Fundamento destacado: 5.1.- En cuanto a la Constancia de Posesión de fs. 45, tiene su data de fecha 05 de octubre del 2015, siendo cierto que habiendo sido expedida por un funcionario: jefe de Infraestructura y Desarrollo Urbano y Rural de la Municipalidad Provincial de Cajatambo, No habiendo sido materia de tacha, si bien es una copia tiene cualidad de medio probatorio conforme a lo previsto por el art. 234 del CPC y en todo caso debe considerarse dicha fecha como cierta. Sin embargo, no puede acreditar periodo anterior de posesión y menos la cualidad y condiciones jurídicas en las que ejerce dicha posesión el solicitante –ahora demandante- Belisario Héctor Chávez Salazar, por lo que allí
afirmado de que viene poseyendo desde el año 1989 hasta la actualidad, en forma continua, pacífica y pública, no tiene mayor valor probatorio.
Sumilla.- Los requisitos para que prospere la usucapión no son solo los que genere el tiempo de posesión, sino también si esta fue pública, continua y a título de propietario. No habiéndose examinado tales supuestos, la motivación resulta insuficiente (CASACIÓN N.° 5630-2018 LIMA ESTE)
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE HUAURA
SALA CIVIL PERMANENTE
Resolución Nro. 34
Huacho, 15 de mayo de 2023
VISTOS: En audiencia pública, con lo informado por relatoría sobre el desarrollo de la vista, y; CONSIDERANDO:

Es materia de apelación la Sentencia contenida en la Resolución VEINTIOCHO de fecha 13 de diciembre del 2022, que resuelve:
1] DECLARAR LA EXTROMISION del proceso al ORGANISMO DE FOMALIZACION DE LA PROPIEDAD INFORMAL –COFOPRI, representado por su Procurador Público Mercedes del Carmen Rodríguez Acosta.
2] Declarar FUNDADA la demanda de fecha 13 de febrero del 2020; interpuesta por BELISARIO HECTOR CHAVEZ SALAZAR contra FELIX JUAN DE DIOS CONCEPCION TAICAS sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO y INDEPENDIZACION DE PARTIDA REGISTRAL; en consecuencia declaró propietario al demandante don Belisario Héctor Chávez Salazar del área de 58.29 m2, parte integrante del área de 146.2000 m2, inmueble ubicado en la Mz. 20 Lote N° 10 o reconocido con la numeración signada por la Municipalidad Provincial de Cajatambo- la calle Huánuco N° 203, cambiado por dicha entidad a Jirón Mariscal Castilla N° 221-Cajatambo; inscrito en la Partida N° 18023542 de la Zona Registral IX –Sede Lima a nombre de su propietario Félix Juan de Dios Concepción
Taycas.
3] ORDENO que la Oficina Registral IX –Sede Lima proceda a inscribir en partida registral diferente a nombre del demandante y en calidad de propietario del inmueble de 58.29 m2, cuya linderacion es: Por el frente: Con el Jirón Mariscal Castilla con una llena recta de 9.80 ml; Por la derecha entrando: Con el lote N° 09 de propiedad de terceros, con una línea recta de 6.45 ml; Por la izquierda entrando. Con parte del lote N° 10, de propiedad de terceros, con una línea recta de 6.00 ml; y por el fondo: Con parte del lote N° 10 de propiedad de terceros, con una línea recta de 8.99 ml., debiendo el demandante asumir los
gastos administrativos correspondientes; CURSESE los parte dobles correspondientes para tal fin, adjuntando las piezas judiciales pertinentes debidamente certificadas.
4] Sin COSTAS ni COSTOS del proceso.
5] CONSENTIDA o ejecutoriada que sea la presente sentencia.
6] Con el escrito recepcionado el 31 de octubre del 2021 presentado por el
demandante, y escrito de fecha 12 de diciembre del presente año presentado por
el demandado. Este a lo dispuesto en la presente sentencia.
7] NOTIFIQUESE la presente con las formalidades de ley.
FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN:
Sostiene el demandado apelante, que:
l) Describiendo su tracto sucesivo y como adquiere su titularidad, sostiene que en anterior oportunidad 27-12-2018 interpuso demanda de prescripción adquisitiva de dominio Exp. 0009-2018-0-1305-KM-CI-01 y fue declarada Improcedente y quedó consentida, posteriormente su parte interpone demanda de desalojo contra el ahora demandante Exp. 004-2019-0-1305-JM-CI-01 que fue declarada Infundada, por lo que no ha existido posesión pacífica entre las partes. Y que la presente demanda la interpone con fecha 28.02.2020, pese a que estaba en proceso de apelación el otro proceso de prescripción adquisitiva de dominio.
2) Pretende prescribir 58.29 m2. Y si bien presenta constancia de posesión no tiene fecha cierta, o que se haya realizado inspección ocular que lo verifique. Y los autovalúos ante 1-H su fecha es del 12-08-2014 y señala como dirección en años 2010 a 2013 Mariscal castilla sin ninguna numeración y el de 2014 no se ve clara la fecha y señala mariscal castilla N° 202
3) En lo referente al anexo 1-F contrato privado, no es un contrato original sino una copia de documento, no genera convicción; y la escritura Pública (anexo E) es una copia legalizada ante el Notario Zárate del Pino que no genera convicción sobre transferencia porque no cuenta con los nombres completos de los transferentes y el inmueble no está individualizado expresamente la numeración y no se señala el área que se vende.
[Continúa…]
![Entregar el celular con información ya borrada o seleccionada no puede considerarse, en rigor, un acto de colaboración absoluta que desvanezca el riesgo de obstaculización, sino un intento de sanear una conducta previa de ocultamiento (caso Adrián Villar) [Exp. 01456-2026-6, f. j. 5.3.2.]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/celular-robado-LPDerecho-218x150.jpg)



![No todo accidente laboral es responsabilidad del empleador [Resolución 0385-2026-Sunafil/TFL-Primera Sala]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/accidente-laboral-companero-dolor-trabajador-LPDerecho-218x150.jpg)
![Tercerización: Suprema declara ilegal prohibición de tercerizar actividades consideradas nucleo del negocio [Acción Popular 30989-2023, Lima]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/07/JUEZ-BALANZA-MAZO-CUADERNO-LPDERECHO-218x150.jpg)
![La devolución de un pago indebido prescribe a los cinco años de haberse efectuado dicho pago y no desde que se tomo conocimiento del mismo [Casación 32964-2023, Lima, ff. jj. 13-14]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/AFP-retiro-dinero-soles-LPDerecho-218x150.jpg)

![Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Ley 26497) [actualizada 2025]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/05/Ley-organica-del-registro-nacional-de-identificacion-y-estado-civil1-LPDERECHO-218x150.jpg)








![Alimentos: Aunque el padre percibe al mes dos sueldos mínimos (como gerente general de una empresa y como administrador de una notaría), sus cuentas en diversos bancos registran movimientos que suman, en total, cerca de S/159 000, por lo que, sumado al hecho de que tiene tres inmuebles inscritos a su nombre, resulta razonable ordenarle el pago de una pensión alimenticia de S/1000 mensuales a cada una de sus dos hijas [Exp. 02567-2024-0]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/pension-alimentos-LPDerecho-218x150.jpg)
![[VÍDEO] Mario Castillo: Nunca se olviden de que la vida no es solo la profesión](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/03/maxresdefault-92-218x150.jpg)
![Interpretación sistemática: Cuando existe mala fe tanto en el constructor como en el propietario del suelo, corresponde que este último, de haberse amparado su demanda de reivindicación, devuelva el valor de lo edificado [Casación 1262-2020, Cañete, f. j. 8]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/01/Logo-LP-con-fondo-rojo-LPDERECHO-218x150.png)

![El teletrabajo otorgado al personal considerado como población vulnerable responsable del cuidado de niños de hasta doce años de edad -en principio- se mantendrá durante el periodo que subsista la condición de vulnerabilidad [Informe Técnico 002279-2025-SERVIR-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/trabajo-remoto-virtual-laboral-LPDerecho-218x150.jpg)
![¿Cómo se sanciona un mismo hecho cometido por servidores de distintos regímenes disciplinarios? [Informe Técnico 000552-2026-Servir-GPGSC]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/03/SERVIR-4-LPDERECHO-218x150.jpg)



![Modifican el TUPA del MINJUSDH [Decreto Supremo 004-2026-JUS]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/ministerio-de-justicia-y-derechos-humanos-minjus-minjusdh-4-LPDerecho-218x150.jpg)
![OECE deroga directiva sobre notificaciones y audiencias del Tribunal de Contrataciones [Resolución D000071-2026-OECE-PRE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/10/OECE-FACHADA-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Suspenden plazos procesales y administrativos en este distrito judicial [RA 000093-2026-CE-PJ]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/placio-de-justicia-pj-poder-judicial-fachada-LPDerecho-218x150.jpg)
![Modifican Reglamento sobre uso de la fuerza por las Fuerzas Armadas [Decreto Supremo 003-2026-DE]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2021/10/personal-de-las-fuerzas-armadas-LPDerecho-218x150.png)
![Decreto Legislativo del Notariado (Decreto Legislativo 1049) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/Decreto-legislativo-notariado-LPDerecho-218x150.png)
![Constitución Política del Perú [actualizada 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2025/08/CONSTITUCION-RELEVANTE-Y-ACTUAL-LPDERECHO-218x150.jpg)
![Nuevo Código Procesal Constitucional (Ley 31307) [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-3-218x150.jpg)
![Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2026/02/BANNER-CONSTI-REGLAMENTOS-218x150.jpg)
![Ley de Delitos Informáticos (Ley 30096) [actualizada]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/08/ley-de-delitos-informaticos-ley-30096-actualizada-LPDERECHO-218x150.jpg)











![¿Trabajador puede recibir pensión por invalidez temporal de la AFP y subsidio por incapacidad temporal de EsSalud? [Casación 9478-2023, Junín]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/04/banner-despido-vacaciones-desacanso-horas-libres-feriado-trabajador-formal-LPDerecho-218x150.jpg)
![Empleador debe verificar que trabajadores cumplan con el correcto llenado del registro de asistencia [Resolución 0250-2026-Sunafil/TFL-Primera Sala]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2022/01/registro-asistencia-laboral-derecho-LPDerecho-218x150.png)

![Código Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-CODIGO-PENAL-LPDERECHO-100x70.jpg)

![Código Civil peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/VENTA-OFICIAL-CODIGO-CIVIL-2024-LPDERECHO-100x70.jpg)
![Código Procesal Penal peruano [actualizado 2026]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/02/VENTA-CODIGO-PENAL-BANNER-POST-TAPA-DURA-LPDERECHO-100x70.jpg)


![Modifican el TUPA del MINJUSDH [Decreto Supremo 004-2026-JUS]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/03/ministerio-de-justicia-y-derechos-humanos-minjus-minjusdh-4-LPDerecho-100x70.jpg)
![Entregar el celular con información ya borrada o seleccionada no puede considerarse, en rigor, un acto de colaboración absoluta que desvanezca el riesgo de obstaculización, sino un intento de sanear una conducta previa de ocultamiento (caso Adrián Villar) [Exp. 01456-2026-6, f. j. 5.3.2.]](https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2024/05/celular-robado-LPDerecho-100x70.jpg)



