTORAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![El control difuso es de naturaleza incidental, se lleva a cabo en casos particulares y su efecto consiste en la inaplicación de una ley al escenario concreto, siempre que el TC no haya confirmado su constitucionalidad [Exp. 03097-2024-PA/TC, ff. jj. 12-14]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/CONTROL-DIFUSO-NATURALEZA-INAPLICACION-LPDERECHO-218x150.jpg)

![Multan a colegio de La Molina por discriminar a padre residente en el Callao que tuvo interés en matricular a su hija [Res. 2423-2025/SPC-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/indecopi-exterior-10-anos-LPDerecho-218x150.jpg)
![Multan a Claro por publicidad engañosa al afirmar que «es la red móvil más rápida del Perú» y «Cámbiate a la red móvil más rápida del Perú» [Res. 185-2025/CCD-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/07/empresa-telefonia-claro-LPDerecho-218x150.jpg)
![Sutran: directiva que regula el procedimiento para acogerse al programa de regularización de sanciones [Resolución de Superintendencia D0000058-2025-Sutran-SP]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/10/condenan-trabajador-sutran-100-yape-multa-LPDERECHO-218x150.jpg)
![PJ implementa el sistema informativo de garantías mobiliarias [RA 000390-2025-CE-PJ]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/placio-de-justicia-pj-poder-judicial-fachada-LPDerecho-218x150.jpg)
![Código Penal peruano [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/DECRETO-LEGISLATIVO-NOTARIO-1049-2025-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Ley General de Contrataciones Públicas [Ley 32069] (actualizada 2025)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/01/NUEVA-LEY-GENERAL-CONTRATACIONES-PUBLICAS-LPDERECHO-218x150.png)
![Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-de-elecciones-LPDerecho-2025-218x150.jpg)








![[VIDEO] Juez propone que todos los delitos se tramiten en unidades de flagrancia, sin excepción](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/DELITOS-PLANTEA-TABOA-LPDERECHO-218x150.jpg)





![Multan a Claro por publicidad engañosa al afirmar que «es la red móvil más rápida del Perú» y «Cámbiate a la red móvil más rápida del Perú» [Res. 185-2025/CCD-Indecopi]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/07/empresa-telefonia-claro-LPDerecho-100x70.jpg)


![Aunque el área usurpada ya ha sido restituida a su titular mediante la ejecución de una medida de ministración provisional de la posesión, ello no exime de ordenar expresamente la restitución definitiva del bien, pues la medida cautelar es solo un adelanto de protección y no una decisión final [Casación 774-2022, La Libertad, f. j 13]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-MAZO-CUADERNO-LPDERECHO-324x160.jpg)

![Declaración y reconocimiento fotográfico practicados a un colaborador eficaz, sin participación del abogado defensor del delatado, son válidos [Casación 597-2022, Lambayeque]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/11/reconocimiento-fotografico-invalido-LPDERECHO-100x70.jpg)
![¿Los beneficios del convenio colectivo alcanzan también a servidores no sindicalizados? [Informe Técnico 001992-2025-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajador-confianza-companero-companerismo-ambiente-laboral-sindicato-LPDerecho-100x70.jpg)


![Aunque el área usurpada ya ha sido restituida a su titular mediante la ejecución de una medida de ministración provisional de la posesión, ello no exime de ordenar expresamente la restitución definitiva del bien, pues la medida cautelar es solo un adelanto de protección y no una decisión final [Casación 774-2022, La Libertad, f. j 13]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-MAZO-CUADERNO-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Demandante debió solicitar la reactualización de medida cautelar de embargo para evitar la extinción de la misma por exceso de plazo [Exp. 479-09]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/mazo-juez-jueza-justicia-defensa-delito-civil-penal-acusacion-LPDerecho-324x160.jpg)