Dignos concurrentes,
Me siento altamente honrado al dirigirme a ustedes, pues este es el momento central, pero me temo que mis palabras no sean las esperadas, sin embargo mis sentimientos son sinceros, por lo que me resulta muy grato darles la bienvenida a nombre de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios a esta su casa, la casa de la justicia del pueblo.
Hoy quiero pensar en voz alta y rememorar a las personas más sabias para mí, a los ya más de noventa años de mi señor padre que nunca me negó nada, pero dentro de su firmeza y bondad, tuve que ser realista y aceptar que uno no puede hacer lo que quiera, ni pretender tenerlo todo a cualquier costo; lo que si debo resaltar, es su ejemplo de vida paciente de años de respeto por las personas; ni que decir de mi madre, que me recuerda siempre, que nunca debo dejar de ser una buena persona. Cuando visito a mis queridos padres, basta una mirada y un abrazo para sentir su confianza en mí, de hacer lo correcto; hoy presente mis hijos, Valentín y Sabrina, tengo también una gran responsabilidad para con ellos lo que me aflige, pues soy consciente del significado de ese gran peso, de ahí que espero no bajar nunca la guardia y estar siempre a la altura de las circunstancias, dejando el legado de mis padres, mi apellido, de respeto y dignidad.
No podemos tapar el sol con un dedo, la corrupción pulula en todo los niveles causando un gran impacto en nuestras vidas; por eso todos nosotros, autoridades y pueblo, debemos ser vigilantes de todo lo que pasa en nuestra comunidad y no ser indiferentes; siendo vital, no esperar que los demás cambien. Entonces, ¿qué hacemos nosotros por cambiar nuestro país?; acaso no hay de otra, no valen los discursos, no valen las buenas intenciones, sino la acción y los ejemplos de vida; si queremos un país con justicia social, defendamos la democracia, sólo así es posible, la tutela de los derechos humanos en serio.
Queridos jueces en su día, hoy más que nunca, yo sé que lo saben, pero quiero recordarles, que tenemos mucho trabajo por hacer, eso requiere de todo nuestro esfuerzo, pues la comunidad ha depositado sus esperanzas sobre nuestros hombros, de ahí que no sólo tenemos que hacer una justicia diferente y mejor que la de nuestros predecesores, sino también actuar con integridad tanto en nuestra vida pública como privada, es más, dialécticamente tenemos que superar nuestro propio récord, allá donde la mediocridad y la corrupción, no tienen cabida.
Ante dicha realidad, bajo pena de ser lapidados, tenemos que ser la nueva generación de magistrados, que portemos nuestra medalla de juez con dignidad, para llegar a ser, el juez que nuestro país se merece: el buen juez democrático de derechos con visión constitucional, de carne y hueso, anclado en la realidad, que decida incluso lo difícil del caso desde la transversalidad del derecho, lo que presupone, una lectura creativa y más allá de la interacción dinámica de reglas, principios y valores existentes e implícitos en nuestro sistema jurídico, por aquel que mejor optimice y desarrolle el derecho fundamental del caso justiciable acorde a los estándares morales de justicia. Esa respuesta está ahí para su concretización, sólo desde lo más valioso de la democracia, tiene que ser la mejor y única respuesta correcta.
Por todo lo dicho, les pido revivir la esperanza y el entusiasmo por un mundo mejor; en estos tiempos, hay que visibilizar nuestra vocación de quienes estamos en el compromiso auténtico de tan sagrada y honrosa misión de impartir justicia, con el único reto en medio de tantos conflictos e incertidumbres con relevancia jurídica, es imperativo hacer realidad la justicia, de ahí que todos tenemos el deber de seguir soñando despiertos y hacer posible lo imposible, parafraseando al juez de paz y poeta universal, César Abraham Vallejo Mendoza, en el poema los nueve monstruos: en materia de justicia “HAY, HERMANOS, MUCHÍSIMO QUE HACER”.
Finalmente, debo confesar que me siento feliz de oír aún a mis padres y tener la compañía de mis hijos; concluyo, no sin antes digna concurrencia, de agradecer vuestra gentil paciencia y consideración; y a ustedes respetados jueces desearles un ¡feliz día!
Muchas gracias,
Puerto Maldonado, agosto 2019
Adolfo Nicolás Cayra Quispe
Presidente de la CSJMDD


![No se puede restringir la prueba por falta de formalidad en la absolución escrita de acusación (se limitó al imputado a ofrecer pruebas por defectos formales en su escrito de absolución, al haber sido consignados bajo el apartado de sobreseimiento y no como sustento de la absolución de la acusación) [Casación 864-2016, Del Santa, f. j. 5] Juez audiencia - LPDerecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/03/Juez-audiencia-LPDerecho-218x150.png)

![Defensa pública recién asignada en audiencia preliminar no puede observar la acusación en esa instancia, porque ello contraviene el principio de igualdad de armas y conlleva a desfavorecer recientemente en audiencia [I Pleno Jurisdiccional Distrital Penal y Procesal Penal de Pasco, 2016] Corte Superior de Justicia de Pasco](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/12/Corte-Superior-de-Justicia-de-Pasco-LPDerecho-218x150.jpg)
![Las convenciones probatorias no constituyen una «verdad-negocial» sobre los hechos del delito, pues estos no son objeto de acuerdo entre las partes; solo recaen sobre el contenido de los medios probatorios, cuya valoración debe corresponder a la realidad objetiva [Exp. 935-2007-0, f. j. 3] hechos-pacificos-significa-verdaderos-falsos-LP](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/02/hechos-pacificos-significa-verdaderos-falsos-LP-218x150.png)
![La cuestión prejudicial es el único medio de defensa que no puede promoverse en la etapa intermedia, sino únicamente durante la investigación preparatoria, pues, aunque el artículo 350 permite la interposición de excepciones e incluso de la cuestión previa en dicha etapa, no contempla tal posibilidad respecto de aquella [Casación 79-2020, Puno, f. j. 11]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/05/POST-antinomia-LPderecho-218x150.png)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)








![Padres (Testigos de Jehová) no pueden impedir transfusión sanguínea a su hijo recién nacido si su vida está en peligro [Exp. 04819-2026-0-0412-JR-FT-01, ff. jj. 6-8]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/MAZO-DERECHO-PENAL-LPDERECHO-1-218x150.jpg)

![Alimentos: Aunque el padre percibe al mes dos sueldos mínimos (como gerente general de una empresa y como administrador de una notaría), sus cuentas en diversos bancos registran movimientos que suman, en total, cerca de S/159 000, por lo que, sumado al hecho de que tiene tres inmuebles inscritos a su nombre, resulta razonable ordenarle el pago de una pensión alimenticia de S/1000 mensuales a cada una de sus dos hijas [Exp. 02567-2024-0]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/pension-alimentos-LPDerecho-218x150.jpg)
![[VÍDEO] Mario Castillo: Nunca se olviden de que la vida no es solo la profesión](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/03/maxresdefault-92-218x150.jpg)


![El contrato bajo la modalidad de temporada sirve para atender incrementos «anormales» o «sustanciales» respecto de actividades propias al giro de la empresa, siempre que sean susceptibles de repetirse en periodos determinados del año [Casación 38514-2022, La Libertad, f. j. 5]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/vacaciones-desacanso-horas-libres-feriado-trabajador-formal-LPDerecho-218x150.jpg)
![[VIVO] Clase de trabajadores CAS a partir de la vigencia de la Ley 32563 (8 ABR)](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/04/CLASE-GRATUITA-JOSE-MARIA-PACORI-CARI-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Cuando la libertad de expresión se ejerce mediante críticas a funcionarios públicos afectando su derecho a la honra, la sanción penal debe ser de carácter excepcional, por lo que los Estados deben recurrir a mecanismos alternativos como la rectificación o la reparación civil [Baraona Bray vs. Chile, ff. jj. 109-111, 115]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/Logo-LP-con-fondo-guinda-LPDERECHO-218x150.png)
![TC ordena la emisión de nuevos pronunciamientos debidamente motivados en caso sobre desigualdad salarial (PJ no motivó adecuadamente la decisión de fijar una remuneración inferior a la solicitada por la trabajadora, en comparación con los demás trabajadores homólogos) [Exp. 04852-2023-PA/TC, ff. jj. 4, 6-7]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-5-LPDerecho-218x150.jpg)
![TC: Fiscalía no tiene facultades coercitivas para restringir o limitar la libertad personal, pues sus actuaciones son postulatorias, no decisorias (salvo la detención preliminar en flagrancia) [Exp. 00782-2023-PHC/TC] TC usura servicios financieros](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/tribunal-constitucional-fachada-tc-LPDerecho-218x150.jpg)

![Norma para el prevenir lavado de activos y financiamiento del terrorismo en casinos, tragamonedas y apuestas deportivas [Resolución SBS 01015-2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/06/SBS-LPDerecho-218x150.jpg)
![Actualizan política de subsidios del transporte urbano de pasajeros de Lima y Callao [Decreto Supremo 009-2026-MTC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/transporte-publico-trafico-embotellamiento-LPDerecho-218x150.jpg)
![Reglamento de la Ley de gestión integral de sustancias químicas [DS 005-2026-MINAM]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/05/Sustancias-quimicas-LPDerecho-218x150.jpeg)

![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/Decreto-legislativo-notariado-LPDerecho-218x150.png)
![Constitución Política del Perú [actualizada 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/08/CONSTITUCION-RELEVANTE-Y-ACTUAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Nuevo Código Procesal Constitucional (Ley 31307) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-3-218x150.jpg)
![Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-218x150.jpg)
![Ley de Delitos Informáticos (Ley 30096) [actualizada]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/ley-de-delitos-informaticos-ley-30096-actualizada-LPDERECHO-218x150.jpg)

















![[VÍDEO] César Nakazaki: el derecho a la legalidad penal en la jurisprudencia del TC](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/04/BANNER_DERECHO-A-LA-LEGALIDAD-PENAL-EN-LA-JURISPRUDENCIA_LP-324x160.jpg)



![No se puede restringir la prueba por falta de formalidad en la absolución escrita de acusación (se limitó al imputado a ofrecer pruebas por defectos formales en su escrito de absolución, al haber sido consignados bajo el apartado de sobreseimiento y no como sustento de la absolución de la acusación) [Casación 864-2016, Del Santa, f. j. 5] Juez audiencia - LPDerecho](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/03/Juez-audiencia-LPDerecho-100x70.png)

![[VÍDEO] César Nakazaki: el derecho a la legalidad penal en la jurisprudencia del TC](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/04/BANNER_DERECHO-A-LA-LEGALIDAD-PENAL-EN-LA-JURISPRUDENCIA_LP-100x70.jpg)
